archetyp
/arˈxɛ.tɘp/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "archetyp" kelimesi Türkçe'de arketip anlamına gelir.
Çeviri
Genelarketip
Çekim Tablosu
çoğularchetypy
tamlayanarchetypu
Tanım
•archetype (original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned) · archetype (universal pattern of thought)
Diğer Dillerde
AlmancaArchetyp, Prototyp, Urbild (eril) /ˌaʁçeˈtyːp/
archetype
çekim: çoğul Archetypen · tamlayan Archetyps
eş: Archetypus, Prototyp, Urbild, Urform
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
Fransızcaarchétype /aʁ.ke.tip/
archetypal
çekim: çoğul archétypes
eş: prototype, modèle, original
köken: Borrowed from Latin archetypum, from archetypus, itself a borrowing from Ancient Greek ἀρχέτυπος (arkhétupos).
aile: archétypique
İspanyolcaarquetipo, exponente (eril) /aɾkeˈtipo/
archetype
çekim: çoğul arquetipos
eş: modelo, prototipo, idea
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “pattern, model”), from ἀρχέτυπος (arkhétupos, “first-molded”), from ἀρχή (arkhḗ, “beginning, origin”) + τύπος (túpos, “model, mark, impression”).
aile: arquetipal, arquetípico
İtalyancaarchetipo, capostipite (eril) /arˈkɛ.ti.po/
archetype
çekim: çoğul archetipi
eş: esemplare, originario, originale, modello, originale, prototipo
köken: Derived from Latin archetypum.
Rusçaархети́п, образе́ц, оригина́л, прототи́п
Felemenkçearchetype, oermodel (nötr)
archetype
çekim: çoğul archetypen
köken: From Latin archetypum (“original”), from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).
aile: archetypisch
Portekizcearquétipo (eril) /aʁˈkɛ.t͡ʃi.pu/
archetype (original model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative) · archetype (person, story, concept, or object that is based on a known archetype) · archetype (ideal example of something; a quintessence)
çekim: çoğul arquétipos
köken: Borrowed from Latin archetypum.
aile: arquetípico
Yunancaαρχέτυπο (nötr) /arˈçe.ti.po/
archetype · protograph
çekim: çoğul αρχέτυπα · tamlayan αρχετύπου
köken: From Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon).
Hintçeआदिप्ररूप, आदिरूप, आद्यप्ररूप, आद्यरूप
Fincearkkityyppi, eksemplaari, malliesimerkki, perikuva /ˈɑrkːiˌtyːpːi/
archetype
çekim: çoğul arkkityypit · tamlayan arkkityypin
köken: From Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon).
aile: arkkityyppinen
Çekçearchetyp (eril) /ˈarxɛtɪp/
archetype
çekim: çoğul archetypy · tamlayan archetypu
eş: pravzor, pratyp, prototyp
Macarcaarchetípus
Norveççearketyp, arketype
Vietnamcanguyên hình, nguyên mẫu /ŋwiən˧˧ hïŋ˨˩/
the original, true form
köken: Sino-Vietnamese word from 原形, composed of 原 (“origin”) and 形 (“form”)
hiện nguyên hình
Bulgarcaпървообраз
Katalancaarquetip (eril) /ər.kəˈtip/
archetype
çekim: çoğul arquetips
köken: Borrowed from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “pattern, model”) neuter of ἀρχέτυπος (arkhétupos, “first-moulded”), from ἀρχή (arkhḗ, “first, origin”) + τύπος (túpos, “sort, type, press”).
Gürcüceარქეტიპი, დედანი, მოდელი, ნიმუში, ორიგინალი, პირველსახე
the original; that which has not been copied
çekim: çoğul დედნები · tamlayan დედნის
köken: Presumably from დედა (deda, “mother”).
aile: წერის დედანი
Manksçaard-chaslys
cmn原型
enmforebīsen
grcεἰκών
ioprimtipo
nnarketyp, arketype
Etimoloji
Borrowed from German Archetyp, from Latin archetypum, from Ancient Greek ἀρχέτυπον (arkhétupon, “model, pattern”).