favorábel

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "favorábel" kelimesi Türkçe'de uğurlu anlamına gelir.

Çeviri

Geneluğurlu

Tanım

•alternative form of favorable

Diğer Dillerde

Almancagefällig , günstig , gut , passend /ɡəˈfɛlɪç/

pleasing, pleasant · accommodating

çekim: karşılaştırma gefälliger · üstünlük am gefälligsten

eş: lieb, zuvorkommend, dienstbar, hübsch, lieblich, nett

köken: From Middle High German gevellic, gevellec, from Old High German gifellīg, synchronically analyzed as gefallen + -ig (DWDS).

aile: Gefälligkeit

Fransızcafavorable /fa.vɔ.ʁabl/

favourable, favorable

zıt: hostile

köken: From Latin favorābilis.

İspanyolcafavorable /faboˈɾable/

favorable

eş: a favor, benévolo, benigno, bondadoso, propicio, aliado

köken: From Latin favorābilis.

aile: favorablemente

İtalyancafavorevole /fa.voˈre.vo.le/

favourable/favorable · in favour/in favor (of) · favourable/favorable (to)

eş: adatto, bendisposto, benevolo, conveniente, disponibile, incline

köken: From favorire + -evole.

aile: favorevolmente

Rusçaблагоприя́тный, благоприя́тствующий, подходя́щий, прия́тный, удо́бный

Azericeəlverişli

favourable, auspicious, advantageous

çekim: karşılaştırma daha əlverişli · üstünlük ən əlverişli

köken: From əl + veriş + -li. Compare Turkish elverişli.

əlverişli şərait

əlverişli fürsət

Portekizcefavorável /fa.voˈɾa.vew/

favorable

çekim: karşılaştırma mais favorável · üstünlük o mais favorável

köken: Learned borrowing from Latin favōrābilis.

aile: favoravelmente

1874: José de Alencar, Ao Correr da Pena (Part I, Chapter XIII)

Yunancaευνοϊκός /ev.no.iˈkos/

favourable, propitious (advantageous, helpful) · favourable (expressing or indicating favour or goodwill)

çekim: karşılaştırma ευνοϊκότερος · üstünlük ευνοϊκότερος

eş: αίσιος, βοηθητικός, ευμενής, κατάλληλος, πρόσφορος, φιλικός

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐνοϊκός (eunoïkós). By surface analysis, ευ- (ef-) + νο(υς) (no(ys)) + -ικός (-ikós)

aile: ευνοϊκά

Japonca好調な, 順調な

Lehçedogodny , korzystny , przychylny , sprzyjający , szczęśliwy /dɔˈɡɔd.nɘ/

convenient, conducive

çekim: karşılaştırma dogodniejszy · üstünlük najdogodniejszy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *gʰedʰ- Proto-Indo-European *gʰodʰ-der. Proto-Balto-Slavic *gad-der. Proto-Slavic *godìti Old Polish godzić Polish godzić Polish dogodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogodny From…

Ukraynacaсприя́тливий

Hintçeअनुकूल , उपयोगी /ə.nʊ.kuːl/

favourable, conducive, beneficial · in accord, conforming

zıt: प्रतिकूल

köken: Borrowed from Sanskrit अनुकूल (anukūla).

aile: के अनुकूल

मौसम इस बैठक के लिए अनुकूल होगा।

Fincemyönteinen , sopiva , suotuisa /ˈmyø̯ntei̯nen/

positive (inspiring positive reactions) · favourable/favorable · affirmative

çekim: karşılaştırma myönteisempi · üstünlük myönteisin

eş: positiivinen, puoltava

zıt: kielteinen, negatiivinen, hylkäävä, kiistävä, vastainen

köken: myöntää (“to concede, admit, affirm”) + -inen. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1847.

aile: myönteisesti, myönteisyys, elämänmyönteinen, eurooppamyönteinen, hoitomyönteinen, maahanmuuttomyönteinen, neuvostomyönteinen

myönteinen vastaus

eurooppamyönteinen

Çekçepříznivý /ˈpr̝̊iːzɲɪviː/

favorable

çekim: karşılaştırma příznivější · üstünlük nejpříznivější

eş: prospěšný, kladný, žádoucí, příhodný, vhodný

zıt: nepříznivý

köken: From přízeň + -ivý.

Rumencefavorabil

favorable

köken: Borrowed from French favorable.

Macarcakedvező /ˈkɛdvɛzøː/

present participle of kedvez

çekim: karşılaştırma kedvezőbb · üstünlük legkedvezőbb

köken: From kedvez + -ő (present-participle suffix).

aile: kedvezően, kedvezőleg, kedvezőtlen

kedvező alkalom

İbraniceאָהוּד

Latincecommŏdus, faustus , propitius , prosper , secundus /ˈfau̯s.tʊs/

favorable, fortunate, auspicious, prosperous, lucky

zıt: infaustus

köken: From syncope of *favestos, built by adding the adjective-forming suffix -tus to an s-stem noun derived from the root of faveō (“favor”). Compare iūstus, honestus.

aile: faustitās, faustē

Dancafordelagtig , gunstig, lykke-, positiv /fɒdelˈɑɡdi/

favourable; advantageous

çekim: karşılaştırma fordelagtigere · üstünlük fordelagtigst

köken: From fordel + -agtig.

Norveççegunstig

Bulgarcaблагоприя́тен, изгоден, прия́тен

Katalancafavorable /fə.voˈɾab.blə/

favourable

köken: Borrowed from Latin favorābilis.

aile: favorablement

Ermeniceնպաստավոր /nəpɑstɑˈvoɾ/

favourable, propitious, auspicious, advantageous

çekim: üstünlük ամենանպաստավոր

zıt: աննպաստ

köken: From Old Armenian նպաստաւոր (npastawor).

Gürcüceგამოსადეგი , დროული , ვარგისი, კეთილგანწყობილი, მარგებელი, მარჯვე /ɡ̊ämo̞säde̞ɡi/

available, usable

çekim: karşılaştırma უფრო გამოსადეგი · üstünlük ყველაზე გამოსადეგი

Telugucaఅనుకూలమైన, సానుకూలము

Esperantofavora /faˈvora/

favorable (US), favourable (UK)

cmn好意, 有利, 順利 /顺利

enmfavourable

Kelime Ailesi

favorabelmente