pitfall
/ˈpɪtfɔːl/2 hece
EN → TR
"pitfall" kelimesinin Türkçesi: tuzak., gizli tehlike veya güçlük. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltuzak.
Genelgizli tehlike veya güçlük
Görsel

Tanım
•a trap in the form of a concealed hole
Atasözü & Deyim
“Gözü tanede olan kuşun ayağı tuzaktan kurtulmaz”
Diğer Dillerde
AlmancaFallgrube, Fallstrick, Fanggrube, Wildgrube
Fransızcachausse-trape, écueil, piège, trappe
İspanyolcaasechanza, escollo, obstáculo, trampa
Rusçaзападня́, лову́шка, подво́дные ка́мни
Felemenkçevalkuil
Japonca落し穴, 落とし穴, 落穴
İsveççefälla, fallgrop, fångstgrop
Latincefovea
Dancafælde, faldgrube
Norveççefallgruve, fangstgrav, fangstgrop
Bulgarcaвълча яма, клопка
Slovakçanástraha
Katalancaescull
Galcebratbwll, magl
İrlandacagaiste
Esperantoenfalujo, kaptilo
Faroeceveiðigrøv
Etimoloji
First recorded use in the 14th century from pit + fall in the sense of "pit trap, pit snare", from Old English fealle (“trap, snare”), from Proto-Germanic *fallą, *fallaz (“a fall, trap”), from Proto-Indo-European *(s)pōl-. Cognate with German Falle (“trap, snare”).
Kelime Ailesi
pitfall and gin
pitfalled
pitfalling
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Yerde avlanır ve sık sık çukur tuzaklara yakalanır..
The spider hunts on the ground and often gets caught in pitfall traps.
Bu savrulmayı azaltmak için, bu kesimlerde yol enkesitine bir eğim verilir.
To avoid this pitfall, a compromise in distance should be struck.
Bu basınç ölçme metodunun önemli tehlikesi X-ışınlarına ihtiyacınız oluşudur.
The major pitfall of this method of measuring pressure is that you need X-rays.
Curve448, birçok potansiyel gerçekleme yanılgısını engelleyecek şekilde üretilmiştir. [1]
Curve448 is constructed such that it avoids many potential implementation pitfalls.[4]
Bu fruktoz emilim bozukluğu olan kişiler için bazı sürprizlere ve tuzaklara neden olabilir.
This can cause some surprises and pitfalls for fructose malabsorbers.
İlgili Sorular
Sadece faiz ödemeli ipotekler nasıl çalışır ve içinde bir tuzak var mı?
Online anketler gerçekten ödül veriyor mu, yoksa kişisel bilgilerimi çalmak için bir tuzak mı?
logmein.com sitesinden haberiniz var mı? Ücretsiz uzaktan erişim sağladığını söylüyorlar, ama bir tuzak olduğunu düşünüyorum.
Bazen hayatımda bir tuzak içinde olduğumu ve hiçbir şeyden mutluluk duymadığımı hissediyorum. Siz de bu şekilde hissediyor musunuz?
İçinde cadı topluluğu olduğu ima edilen bir korku filminde, kızın halının altındaki tuzak kapısını bulması olayın gidişatını nasıl etkiler?