surrender Türkçesi: teslim, haklarından feragat etmek, kendini bırakmak, ümidini kesmek, herhangi bir duygu ve fikrin esiri olmak, feragat. surrender value sigorta poliçesi iptal edildiği takdirde poliçe sahibine verilecek para miktarı. unconditional surrender kayıtsız şartsız teslim..

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

surrender

/səˈɹɛndəɹ/3 hece

B1 seviye

EN → TR

"surrender" kelimesinin Türkçesi: teslim, haklarından feragat etmek, kendini bırakmak, ümidini kesmek, herhangi bir duygu ve fikrin esiri olmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelteslim

Genelhaklarından feragat etmek

Genelkendini bırakmak

Genelümidini kesmek

Genelherhangi bir duygu ve fikrin esiri olmak

Genelferagat. surrender value sigorta poliçesi iptal edildiği takdirde poliçe sahibine verilecek para miktarı. unconditional surrender kayıtsız şartsız teslim.

Genelteslim etmek veya olmak

Genelteslim etmek

Görsel

ABD Askerleri Kamuflaj Üniformayla Silah Teslim Töreninde Bir Arada

Yarış Bisikletçisine Yoldan Su Teslim Eden Gönüllü ve Tropikal Parkur

Doğaya Teslim Olmuş Terk Edilmiş Gotik Şapelin Büyülü İç Atmosferi

Tanım

•relinquish possession or control over

•the act of surrendering (usually under agreed conditions)

Atasözü & Deyim

“Başını acemi berbere teslim eden cebinden pamuğu eksik etmez (etmesin)”

Diğer Dillerde

AlmancaAufgabe , Aufgeben, Aushändigung, Ergeben , Ergebung , Kapitulation

Fransızcacapitulation , capituler , reddition , se rendre

İspanyolcaabandonar , capitular , claudicación , claudicar , entregar , rendición

İtalyancaarrendersi , capitolare

Rusçaкапитули́ровать, капитуля́ция, сдава́ть, сдава́ться, сда́ть, сда́ться

Arapçaاِسْتَسْلَام, اِسْتَسْلَمَ

Farsçaتسلیم , تسلیم شدن

Azericekapitulyasiya , təslim, təslim etmək, təslim olmaq

Kazakçaбағыну, берілу, тізе бүгу

Özbekçetaslim boʻlmoq

Felemenkçecapituleren , overgave, zich overgeven

Portekizceentregar-se, render, render-se, rendição

Yunancaπαραδίνομαι , παράδοση , συνθηκολόγηση

Japonca投降, 投降する, 放棄, 放棄する, 自首, 自首する

Korece양도, 자수, 자수(自首)하다, 투항, 투항(投降)하다, 항복

İsveççege sig, ge upp , kapitulation , kapitulera, uppgivelse

Lehçekapitulacja , kapitulować, poddać się, poddawać się, skapitulować

Ukraynacaздава́ти, здава́тися, зда́ти, зда́тися, зда́ча, капітулюва́ти

Hintçeआत्मसमर्पण , समर्पण

Finceantautua , antautuminen , luopuminen , luovuttaa , luovuttaminen , luovutus

Çekçekapitulace , oddat se, oddávat se, vzdát se, vzdávat se

Rumencecapitula

Macarcaátad, átadja magát, beszolgáltat, enged , felad, feladja magát

İbraniceנכנע

Latincecondōnō, dēditiō, dēdō

Dancakapitulere, overgive sig

Norveççegi opp, overgi seg

Vietnamcađầu hàng

Etimoloji

Etymology tree Middle English surrendren English surrender From Middle English surrendren, from Old French surrendre, from sur- + rendre (“render”). Displaced native Old English on hand gān.