capitulate
4 hece
C2 seviye
EN → TR
"capitulate" kelimesinin Türkçesi: teslim olmak, silâhları bırakmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelteslim olmak
Genelsilâhları bırakmak.
Tanım
•surrender under agreed conditions
Diğer Dillerde
Almancakapitulieren, sich ergeben
Fransızcacapituler, se rendre
İspanyolcacapitular, desalzarse, rendirse
İtalyancaarrendersi, capitolare
Rusçaкапитули́ровать, сдава́ться, сда́ться
Arapçaاِسْتَسْلَمَ
Farsçaتسلیم شدن
Azericetəslim olmaq
Kazakçaбағыну, берілу
Özbekçetaslim boʻlmoq
Felemenkçecapituleren, zich overgeven
Yunancaπαραδίδομαι, συνθηκολογώ
Japonca降伏する
Korece항복하다
İsveççege upp, kapitulera, resignera
Lehçekapitulować, poddać się, poddawać się, skapitulować
Ukraynacaздава́тися, зда́тися, капітулюва́ти
Çekçekapitulovat, vzdát se, vzdávat se
Rumencecapitula
Macarcakapitulál, megadja magát
Dancakapitulere, overgive sig
Norveççeovergi seg
Vietnamcađầu hàng
Bulgarcaкапитули́рам, преда́вам се, преда́м се
Slovakçakapitulovať, vzdať se, vzdávať sa
Slovencekapitulirati, predajati se, predati se
Litvancakapituliuoti
Kelime Ailesi
capitulator
precapitulate
uncapitulated
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
11 Mayıs'ta Malazgirt şehri düştü.
The city capitulated on 11 May.
22 Nisan - Yunanistan, teslim oldu.
21 April – Greece capitulates.
Cemal Sincar 20 Kasım'da teslim oldu.
Xiao Xian capitulated on 10 November.
Alay 6 Ekim 1939'da Almanlara teslim oldu.
The regiment capitulated to the Germans on October 6, 1939.
21 Eylül'de, Çekoslovakya pes etmek zorunda kaldı.
On 21 September, Czechoslovakia capitulated.
2 Şubat - Stalingrad’da Alman 6. Ordusu teslim oldu.
On 2 February 1943, the German Sixth Army in Stalingrad capitulated.
23 Ağustos'ta [4] teslim olmak için kampından ayrıldı.
On August 23[13] he left his camp to capitulate in the tent of Stilicho.
Garnizon 43 gün süren bir kuşatmadan sonra teslim oldu.
The garrison capitulated after a 43 days siege.
30 uykusuz gecenin sonunda teslim oldu ve notu yukseltti.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Mukaddam el-Din, Aralık 1256'da birkaç gün sonra teslim oldu. [1] [2]
Muqaddam al-Din eventually capitulated after a few days in December 1256.[1][29]
Çekoslovak hükümeti 30 Eylül'de antlaşmanın şartlarına uymayı kabul etti.
The Czechoslovak government capitulated on 30 September and agreed to abide by the agreement.
Tsushima Daimyo'su (Tsushima Lordu) Sadamori, Joseon sarayına teslim oldu.
In September 1419, the daimyō of Tsushima, Sadamori, capitulated to the Joseon court.