trap

/tɹæp/1 hece
B1 seviye
EN → TR
"trap" kelimesinin Türkçesi: kapan, kapanca, hile, desise, koku veya gaz çıkmasın diye borudaki S şeklinde kıvrım. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkapan
Genelkapanca
Genelhile
Geneldesise
Genelkoku veya gaz çıkmasın diye borudaki S şeklinde kıvrım
Geneliki tekerlekli tek atlı hafif araba
Genel(argo) ağız
Genel(çoğ.) dans orkestrasında vurma çalgılar
Geneltuzağa düşürmek
Genelkapanca ile tutmak
Genelengel olmak
Geneltuzak hazırlamak
Genelbir çeşit volkanik kara taş. trappean volkanik kara taş benzeri.
Genelatlara süslü takım koymak
Genel(k. dili) eşya
Genelpıl pırtı.

Görsel

Buz Kapan Gotik Katedrali ve Arkasındaki Şimşek: Efsanevi Gece ManzarasıTüyleri ve ağı olan gümüş rengi rüya kapanıSiyah Beyaz Mistik Düş Kapanı: Etnik Dekorasyon ve Tüy DetaylarıKaranlık Zeminde Parıldayan Mistik Rüya Kapanı Duvar Sanatı Çalışması

Tanım

•a hazard on a golf course
•to sell marijuana on a street corner

Atasözü & Deyim

“Bakan yemez, kapan yer”

Diğer Dillerde

AlmancaFalle, Fallen stellen, Fallgrube, Falltür, fangen, Geruchsverschluss
İspanyolcaatrampar, atrapar, bombillo, cepo, sifa, sifón
Rusçaдвуко́лка, западня́, капка́н, лаз, лову́шка, люк
Arapçaفَخّ, مِصْيَدَة
Farsçaتله, دام, نژنک
Azericeduzaq, tələ
Kazakçaқақпан, тұзақ
Özbekçeqopqon, tuzoq
Tatarcaтозак
Yunancaδόκανο, παγίδα, παγιδεύω, σιφώνι, στήνω παγίδες
İsveççefälla, fallucka, vattenlås
Ukraynacaпа́стка, ха́пка
Finceajaa ansaan, ansa, ansastaa, ansoittaa, asentaa hajulukko, häipyä
Rumencecapcană
Macarcabűzelzáró, csapda, csapdába csal, csapdába ejt, csapdával fog, csapóajtó
İbraniceלכד, מַלְכֹּדֶת, מלכודת
Latincelaqueō, rēte, tenus
Dancafælde, vandlås
Norveççefelle, vannlås
Vietnamcabẫy, mỏ
Bulgarcaвпримчвам, капа́н, кло́пка, ли́чни ве́щи, поставям капани, при́мка

Etimoloji

Borrowed from Swedish trapp (“step, stair, stairway”), from Middle Low German trappe (“stair, step”).

Kelime Ailesi

adhesive trap
around the traps
belly trap
betrap
birdtrap
bumtrap
cryotrap
cybertrap
debt trap diplomacy
detrap
dividend trap
dividend value trap
draintrap
fall into a trap
flowline trap
fly out of the traps
flytrap
Foxtrap

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
ambush
bunker
pin down
snare
fang
trap music
trap rock
traprock
vagina
sand trap
Zıt anlamlılar
bolter

Örnek Cümleler

Tuzak! '
Trap!'
Üçlü Tuzak
Triple Trap
Fare Tuzağı
Rat Trap
O bir tuzak.
It's a trap.
Bu bir tuzak.
This is a trap.
¿He trapecio?
¿He trapecio?
Tuzağa düştük!
We're trapped!
Bekleyen Tuzak
Delayed Trap
O bir tuzak mı?
Is it a trap?
Bu bir tuzaktı.
It was a trap.
Kabul. Ya Ezel?
And I don't want other traps.
Tanrı tuzaktır.
God is a trap.

İlgili / Bileşik Terimler

Genelvasistas