fleece
/fliːs/1 hece
C2 seviye
EN → TR
"fleece" kelimesinin Türkçesi: yolmak, yünden, muflon, koyunu kırkmak, (bir kimseyi) soymak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyolmak
Genelyünden
Genelmuflon
Genelkoyunu kırkmak
Genel(bir kimseyi) soymak
Genelyünle kaplamak
Genelyün gibi kaplamak. fleecelined içi muflonlu. fleecy yün veya yapağı gibi (bulut)
Genelkoyun postu
Genelyünle kaplı.
Genelbir koyunun bütün yapağısı
Genelyün gibi yumuşak örtü
Tanım
•outer coat of especially sheep and yaks
•shear the wool from
Diğer Dillerde
Rusçaобдира́ть, ободра́ть как ли́пку, овчи́на, руно́, стричь ове́ц, флис
Farsçaپشم چیدن, فریز کردن
İsveççepungslå, skinna, skörta upp
Ukraynacaво́вна, фліс
Fincefleece, fleecekangas, fleecetakki, fliisi, karva, keritä
Macarcagyapjas bőr, gyapjú, megkopaszt, megvág
İbraniceגִּזָּה
Latincedēfloccō, vellus
Bulgarcaвъ̀лна, оскубвам, стрижа
Slovakçarúno
Slovencevolna
Letoncavilna
Etimoloji
From Middle English fles, flees, flese, from Old English flēos, flīes, flȳs, from Proto-West Germanic *fleus.
Kelime Ailesi
China fleece vine
Chinese fleece vine
defleece
feather fleece
fleece vine
fleece wool
fleece worm
fleeceable
fleeceflower
fleecehold
fleeceless
fleecelike
fleecer
fleeceware
fleecewear
fleecy
Golden Fleece
green fleece
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Altın Post Nişanı
Order of the Golden Fleece
Amerikan fuzzy lop yaklaşık 3,5 kg ağırlığındadır.
Mean greasy fleece weight is around 4.5 kilograms.
Altı yıl sonra, 1998'de Altın Post Nişanı oluşturuldu.
Six years later, in 1998, the Order of the Golden Fleece was created.
Jason, o adamı Altın Post'u almaya göndereceğini söyler.
Jason responded that he would send that man after the Golden Fleece.
Mary'nin postu kar gibi beyaz olan küçük bir kuzusu vardı.
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
Bir ham polar yaklaşık 2,6 ile 5,5 lbdir (1,2 ile 2,5 kg).
A raw fleece weighs about 2.6 to 5.5 lb (1.2 to 2.5 kg).
Mary'nin küçük bir kuzusu vardı, onun yünü kar gibi beyazdı.
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
Argonauts ile denizi asan ve Altın postu getiren Jason gibi.
like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece.
Koyunlarımın yünüyle ısıtmadıysam, O da içinden beni kutsamadıysa,
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece;
Pelias bu tavsiyeye uyar ve Jason'ı Altın Postu alması için gönderir.
Pelias took that advice and sent Jason to retrieve the Golden Fleece.
Polar kalitesi bakımından hayvanlar arasında önemli farklılıklar vardır.
There is considerable variation between individuals in regards to fleece quality.
Tom'un ilk karısı onu aldattı, ve o, Mary ile tanıştığında beş parasızdı.
Tom's first wife fleeced him, and he was broke when he met Mary.