se rendre
FRANSIZCA → TR
Fransızca "se rendre" kelimesi Türkçe'de hâsılât, in, kâr, kazanç, mağara anlamına gelir.
Çeviri
Genelhâsılât
Genelin
Genelkâr
Genelkazanç
Genelmağara
Genelrekolte
Genelsağlamak
Genelteslim olmak
Genelürün
Genelürün vermek
Genelyol vermek
Tanım
•Aller quelque part.
Diğer Dillerde
AlmancaAchtung, aufgeben, Ausbeute, Ertrag, gewähren, Grotte /ˈʔaχtʊŋ(k)/
attention · esteem · respect
köken: From Middle High German ahtunge (“consideration, appreciation”), from Old High German ahtunga, from Proto-West Germanic *ahtungu. By surface analysis, achten + -ung. Compare Yiddish אַכטונג (akhtung), Alemannic German Achtig.
İspanyolcacapitular, ceder, ceder el paso, claudicar, cueva, desalzarse /kapituˈlaɾ/
to capitulate, to surrender
çekim: geçmiş capitulé · ortaç capitulado · şimdiki capitula
İtalyancaantro, arrendere, arrendersi, capitolare, caverna, cedere (eril) /ˈan.tro/
cave, cavern · antrum
çekim: çoğul antri
eş: caverna, cavità, grotta, spelonca, tugurio, stamberga
köken: From Latin antrum (“cave”). Compare French antre, Portuguese and Spanish antro.
Rusçaвыдава́ть, вы́дать, вы́работка, вы́ход, отдава́ть, печо́ра
Arapçaجَنًى, حاصِل, حَصَد, حَمْل, خَرْج, خَيْر
Farsçaاِشْکَفْت, تسلیم شدن, غار, مُغارِه
to surrender, give in, give up
çekim: geçmiş تسلیم شد · ortaç تسلیم شده · şimdiki تسلیم میشود · ulaç تسلیم شونده
Azericeköhül, mağara, təslim olmaq
cave
çekim: çoğul mağaralar · tamlayan mağaranın
köken: From Arabic مَغَارَة (maḡāra).
Kazakçaбағыну, берілу, тау қуысы, тізе бүгу, үңгір
cave, den, grotto
çekim: çoğul үңгірлер · tamlayan үңгірдің
köken: Inherited from Proto-Turkic *üŋür, from Proto-Turkic *üŋ- (“to dig”). Cognate with Kyrgyz үңкүр (üŋkür), Uzbek ungur.
Özbekçegʻor, mogʻora, taslim boʻlmoq, ungur
Türkmencegowak, köwek, süren
Uygurcaئۆڭكۈر, كەھپ
Çuvaşçaҫӗр хӑвӑлӗ
Felemenkçeafstaan, belonen, capituleren, grot, hol, opbrengst /ˈɑfstaːn/
to relinquish, to give up · to cede
çekim: geçmiş stonden af · ortaç afgestaan · şimdiki staat af · ulaç afstaand
köken: From Middle Dutch afstaen. Equivalent to af + staan.
aile: afstand
Portekizcecapitular, caverna, ceder, ceder passagem, dar preferência, entregar-se (dişil) /ka.pi.tuˈla(ʁ)/
to capitulate, to surrender
çekim: geçmiş capitulei · ortaç capitulado · şimdiki capitula
Yunancaπαραδίδομαι, παραδίνομαι, σπήλαιο, σπηλιά, συνθηκολογώ /pa.ɾaˈði.ðo.me/
to be delivered (of things, lectures, lessons) · to surrender · to indulge in
çekim: geçmiş παραδόθηκα
to be careful of something; to mind; to beware of · to take care; to be careful · to worry; to have misgivings
eş: 當心, 当心
zıt: 粗心
小心碰頭。
小心碰头。
小心滑倒。
cave, cavern
eş: 굴
köken: Sino-Korean word from 洞窟.
aile: 동굴벽화(洞窟壁畵)
동굴의 비유
İsveççege sig, ge upp, ge vika, grotta, Grottan, kapitulera /jeːˈɵp/
give up (surrender) · quit · give up (admit defeat)
çekim: geçmiş gav upp
köken: From Old Swedish giva ūp.
Lehçejaskinia, kapitulować, pieczara, plon, poddać się, poddawać się (dişil) /jasˈki.ɲa/
cave, cavern
çekim: çoğul jaskinie · tamlayan jaskini
eş: pieczara, grota
köken: From dialectal Proto-Slavic *ěskyni, from *ěskъ (“hollowed”).
aile: jaskiniowiec, jaskiniowy
Ukraynacaздава́тися, зда́тися, капітулюва́ти, пече́ра, підземе́лля
Hintçeआत्मसमर्पण, कंदरा, खोह, गुफा, गुफ़ा (eril) /ɑːt̪.mᵊ.sə.məɾ.pəɳ/
surrender
çekim: çoğul आत्मसमर्पणों
köken: Sanskritic formation from आत्म- (ātma-, “self”) + समर्पण (samarpaṇ, “entrusting, handing over”).
Finceantaa periksi, antaa tietä, antautua, luola, luovuttaa, luovutus
to give up, give in, give way, cave, surrender, succumb · to budge (to change one's opinion)
çekim: geçmiş periksi antanut · şimdiki antaisi periksi · ulaç periksi antava
aile: periksiantamaton
Kun päätän jonkin asian, en anna periksi.
Çekçedát přednost, jeskyně, kapitulovat, oddat se, oddávat se, podřídit se /daːt pr̝̊ɛdnost/
to prefer