əlverişli

AZERICE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmadaha əlverişli

üstünlükən əlverişli

Tanım

•favourable, auspicious, advantageous

Diğer Dillerde

Almancagünstig , passend /ˈɡʏnstɪç/

favourable, propitious, opportune · convenient, expedient · good value, cheap, inexpensive

çekim: karşılaştırma günstiger · üstünlük am günstigsten

zıt: ungünstig

köken: From Middle High German günstic, gunstic, equivalent to Gunst + -ig. Cognate with Middle Low German günstich.

aile: begünstigen, missgünstig, preisgünstig, vergünstigen, verkehrsgünstig

Ich werde sie fragen, aber ich warte auf einen günstigen Moment.

Dieses Restaurant liegt für mich in einer günstigen Lage.

Es gibt keine günstige und einfache Lösung für dieses Problem.

Fransızcafavorable /fa.vɔ.ʁabl/

favourable, favorable

zıt: hostile

köken: From Latin favorābilis.

İspanyolcafavorable /faboˈɾable/

favorable

eş: a favor, benévolo, benigno, bondadoso, propicio, aliado

köken: From Latin favorābilis.

aile: favorablemente

İtalyancafavorevole /fa.voˈre.vo.le/

favourable/favorable · in favour/in favor (of) · favourable/favorable (to)

eş: adatto, bendisposto, benevolo, conveniente, disponibile, incline

köken: From favorire + -evole.

aile: favorevolmente

Rusçaблагоприя́тный, благоприя́тствующий, подходя́щий, удо́бный

Portekizcefavorável /fa.voˈɾa.vew/

favorable

çekim: karşılaştırma mais favorável · üstünlük o mais favorável

köken: Learned borrowing from Latin favōrābilis.

aile: favoravelmente

1874: José de Alencar, Ao Correr da Pena (Part I, Chapter XIII)

Yunancaευνοϊκός /ev.no.iˈkos/

favourable, propitious (advantageous, helpful) · favourable (expressing or indicating favour or goodwill)

çekim: karşılaştırma ευνοϊκότερος · üstünlük ευνοϊκότερος

eş: αίσιος, βοηθητικός, ευμενής, κατάλληλος, πρόσφορος, φιλικός

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐνοϊκός (eunoïkós). By surface analysis, ευ- (ef-) + νο(υς) (no(ys)) + -ικός (-ikós)

aile: ευνοϊκά

Japonca好調な, 順調な

Lehçedogodny , korzystny , sprzyjający /dɔˈɡɔd.nɘ/

convenient, conducive

çekim: karşılaştırma dogodniejszy · üstünlük najdogodniejszy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *gʰedʰ- Proto-Indo-European *gʰodʰ-der. Proto-Balto-Slavic *gad-der. Proto-Slavic *godìti Old Polish godzić Polish godzić Polish dogodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dogodny From…

Ukraynacaсприя́тливий

Hintçeउपयोगी /ʊp.joː.ɡiː/

useful, effective, helpful

zıt: बेकार

köken: Learned borrowing from Sanskrit उपयोगिन् (upayogin).

Fincesopiva , suotuisa /ˈsopiʋɑ/

suitable, fit, fitting, matching (of the correct size and shape or otherwise possessing the appropriate qualities for something) · suitable, appropriate, suited (adequate to some purpose, fulfilling requirements, right for some purpose) · proper, appropriate, correct (in accordance with good manners or similar norms)

çekim: karşılaştırma sopivampi · üstünlük sopivin

köken: sopia (“to fit, suit”) + -va (present active participle)

aile: sopivainen, sopivasti, sopivuus, epäsopiva, yhteensopiva

sopivat vaatteet

sopiva ruuvi

sopiva ulkokäyttöön

Çekçepříznivý /ˈpr̝̊iːzɲɪviː/

favorable

çekim: karşılaştırma příznivější · üstünlük nejpříznivější

eş: prospěšný, kladný, žádoucí, příhodný, vhodný

zıt: nepříznivý

köken: From přízeň + -ivý.

Rumencefavorabil

favorable

köken: Borrowed from French favorable.

Macarcakedvező /ˈkɛdvɛzøː/

present participle of kedvez

çekim: karşılaştırma kedvezőbb · üstünlük legkedvezőbb

köken: From kedvez + -ő (present-participle suffix).

aile: kedvezően, kedvezőleg, kedvezőtlen

kedvező alkalom

Dancagunstig /ˈɡɔnsdi/

favourable

çekim: karşılaştırma gunstigere · üstünlük gunstigst

köken: From Middle Low German gunstich. Equivalent to gunst + -ig.

Norveççegunstig

Bulgarcaблагоприя́тен, изгоден

Katalancafavorable /fə.voˈɾab.blə/

favourable

köken: Borrowed from Latin favorābilis.

aile: favorablement

Galiçyacafavorábel

alternative form of favorable

aile: favorabelmente

Ermeniceնպաստավոր /nəpɑstɑˈvoɾ/

favourable, propitious, auspicious, advantageous

çekim: üstünlük ամենանպաստավոր

zıt: աննպաստ

köken: From Old Armenian նպաստաւոր (npastawor).

Gürcüceგამოსადეგი , დროული , ვარგისი, მარგებელი, მარჯვე, მოსახერხებელი /ɡ̊ämo̞säde̞ɡi/

available, usable

çekim: karşılaştırma უფრო გამოსადეგი · üstünlük ყველაზე გამოსადეგი

Telugucaఅనుకూలమైన, సానుకూలము

Esperantofavora /faˈvora/

favorable (US), favourable (UK)

cmn好意, 有利, 順利 /顺利

enmfavourable

mirorotu

nngunstig

Etimoloji

From əl + veriş + -li. Compare Turkish elverişli.