მოდელი
/mo̞de̞li/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მოდელი" kelimesi Türkçe'de desen anlamına gelir.
Çeviri
Geneldesen
Çekim Tablosu
çoğulმოდელები
tamlayanმოდელის
Tanım
•model, sampler
Diğer Dillerde
AlmancaArchetyp, Fotomodell, Lehre, Mannequin, Model, Muster (eril) /ˌaʁçeˈtyːp/
archetype
çekim: çoğul Archetypen · tamlayan Archetyps
eş: Archetypus, Prototyp, Urbild, Urform
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
Fransızcaarchétype, mannequin, modèle, patron /aʁ.ke.tip/
archetypal
çekim: çoğul archétypes
eş: prototype, modèle, original
köken: Borrowed from Latin archetypum, from archetypus, itself a borrowing from Ancient Greek ἀρχέτυπος (arkhétupos).
aile: archétypique
İspanyolcaarquetipo, calibre, ejemplar, exponente, guía, horma (eril) /aɾkeˈtipo/
archetype
çekim: çoğul arquetipos
eş: modelo, prototipo, idea
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “pattern, model”), from ἀρχέτυπος (arkhétupos, “first-molded”), from ἀρχή (arkhḗ, “beginning, origin”) + τύπος (túpos, “model, mark, impression”).
aile: arquetipal, arquetípico
İtalyancaarchetipo, campione, capostipite, design, esemplare, fare il modello (eril) /arˈkɛ.ti.po/
archetype
çekim: çoğul archetipi
eş: esemplare, originario, originale, modello, originale, prototipo
köken: Derived from Latin archetypum.
Rusçaархети́п, диза́йн, конду́ктор, моде́ль, образе́ц, оригина́л
Arapçaأُسْوَة, عَارِضُ أَزْيَاءٍ, مُودِيل
Azericemodel
Kazakçaмодель, үлгі /ʏlˈɡʏ/
model · example · specimen
çekim: çoğul үлгілер · tamlayan үлгінің
eş: эталон
köken: Inherited from Proto-Turkic *ülgǖ. Cognate with Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”), Kyrgyz үлгү (ülgü, “model, example”), Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”), Shor ӱлге (ülge, “footwear pattern”), etc.
aile: үлгілі, үлгіші, үлгішіл, үлгішілдік
Özbekçemodel
Türkmencemodel
model · example · specimen
çekim: çoğul үлгүлөр · tamlayan үлгүнүн
köken: Inherited from Proto-Turkic *ülgǖ. Cognate with Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”), Kazakh үлгі (ülgı, “model, example”), Southern Altai ӱлгӱ (ülgü, “example”), Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”), Shor ӱлге (ülge, “footwear pattern”), etc.
aile: үлгүлүүлүк, үлгүлүү, үлгүчү
Uygurcaمودېل /model/
model (person; miniature; simplified representation)
çekim: çoğul مودېللار
köken: From Russian моде́ль (modélʹ).
model (an example to be copied) · example (something serving as a pattern of behavior); role model
çekim: çoğul өлгөләр · tamlayan өлгөнөң
köken: Inherited from Proto-Turkic *ülgǖ. Cognate with Old Uyghur [script needed] (ülgü, “magnitude; measure, size”); Kazakh үлгі (ülgı, “model, example”), Kyrgyz үлгү (ülgü, “model, example”), Southern Altai ӱлгӱ (ülgü, “example, sample”), Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”), Shor ӱлге (ülge, “footwear pattern”), etc. Possibly also cognate with Yakut холобур (qolobur, “example”).
Һирәк хәл: булған өлгөгә оҡшатып яҙылған әҫәр тәүсығанағына ҡарағанда киңерәк, көслөрәк булып сыҡты.
Балалар ата-әсәләренән өлгө ала.
Халыҡҡа абруйлы кешеләрҙең өлгөһө кәрәк.
Felemenkçearchetype, dessin, mannequin, model, model staan, oermodel (nötr)
archetype
çekim: çoğul archetypen
köken: From Latin archetypum (“original”), from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
aile: archetypisch
archetype (original model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative) · archetype (person, story, concept, or object that is based on a known archetype) · archetype (ideal example of something; a quintessence)
çekim: çoğul arquétipos
köken: Borrowed from Latin archetypum.
aile: arquetípico
archetype · protograph
çekim: çoğul αρχέτυπα · tamlayan αρχετύπου
köken: From Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon).
archetype (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned) · archetype (universal pattern of thought)
çekim: çoğul archetypy · tamlayan archetypu
köken: Borrowed from German Archetyp, from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
aile: archetypiczny, archetypowy
Ukraynacaмоде́ль
Hintçeआदिप्ररूप, आदिरूप, आद्यप्ररूप, आद्यरूप, माडेल, मॉडल
Fincearkkityyppi, design, jigi, kiinnitin, kuosi, kuvio /ˈɑrkːiˌtyːpːi/
archetype
çekim: çoğul arkkityypit · tamlayan arkkityypin
köken: From Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon).
aile: arkkityyppinen
Çekçearchetyp, manekýn, manekýna, manekýnka, model, modelka (eril) /ˈarxɛtɪp/
archetype
çekim: çoğul archetypy · tamlayan archetypu
eş: pravzor, pratyp, prototyp
copy
çekim: çoğul exemplare · tamlayan exemplarului
köken: Borrowed from French exemplaire, from Latin exemplarium.
Macarcaarchetípus, befogó, manöken, minta, modell, modellkedik /ˈbɛfoɡoː/
present participle of befog
çekim: çoğul befogók
köken: befog + -ó
İbraniceדֻּגְמָן \ דוגמן, דֻּגְמָנִית \ דוגמנית
Latinceexemplar /ɛkˈsɛm.pɫar/
model, pattern, example, original or ideal · copy
çekim: çoğul exemplāria · tamlayan exemplāris
köken: Nominalization of apocopated exemplāre, neuter of exemplāris (“exemplary”), or directly from exemplum + -ar.
aile: exemplārium
Etimoloji
From French.
Kelime Ailesi
სამოდელო