jinx

1 hece
C1 seviye
EN → TR
"jinx" kelimesinin Türkçesi: uğursuzluk, (argo) uğursuz şey veya kimse, uğursuzluk getirmek.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneluğursuzluk
Genel(argo) uğursuz şey veya kimse
Geneluğursuzluk getirmek.

Tanım

•an evil spell
•foredoom to failure

Diğer Dillerde

AlmancaFluch, mit einem Zauber belegen, Pechvogel, Unglücksbringer, verhexen, verhext
İspanyolcaave de mal agüero, cenizo, encantado, gafar, gafarse, gafe
İtalyancagettare il malocchio, gufare, iellare, iettare, iettatore, iettatrice
Rusçaве́дьма, дурно́й глаз, злые ча́ры, колду́н, колду́нья, по́рча
Arapçaجَلَبَ اَلنَّحْس, نَحَسَ
Farsçaجادو, جادو کردن
Japoncaジンクス, ハッピアイスクリム, 邪視
Korece사시, 징크스, 찌찌뽕
Lehçefatum, klątwa, moje szczęście, twój pech, przekląć, przekleństwo, przeklinać
Ukraynacaнавро́чити
Fincekirota, kirous, kupla, manata, olla pahanilmanlintu, pahan onnen tuoja
Rumencecobi, piază rea
Macarcahalálmadár, vészmadár
Dancaforbande, forbandelse, forhekse, forhekset, ulykkesfugl
Norveççeforbanne
Bulgarcaкарък, проклятие
Slovakçakliatba, porobiť, prinášať smolu, uhranúť, urieknuť
Galiçyacatraer mala sorte
Tagalogcakasaykasay
Urducaمنحوس c du
Esperantokaŭzi malfeliĉon

Etimoloji

From jynx in the transferred sense “a charm or spell”.

Kelime Ailesi

jinxee
jinxer
reverse jinx
unjinx

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
curse
hex
jonah
snap
bechat
becry
beglammer
bespell
bewitch
conjure
enchant
englamour

Örnek Cümleler

Gel Jinxlen!
And get jinxed!
Jinxleneceği için çok sürmeyecek!
But not for long 'cause it'll get jinxed!
Ben bir uğursuz kimseyim. Eğer mumları satarsam güneş batmaz.
I'm a jinx. If I sold candles, the sun wouldn't go down.
Hussain Manawer sürekli durdurulmasının sebebinin uğursuzluk olduğunu düşünüyor.
Hussain Manawer thinks he is jinxed he gets stopped so often.
Bir iblistir ve Glory'nin hizmetkarlarından birisidir ve Jinx isimli iblisle aynı türdedir.
He is a demon and one of Glory's acolytes, of the same species of demon as Jinx.