Platform Menüsü

Eş/Zıt

셔틀콕

KORECE → TR

Korece "셔틀콕" kelimesi Türkçe'de tüytop anlamına gelir.

Çeviri

Geneltüytop

Tanım

•배드민턴 경기에 쓰는 공.

Diğer Dillerde

AlmancaFederball /ˈfeːdɐˌbal/

the game of badminton · badminton ball; shuttlecock

eş: Badminton, Federballspiel, Shuttlecock

köken: From Feder (“feather”) + Ball (“ball”).

Fransızcavolant (eril) /vɔ.lɑ̃/

present participle of voler

çekim: çoğul volants

aile: cerf-volant

soucoupe volante

objet volant non identifié

tapis volant

İspanyolcagabote , gallito , rehilete , volante (eril) /ɡaˈʝito/

diminutive of gallo, cockerel, little cock · popcorn

çekim: çoğul gallitos

eş: pulseada, pulso, vencidas, anaco, bucaré, cachingo

köken: From gallo + -ito.

İtalyancavolano (eril) /voˈla.no/

shuttlecock · badminton · flywheel

çekim: çoğul volani

eş: cerchio, meccanismo ruotante, organo ruotante, ruota, volante, pallina

köken: Borrowed from French volant.

Rusçaвола́н , вола́нчик

Arapçaرِيشَة

Farsçaتوپ بدمینتون

Felemenkçepluimbal , shuttle , vederbal (eril) /ˈplœy̯m.bɑl/

a shuttlecock

çekim: çoğul pluimballen

eş: shuttle, vederbal

köken: Compound of pluim + bal.

Portekizcepena , peteca , ricochetear , volante (dişil) /ˈpẽ.nɐ/

punishment · pain; sadness

çekim: çoğul penas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese pena (displacing pẽa), from Latin poena, from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty, fine, bloodmoney”), from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂.

aile: penoso

Yunancaφτερό (nötr) /fteˈɾo/

wing · feather · wing (UK), fender (US)

çekim: çoğul φτερά · tamlayan φτερού

eş: πτερό

köken: Inherited from Byzantine Greek φτερόν (phterón), φτερό (phteró), from Ancient Greek πτερόν (pterón).

Japonca羽根 , 羽根つき

はねを参照。

İsveççebadmintonboll , fjäderboll

a badminton ball (shuttlecock)

çekim: çoğul badmintonbollar · tamlayan badmintonbolls

köken: badminton (“badminton”) + boll (“ball”)

Lehçelotka (dişil) /ˈlɔt.ka/

aileron · flight feather · fletching

çekim: çoğul lotki · tamlayan lotki

eş: bełt, dart

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Proto-Slavic *letě̀ti Old Polish lecieć Polish lecieć Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish lotka From lecieć + -ka.

Ukraynacaвола́н

Hintçeचिड़िया , शटलकॉक (dişil) /t͡ʃɪ.ɽɪ.jɑː/

sparrow · bird · shuttlecock

çekim: çoğul चिड़ियाँ

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕𑀸 (*ciḍigā), a feminine form from 𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕 (ciḍiga), from Sanskrit *चिटिक (*ciṭika), चटक (caṭaka, “sparrow”). Cognate with Bengali চড়ুই (coṛui), Assamese চৰাই (sorai).

aile: → Assamese: চিৰিয়াখানা, ⇒ Bengali: চিড়িয়াখানা, → Bengali: চিড়িয়া

Fincesingahdella , sinkautella , sulkapallo /ˈsiŋːɑhdelːɑˣ/

To pinball, shuttlecock (to dart about rapidly).

çekim: geçmiş singahdellut · şimdiki singahtelee · ulaç singahteleva

köken: From singahtaa + -ella.

Çekçepérák

Rumencefluturaș (eril)

diminutive of fluture; small butterfly · payslip

çekim: çoğul fluturași · tamlayan fluturașului

köken: From fluture + -aș.

Macarcatollaslabda /ˈtolːɒʃlɒbdɒ/

badminton · shuttlecock (the ball used in badminton)

çekim: çoğul tollaslabdák

köken: tollas (“feathered”) + labda (“ball”)

Dancafjerbold

Norveççefjærball

Endonezcekok /ˈkok/

cock, shuttlecock: a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games

çekim: çoğul kok-kok

köken: Borrowed from English cock (“shuttlecock”, literally “cock”), from Middle English cok, from Old English coc, cocc (“cock, male bird”), from Proto-West Germanic *kokk, from Proto-Germanic *kukkaz (“cock”), probably of onomatopoeic origin.

Sudah malam kok masih bekerja!

Saya kok belum dijemput?

Bagaimana sih kamu, ada teman lagi bingung kok malah dibiarkan.

Vietnamcaquả cầu lông

Taycaลูกขนไก่

Katalancavolant (eril) /voˈlant/

flying

çekim: çoğul volants

aile: volant de direcció, volant d'inèrcia, volantí

İrlandacaeiteán (eril)

spindle · bobbin, spool · coil-former

çekim: çoğul eiteáin · tamlayan eiteáin