positiv
DANCA → TR
Danca "positiv" kelimesi Türkçe'de olumlu, pozitif anlamına gelir.
Çeviri
Genelolumlu
Genelpozitif
Çekim Tablosu
çoğulpositiver
tamlayanpositivs
Tanım
•positive
Diğer Dillerde
Almancagefällig, Grundstufe, günstig, gut, gute Seite, positiv /ɡəˈfɛlɪç/
pleasing, pleasant · accommodating
çekim: karşılaştırma gefälliger · üstünlük am gefälligsten
eş: lieb, zuvorkommend, dienstbar, hübsch, lieblich, nett
köken: From Middle High German gevellic, gevellec, from Old High German gifellīg, synchronically analyzed as gefallen + -ig (DWDS).
aile: Gefälligkeit
favourable, favorable
zıt: hostile
köken: From Latin favorābilis.
İspanyolcapositivo /posiˈtibo/
positive
eş: cierto, exacto, verdadero, práctico, útil
zıt: negativo
köken: From Latin positīvus.
aile: discriminación positiva, lado positivo, polo positivo, positivamente, positividad, signo positivo, VIH positivo
İtalyancafavorevole, positivo /fa.voˈre.vo.le/
favourable/favorable · in favour/in favor (of) · favourable/favorable (to)
eş: adatto, bendisposto, benevolo, conveniente, disponibile, incline
köken: From favorire + -evole.
aile: favorevolmente
Rusçaблагоприя́тный, позити́вный, положи́тельный, прия́тный
Felemenkçepositief /ˌpoː.ziˈtif/
positive
çekim: karşılaştırma positiever · üstünlük positiefst
zıt: negatief
köken: Borrowed from French positif, from Latin positivus.
aile: bij zijn positieven, grampositief, positiviteit
Portekizcefavorável, positivo /fa.voˈɾa.vew/
favorable
çekim: karşılaştırma mais favorável · üstünlük o mais favorável
köken: Learned borrowing from Latin favōrābilis.
aile: favoravelmente
1874: José de Alencar, Ao Correr da Pena (Part I, Chapter XIII)
Japonca明確な
Korece확실한
İsveççepositiv
positive (not negative) · positive (optimistic, supporting)
çekim: karşılaştırma mer positiv · üstünlük mest positiv
zıt: negativ
Lehçekorzystny, pozytyw, przychylny, równy, sprzyjający /kɔˈʐɘst.nɘ/
advantageous; beneficial · flattering (e.g. of a picture)
çekim: karşılaştırma korzystniejszy · üstünlük najkorzystniejszy
eş: dobroczynny, nieoceniony, owocny, zbawienny, przychylny, pochlebny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koristьnъ Polish korzystny Inherited from Proto-Slavic *koristьnъ. By surface analysis, korzyść + -ny.
Hintçeअनुकूल /ə.nʊ.kuːl/
favourable, conducive, beneficial · in accord, conforming
zıt: प्रतिकूल
köken: Borrowed from Sanskrit अनुकूल (anukūla).
aile: के अनुकूल
मौसम इस बैठक के लिए अनुकूल होगा।
Finceetu, hyvä puoli, myönteinen, myönteinen asia, perusasteinen, perusmuotoinen /ˈetu/
benefit (non-monetary privilege afforded to the person holding a job or post) · the area in front of something · front (of something)
çekim: çoğul edut · tamlayan edun
zıt: haitta
köken: From Proto-Finnic *etu. Equivalent to esi- (“front, fore-”) + -u; originally "the area in front of something" (now all but confined to etu-), from which the other senses have developed through figurative use, perhaps already in Proto-Finnic. However, Häkkinen (2004) notes that the abstract senses are only attested since the 18th century.
aile: edukas, edullinen, edus, etu-, etuinen, etuus, asemaetu, asuntoetu, autoetu, edunjättäjä
ajaa omaa etuaan
Çekçepříznivý /ˈpr̝̊iːzɲɪviː/
favorable
çekim: karşılaştırma příznivější · üstünlük nejpříznivější
eş: prospěšný, kladný, žádoucí, příhodný, vhodný
zıt: nepříznivý
köken: From přízeň + -ivý.
Macarcaalapfokú /ˈɒlɒpfokuː/
basic, elementary, primary · positive (describing the primary sense of an adjective or adverb; not comparative or superlative)
çekim: karşılaştırma alapfokúbb · üstünlük legalapfokúbb
köken: Either from alapfok + -ú (adjective-forming suffix denoting possession or similarity) or alap + fokú.
a betegségek alapfokú ismerete
alapfokú oktatás
İbraniceאָהוּד
Latincecommŏdus, prosper, secundus
alternative form of prosperus (singular masculine nominative)
Norveççepositiv
Vietnamcaluật chế định, luật thực chứng, luật thực định
Bulgarcaположителен, прия́тен
Slovakçaklad, pozitívny, pozitívum (nötr) /pɔzitiːvum/
positive
favourable
köken: Borrowed from Latin favorābilis.
aile: favorablement
İrlandacadearfach /ˈdʲaɾˠəfˠəx/
affirmative, positive
çekim: karşılaştırma dearfaí · üstünlük is dearfaí
köken: PIE word *dóru From dearfa + -ach.
İzlandacafrumstig /ˈfrʏmstɪːɣ/
initial stage · the positive (or absolute) degree, positive (abbreviation fst.)
çekim: çoğul frumstigin · tamlayan frumstigs
köken: From frum- (“first, initial”) + stig (“degree, stage, level”).
Ermeniceդրական /dəɾɑˈkɑn/
positive
çekim: üstünlük ամենադրական
zıt: բացասական
köken: From Old Armenian դրական (drakan).
Gürcüceკეთილგანწყობილი, მწყალობელი
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar