kehräin
/ˈkehræi̯n/
FINCE → TR
Fince "kehräin" kelimesi Türkçe'de iğ anlamına gelir.
Çeviri
Geneliğ
Çekim Tablosu
çoğulkehräimet
tamlayankehräimen
Tanım
•spindle, especially that of a spinning machine
Diğer Dillerde
axis · axle
çekim: çoğul Achsen · tamlayan Achsen
eş: Drehachse, Radachse
köken: From Middle High German ahse, from Old High German ahsa, from Proto-West Germanic *ahsu.
aile: Abszissenachse, Achse des Bösen, Achsenmacht, Achsensymmetrie, Achsensystem, Achsenzeit, Himmelsachse, Hochachse, Mittelachse, Ordinatenachse
Fransızcafuseau (eril) /fy.zo/
spindle · bobbin (lacemaking) · lune (geometry)
çekim: çoğul fuseaux
köken: Inherited from Middle French fuseau, fuseaul, from Old French fusel, from Old French *fus (with the diminutive suffix -eau), from Latin fūsus.
aile: fuseau horaire
İspanyolcafuso (disused), huso (eril) /ˈuso/
spindle
çekim: çoğul husos
köken: Inherited from Latin fūsus. Cognate with English fuse.
aile: ahusar, husillo, huso esférico, huso horario
İtalyancafuso /ˈfu.zo/
past participle of fondere
çekim: çoğul fusi
eş: liquefatto, liquido, sciolto, accordato, accorpato, affiatato
köken: From Latin fūsus, past participle of fundō (“to pour out”), from Proto-Italic *hundō, from Proto-Indo-European *ǵʰewd-.
aile: formaggio fuso, sfuso
Tu devi essere completamente fuso... ridi quando sai benissimo che stai per avere una lezione!
Rusçaверетено́, ось /osʲ/
axis · axle · operating system
çekim: çoğul о́си · tamlayan о́си
eş: вал, стержень, втулка
köken: Inherited from Old East Slavic ось (osĭ), from Proto-Slavic *osь (“axle”). In the sense of "operating system", is an adaptation of the English acronym OS in the same sense.
aile: полуо́сь
Arapçaمِغْزَل
Azericeiy
smell
çekim: çoğul iylər
köken: From Proto-Common Turkic *yï̄d. Compare Turkmen ys, Uyghur ھىد (hid), Uzbek is (“smell, odor”), Kyrgyz жыт (jıt), Southern Altai јыт (ǰït, “smell”), Kazakh иіс (iıs), Tatar ис (is, “smell”), Bashkir еҫ (yeś, “smell”), etc.
aile: iyləmək, iylənmək, iyləndirmək
Kazakçaұршық
rapping, banging, tapping, thumping noise · spindle
çekim: çoğul duklar · tamlayan dukning
Türkmenceik
Kırgızcaийик
spindle
köken: From Proto-Turkic *iyik. Cognate with Chuvash йӗке (jĕk̬e), Southern Altai ийик (iyik), Turkmen ik, Azerbaijani iy, etc.
Uygurcaيىك
Başkurtçaорсоҡ /ʊ̞rˈsʊ̞q/
spindle; a wooden rod used for spinning and winding wool
çekim: çoğul орсоҡтар · tamlayan орсоҡтоң
köken: Cognate with Kazakh ұршық (ūrşyq), Uzbek urchuq, Karachay-Balkar урчукъ (urçuq, “spingle”), Khakas оорчых (oorçıx). also Hungarian orsó (“spingle”), an Onogur borrowing.
a rod used for spinning and winding natural fibres; a spindle · a central pillar around which a staircase spirals; a newel · an upright bar for holding CDs or DVDs by skewering
çekim: çoğul spindels
köken: Borrowed from German Spindel. Equivalent to spinnen + -el.
Portekizcefuso (eril) /ˈfu.zu/
spindle (rod used for spinning and winding thread) · clipping of fuso horário
çekim: çoğul fusos
köken: From Latin fūsus.
aile: fuso horário
Yunancaαδράχτι (dişil) /aˈðɾa.xti/
spindle (a rod used for spinning and then winding fibres)
çekim: çoğul αδράχτια · tamlayan αδραχτιού
köken: From Byzantine Greek αδράχτι (adrákhti), from Koine Greek ἀδράκτιον (adráktion), a diminutive of Ancient Greek ἄδρακτος (ádraktos), from Ancient Greek ἄτρακτος (átraktos). Compare Mariupol Greek дърахт (ðraxt).
İsveççeslända
a winged insect, usually with a long, slender body, like for example a dragonfly (as a loose, non-taxonomic category) · a spindle, a distaff
çekim: çoğul sländor · tamlayan sländas
aile: dagslända, jungfruslända, myrlejonslända, sländtrissa, trollslända
Lehçewrzeciono (nötr) /vʐɛˈt͡ɕɔ.nɔ/
spindle (rod for spinning and winding thread) · small iron cylinder turned by a millstone
çekim: çoğul wrzeciona · tamlayan wrzeciona
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wert- Proto-Indo-European *-eno Proto-Indo-European *wertenóm Proto-Slavic *vertenò Old Polish wrzeciono Polish wrzeciono Inherited from Old Polish wrzeciono.
aile: wrzecionowaty, wrzecienica, wrzeciennik, wrzecionarka, wrzecionowiec
Ukraynacaверете́но
spindle
çekim: çoğul तकले
köken: Derived from Sanskrit तर्कु (tarku, “spindle”).
चरखे का तकला टूट गया।
shaft, driveshaft
çekim: çoğul hřídele · tamlayan hřídele
eş: osa
köken: Inherited from Old Czech hřiedel, from Proto-Slavic *grędelь. Cognate with Polish grządziel, Serbo-Croatian grédelj, Russian грядиль (grjadilʹ).
hnací hřídel
vačkový/vačková hřídel
klikový/kliková hřídel
Rumencefus (nötr) /ˈfus/
spindle · journal (part of an axle) · shaft of a column
çekim: çoğul fuse · tamlayan fusului
köken: Inherited from Latin fūsus.
aile: fus orar, fus sferic, fusar, fuscior
Macarcaorsó /ˈorʃoː/
spindle · spool, reel · spinning reel
çekim: çoğul orsók
köken: Borrowed from a Chuvash-type Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Bashkir орсоҡ (orsoq, “spindle”), Uzbek urchuq (“spindle”).
aile: orsós, orsóz, orsócsont, orsóféreg, orsóhal
İbraniceפֶּלֶך
Latincefūsus
Etimoloji
kehrätä + -in