Ana içeriğe geç
Sözlük

falltür

dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulFalltüren
tamlayanFalltüren

Tanım

trapdoor

Diğer Dillerde

Fransızcatrappe (dişil) /tʁap/
hatch or trap door · trap (mouth)
çekim: çoğul trappes
köken: From Middle French trappe, from Old French trape (“trap, snare”), from Old Frankish *trappā (“trap, snare”), from Proto-Germanic *trap-, *tramp- (“to step”), from Proto-Indo-European *dremb- (“to run”). More at English trap.
aile: passer à la trappe
Dumont a une grande trappe et est démagogue.
İspanyolcaescotilla, escotillón, trampa, trampilla (dişil) /eskoˈtiʝa/
hatch · airlock
çekim: çoğul escotillas
İtalyancabotola (dişil)
trapdoor · hatch
çekim: çoğul botole
eş: caditoia, portello, boccaporto, tombino, chiusino, trabocchetto
köken: Unknown.
Rusçaлаз, люк /ɫas/
manhole, trapdoor
çekim: çoğul ла́зы · tamlayan ла́за
eş: лазейка
köken: Inherited from Proto-Slavic *lazъ. Per Vasmer and ESSJa, most likely deverbal from Proto-Slavic *làziti (compare Russian ла́зить (lázitʹ)).
Felemenkçevaldeur, valluik
deur van een kooi die naar beneden valt als een dier naar binnen gaat
eş: klaphek, kanteldeur, tuimeldeur
Portekizcealçapão (eril) /aw.saˈpɐ̃w̃/
trapdoor · hatch, hatchway · pitfall
çekim: çoğul alçapões
eş: armadilha
trapdoor
çekim: çoğul καταπακτές · tamlayan καταπακτής
köken: From Ancient Greek καταπακτή θύρα (katapaktḗ thúra).
İsveççefallucka, lucka
trapdoor, especially such opening downwards · pitfall · a dynamic speed bump; a speed bump that only activate if a vehicle is traveling above a certain speed
çekim: çoğul falluckor · tamlayan falluckas
köken: Compound of fall (“fall”) + lucka (“hatch”). First attested in 1732.
En fallucka i vägbanan stoppar fortkörare i Linköping. Nu har tekniken klarat två vintrar och närmare en miljon fordon.
Att falluckan nu installerats utanför skolan i Torslunda beror på att boende påpekat att det ofta körs väldigt fort längs den vägen.
Lehçeklapa, właz (dişil) /ˈkla.pa/
flap, lid · lapel · flap
çekim: çoğul klapy · tamlayan klapy
köken: Etymology tree German Klappebor. Polish klapa Borrowed from German Klappe.
Ukraynacaлюк /lʲuk/
hatch, hatchway
çekim: çoğul лю́ки · tamlayan лю́ка
köken: Borrowed from Russian люк (ljuk), from Dutch luik.
Finceluukku /ˈluːkːu/
hatch, window, pass through (opening in a wall at window height for serving food or other items) · hatch (small door for maintenance in large mechanical structure) · hatch, trapdoor, trap (horizontal door in a floor or ceiling)
çekim: çoğul luukut · tamlayan luukun
köken: Borrowed from dialectal Swedish luka (standard Swedish lucka).
aile: luukuttaa, huoltoluukku, ikkunaluukku, kattoluukku, kirjeluukku, kissanluukku, koiranluukku, kulkuluukku, lantaluukku, lastiluukku
Kokki ojensi annokset tarjoiluluukun kautta.
kattoluukku
Sulkekaa luukut!
Macarcacsapóajtó /ˈt͡ʃɒpoːɒjtoː/
trapdoor (a hinged or sliding door set into a floor or ceiling)
çekim: çoğul csapóajtók
köken: csapó + ajtó (“door”)
Dancalem, luge /lɛmˀ/
limb (arm or leg in a human or an animal) · penis · inmate (in an institution)
çekim: çoğul lemmer · tamlayan lems
köken: From Old Danish lim, from Old Norse limr, from Proto-Germanic *limuz (“branch, limb”), cognate with Norwegian, Swedish lem, English limb, Dutch leem.
aile: baglem, fattiglem, forlem, langlemmet, lemmeløs, medlem, sværlemmet
Norveççelem
Katalancaescotilla, trapa (dişil) /əs.kuˈti.ʎə/
hatch, hatchway
çekim: çoğul escotilles
köken: Probably from Middle French escoutille, from escouter (“to listen”). Cognate to French écoutille, Spanish escotilla, Portuguese escotilha.
Galiçyacatrapa, trapela, zapa, zapón (dişil) /ˈtɾapa̝/
trap, trapdoor · trap, snare
çekim: çoğul trapas
köken: Either onomatopoeic, shared with most western European languages, or from Germanic (compare English trap).
aile: atrapar, trapela, Trapela
İzlandacafallhleri, hlemmur, hleri /ˈl̥ɛmːʏr/
a large (flat) lid (usually of a pot, but can also refer to a box lid or trapdoor)
çekim: çoğul hlemmar · tamlayan hlemms
köken: From Old Norse hlemmr, from Proto-Germanic *hlammiz.
Afrikancavaldeur
Belarusçaлюк /lʲuk/
hatch, hatchway, trapdoor
çekim: çoğul лю́кі · tamlayan лю́ка
köken: Borrowed from Russian люк (ljuk), from Dutch luik.
asttrapia, trapiella
cmn活板門 /活板门
mikopani
nrftrappe

Etimoloji

From fallen (“to fall”) + Tür (“door”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod