essential
çekim: karşılaştırma essenzieller · üstünlük am essenziellsten
köken: From Essenz + -iell.
essential
çekim: çoğul essentiels
köken: Learned borrowing from Late Latin essentiālis.
aile: quintessentiel, aller à l'essentiel, essentiellement, huile essentielle
🔊 distinguer l'essentiel de l'accessoire
essential
eş: fundamental, imprescindible, infaltable
köken: From Late Latin essentiālis.
aile: aceite esencial, aminoácido esencial, esencialismo, esencialista, esencialmente, temblor esencial
essential, necessary, indispensable, crucial, vital
eş: doveroso, essenziale, fondamentale, impellente, imprescindibile, inevitabile
zıt: superfluo
köken: From in- + dispensabile.
Rusça 🔊 заключение , необходи́мый (nötr) /zəklʲʉˈt͡ɕenʲɪje/ confinement, detention, imprisonment · conclusion (of), concluding (of); signing · conclusion, inference, resolution
çekim: çoğul заключе́ния · tamlayan заключе́ния
eş: пленение, плен, вывод, силлогизм, завершение, конец
köken: From заключи́ть (zaključítʹ) + -ение (-enije).
essential (very important; of high importance)
çekim: karşılaştırma daha labüd · üstünlük ən labüd
köken: Borrowed from Classical Persian لابد (lābud), from Arabic لَا بُدَّ (lā budda).
essence (essential nature) · essence (core, central purpose)
çekim: çoğul essenties
eş: kern
köken: Learned borrowing from Latin essentia.
aile: essentieel
essential · important · main, principal
köken: Borrowed from Late Latin essentiālis, from Latin essentia (“being, essence”). By surface analysis, essência + -al.
aile: essencialidade, essencialismo, essencialista, essencialmente
substantial, real (true, actual) · essential (necessary)
çekim: karşılaştırma ουσιαστικότερος · üstünlük ουσιαστικότερος
köken: ουσία (ousía, “essence, substance”) + -τικός (-tikós), calque of French substantiel. First attested 1890. There is a single attestation in a Koine Greek document for οὐσιαστικός (ousiastikós) but its meaning is unknown and it is not related to the current word.
necessary
çekim: karşılaştırma nödvändigare · üstünlük nödvändigast
zıt: onödig, onödvändig
köken: From German notwendig, from Not (“need”) + wendig. Cognate with Danish nødvendig, Norwegian Bokmål nødvendig and Norwegian Nynorsk nødvendig.
aile: nödvändighet
🔊 Det är inte nödvändigt
🔊 nödvändig utrustning
synonym of nieszczęśliwy · indisposable (unable to be rid of) · inevitable
çekim: karşılaştırma bardziej niezbędny · üstünlük najbardziej niezbędny
eş: konieczny, nieodzowny, niezastąpiony, wymagany, podstawowy, zasadniczy
zıt: zbędny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic…
aile: niezbędnik, niezbędność
mandatory, compulsory · essential, necessary
köken: Borrowed from Sanskrit अनिवार्य (anivārya, “unavoidable , irresistible”), from नि (ni) + वार्य (vārya, “to be warded, checked or impeded”).
🔊 तुम पर युद्ध अनिवार्य किया गया और वह तुम्हें अप्रिय है
essential, substantial, integral, important, fundamental · material
çekim: karşılaştırma olennaisempi · üstünlük olennaisin
eş: oleellinen
zıt: epäoleellinen, epäolennainen
köken: ole- + -nnainen
aile: olennaisesti, olennaisuus, epäolennainen, olennaispiirre
essential · essential, idiopathic, primary
çekim: karşılaştırma esenciálnější · üstünlük nejesenciálnější
eş: podstatný, základní, idiopatický, primární
aile: esenciální aminokyselina, esenciální olej
🔊 esenciální hypertenze
necessary
köken: Borrowed from French nécessaire, Italian necessario.
essential
çekim: karşılaştırma lebih esensial · üstünlük paling esensial
köken: Borrowed from English essential, Late Latin essentiālis, from Latin essentia (“the being or essence of a thing”), from an artificial formation of esse (“to be”), to translate Ancient Greek οὐσία (ousía, “being”), from ὤν (ṓn), present participle of εἰμί (eimí, “to be, exist”). Doublet of esens and esensi.
aile: teresensial
Bulgarca 🔊 необходи́м , резюме (nötr) /rɛzʲo̟ˈmɛ/ summary (summary or synopsis) · curriculum vitae, CV (summary, especially of employment history)
çekim: çoğul резюме́та
köken: Borrowed from French résumé, past participle of résumer (“to summarize”), from Latin resūmere (“to take back”). First attested in 1892.
Slovakça 🔊 esencia , nutný (dişil) /esent͡sia/ essence
necessary
çekim: karşılaştırma vajalikum · üstünlük kõige vajalikum
essential (of great importance)
köken: Borrowed from Latin essentiālis, from esse (“to be”).
aile: essencialisme, essencialista, essencialment
necessary
çekim: karşılaştırma mwy angenrheidiol · üstünlük mwyaf angenrheidiol
zıt: diangen, dianghenraid
köken: anghenraid (“necessity”) + -iol
necessary, essential, needful, indispensable, requisite
çekim: karşılaştırma riachtanaí · üstünlük is riachtanaí
köken: From riachtain + -ach.
essential, material, significant
köken: From არსება (arseba) + -ითი (-iti).
aile: არსებითი სახელი, არსებითი ნიშანი