volano
/voˈla.no/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "volano" kelimesi Türkçe'de tüytop, volan anlamına gelir.
Çeviri
Geneltüytop
Genelvolan
Çekim Tablosu
çoğulvolani
Tanım
•shuttlecock · badminton · flywheel
Diğer Dillerde
AlmancaFederball, Schwungrad /ˈfeːdɐˌbal/
the game of badminton · badminton ball; shuttlecock
eş: Badminton, Federballspiel, Shuttlecock
köken: From Feder (“feather”) + Ball (“ball”).
Fransızcavolant, volant d'inertie (eril) /vɔ.lɑ̃/
present participle of voler
çekim: çoğul volants
aile: cerf-volant
soucoupe volante
objet volant non identifié
tapis volant
İspanyolcagabote, gallito, rehilete, volante, volante inercial (eril) /ɡaˈʝito/
diminutive of gallo, cockerel, little cock · popcorn
çekim: çoğul gallitos
eş: pulseada, pulso, vencidas, anaco, bucaré, cachingo
köken: From gallo + -ito.
Rusçaвола́н, вола́нчик, махови́к, махово́е колесо́
Arapçaحَدَّافَة, رِيشَة
Farsçaتوپ بدمینتون, چرخ لنگر
Azericenazimçarx
Kazakçaмаховик
Özbekçemaxovik
Kırgızcaмаховик
Felemenkçepluimbal, shuttle, vederbal, vliegwiel (eril) /ˈplœy̯m.bɑl/
a shuttlecock
çekim: çoğul pluimballen
eş: shuttle, vederbal
köken: Compound of pluim + bal.
Portekizcepena, peteca, ricochetear, volante (dişil) /ˈpẽ.nɐ/
punishment · pain; sadness
çekim: çoğul penas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese pena (displacing pẽa), from Latin poena, from Ancient Greek ποινή (poinḗ, “penalty, fine, bloodmoney”), from Proto-Indo-European *kʷoynéh₂.
aile: penoso
İsveççebadmintonboll, fjäderboll, svänghjul
a badminton ball (shuttlecock)
çekim: çoğul badmintonbollar · tamlayan badmintonbolls
köken: badminton (“badminton”) + boll (“ball”)
Lehçekoło rozpędowe, koło zamachowe, lotka (nötr) /ˈkɔ.wɔ za.maˈxɔ.vɛ/
something that causes rapid development of something
çekim: çoğul koła zamachowe · tamlayan koła zamachowego
köken: Literally, “swing wheel”.
Ukraynacaвола́н, ма́хове ко́лесо, махови́к
Hintçeगतिपालक चक्र, चिड़िया, शटलकॉक (dişil) /t͡ʃɪ.ɽɪ.jɑː/
sparrow · bird · shuttlecock
çekim: çoğul चिड़ियाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕𑀸 (*ciḍigā), a feminine form from 𑀘𑀺𑀟𑀺𑀕 (ciḍiga), from Sanskrit *चिटिक (*ciṭika), चटक (caṭaka, “sparrow”). Cognate with Bengali চড়ুই (coṛui), Assamese চৰাই (sorai).
aile: → Assamese: চিৰিয়াখানা, ⇒ Bengali: চিড়িয়াখানা, → Bengali: চিড়িয়া
Fincesingahdella, sinkautella, sulkapallo, tasauspyörä, vastuspyörä, vauhtipyörä /ˈsiŋːɑhdelːɑˣ/
To pinball, shuttlecock (to dart about rapidly).
çekim: geçmiş singahdellut · şimdiki singahtelee · ulaç singahteleva
köken: From singahtaa + -ella.
Çekçepérák, setrvačník (eril) /ˈsɛtr̩vat͡ʃɲiːk/
flywheel
Rumencefluturaș, volant (eril)
diminutive of fluture; small butterfly · payslip
çekim: çoğul fluturași · tamlayan fluturașului
köken: From fluture + -aș.
Macarcalendkerék, tollaslabda /ˈtolːɒʃlɒbdɒ/
badminton · shuttlecock (the ball used in badminton)
çekim: çoğul tollaslabdák
köken: tollas (“feathered”) + labda (“ball”)
Dancafjerbold, svinghjul
Norveççefjærball, svinghjul
Endonezcekok, roda gila /ˈkok/
cock, shuttlecock: a lightweight object that is conical in shape with a cork or rubber-covered nose, used in badminton the way a ball is used in other racquet games
çekim: çoğul kok-kok
köken: Borrowed from English cock (“shuttlecock”, literally “cock”), from Middle English cok, from Old English coc, cocc (“cock, male bird”), from Proto-West Germanic *kokk, from Proto-Germanic *kukkaz (“cock”), probably of onomatopoeic origin.
Sudah malam kok masih bekerja!
Saya kok belum dijemput?
Bagaimana sih kamu, ada teman lagi bingung kok malah dibiarkan.
Vietnamcabánh đà, quả cầu lông
Bulgarcaмахови́к
Etimoloji
Borrowed from French volant.