calibre
/kaˈlibɾe/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "calibre" kelimesi Türkçe'de çap, kalibre anlamına gelir.
Çeviri
Genelçap
Genelkalibre
Çekim Tablosu
çoğulcalibres
Tanım
•calibre · calipers · jig, gauge (tool)
Diğer Dillerde
AlmancaBohrung, Durchmesser, Kaliber, Lehre, Messschieber, Nonius m Schiebelehre (dişil) /ˈboːʁʊŋ/
bore (the result of drilling, e.g. a hole) · drilling, boring
çekim: çoğul Bohrungen · tamlayan Bohrungen
köken: bohren (“to bore, drill”) + -ung (“-ing”)
Fransızcacalibre, compas d'épaisseur, modèle, patron, pied à coulisse (eril) /ka.libʁ/
calibre
çekim: çoğul calibres
eş: hauteur des minuscules
köken: Borrowed from Arabic قَالِب (qālib).
gros calibre
İtalyancacalibro (eril) /ˈka.li.bro/
caliber, bore · callipers · template
çekim: çoğul calibri
eş: diametro, diametro interno, autorevolezza, autorità, bravura, carattere
köken: Possibly from Arabic قَالِب (qālib, “mold”), itself from Ancient Greek καλαπούς (kalapoús), a term related to shoemaking. Or, possibly a derivation of Latin qua libra, "of what dimensions, weight."
Rusçaкали́бр, конду́ктор, шабло́н, штангенинструме́нт, штангенци́ркуль
Arapçaعِيَار
Farsçaکالیبر
Azericeçap /t͡ʃɑp/
print, type · publication · edition
çekim: çoğul çaplar
köken: From Persian چاپ or from Proto-Turkic *čap-.
aile: çap etmək
Kazakçaкалибр, штанген құрал-сайман
Özbekçekalibr
Kırgızcaкалибр
Felemenkçekaliber, schuifmaat, schuifpasser (nötr)
calibre
çekim: çoğul kalibers
eş: allooi, capaciteiten, deugdelijkheid, kwaliteit, niveau
köken: From French calibre (“bore of a gun, size, capacity (literally, and figuratively), also weight”). Origin uncertain, perhaps, from Latin qua libra (“of what dimensions, weight”).
Portekizcecalibre, escantilhão, paquímetro (eril) /kaˈli.bɾi/
caliber / calibre (dimension) · gauge (mathematics, physics)
çekim: çoğul calibres
Yunancaδιαμέτρημα
το μήκος της διαμέτρου ενός κυλίνδρου ή κυλινδρικού σώματος και (ειδικότερα) της κάννης ενός πυροβόλου όπλου
Korece구경, 노기스, 지그 /ˈku(ː)ɡjʌ̹ŋ/
a viewing · a thing worth watching
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 구겨ᇰ〮 (Yale: kwùkyéng). Perhaps Sino-Korean from 求景.
aile: 구경하다
İsveççekaliber, krumcirkel, krumpassare, skjutmått
calibre
Lehçekaliber, noniusz, suwmiarka (eril) /kaˈli.bɛr/
calibre
çekim: çoğul kalibry · tamlayan kalibru
eş: rozmiar, średnica, wielkość, wymiar, format
köken: Borrowed from French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/, “last”), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion, “last”), diminutive of καλόπους (kalópous, “last”), compound of κᾶλον (kâlon, “wood”) and πούς (poús, “foot”).
Ukraynacaкалі́бр
Hintçeकैलिबर
jig (type of fishing lure)
çekim: çoğul jigit · tamlayan jigin
köken: From English jig.
aile: jigikalastus
calibre
çekim: çoğul kalibry · tamlayan kalibru
köken: Borrowed from French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/, “last”), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion, “last”), diminutive of καλόπους (kalópous, “last”), compound of κᾶλον (kâlon, “wood”) and πούς (poús, “foot”).
Rumencecalibru (nötr)
caliber
çekim: çoğul calibre · tamlayan calibrului
köken: Borrowed from French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), from Classical Syriac ܩܠܒܝܕ (/*qālobīḏ/), from Ancient Greek καλοπόδιον (kalopódion). Doublet of calapod.
present participle of befog
çekim: çoğul befogók
köken: befog + -ó
İbraniceקָלִיבֵּר
Dancakaliber, skydelære
calibre, or caliber (US)
çekim: çoğul kalibre · tamlayan kalibers
köken: From French calibre, from Arabic قَالِب (qālib), perhaps ultimately from Ancient Greek καλαπούς (kalapoús), or Latin qua libra.
Norveççekaliber, skyvelære
Endonezcejangka sorong /ˈd͡ʒaŋka ˈsɔrɔŋ/
vernier caliper: a type of sliding calipers for measuring the external or internal dimensions of objects, using the vernier scale for improved precision
çekim: çoğul jangka-jangka sorong
köken: Compound of jangka (“measure, scale”) + sorong (“sliding”), calque of Dutch schuifmaat (“vernier caliper, vernier scale”, literally “sliding scale”).
Etimoloji
Borrowed from French calibre. Doublet of gálibo.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar