Ana içeriğe geç
Sözlük

carrapizo

GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "carrapizo" kelimesi Türkçe'de dulavratot, dulavratotu, kilit, sümbül, zülüf anlamına gelir.

Çeviri

Geneldulavratot
Geneldulavratotu
Genelkilit
Genelsümbül
Genelzülüf

Diğer Dillerde

Almancablockieren, Klette, Locke, Schloss /blɔˈkiːrən/
to block · to lock
çekim: geçmiş blockierte · ortaç blockiert · şimdiki blockiert · ulaç blockierend
eş: aufhalten, blocken, abriegeln, sperren, absperren, versperren
köken: Borrowed from French bloquer.
aile: blocken, Blockade, Blockierer, Blockierung
Eine Gewaltbremsung kann die Räder blockieren.
burdock (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium)
çekim: çoğul bardanes
eş: copeau, glouteron, gobo, herbe aux teigneux, toc, craquia
İspanyolcabardana, bucle, cadejo, chapa, hopo, mecha (dişil) /baɾˈdana/
burdock (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium)
çekim: çoğul bardanas
eş: lampazo
köken: Borrowed from French bardane, of unknown ultimate origin.
pianta del genere Arczio; la sua classificazione scientifica è Arctium lappa ( tassonomia)
to wind · to twist, to weave
çekim: geçmiş ви́вший · ortaç ви́вший · şimdiki вьёт · ulaç вью́щий
köken: Inherited from Old East Slavic вити (viti), from Proto-Slavic *vī́tī.
aile: ви́ться, ввить, ввива́ть, взвить, взвива́ть, взви́ться, взвива́ться, вы́вить, вывива́ть, дови́ть
вить вено́к
вить гнездо́
вить верёвки из кого́-либо
Farsçaباباآدم, زلف /ˈzulf/
curl, tress
köken: Belonging to زلفی (zolfi, “door-ring by which the chain is fastened”), زلفین (zolfin, “door-ring; curl, tress”), زرفین (zorfin, “door-ring”), which last has also been borrowed in Arabic زُرْفِين (zurfīn, “ring; bolt or ring of a door; column capital particularly with volutes”), زُرُّوف (zurrūf, “curl in the hair”), denominal زَرْفَنَ (zarfana, “to crook, to make curly; to mark with a figure of a…
aile: زلف بافته
تیره زلف
سرو سیمین ترا در مشک تر زلف فرخالت ز سر تا پا گرفت
Azericeqıfıl /ɡɯˈfɯɫ/
lock
çekim: çoğul qıfıllar · tamlayan qıfılın
köken: Ultimately from Arabic قِفْل (qifl).
aile: qıfıllı, qıfıllamaq, qıfılçı
lock
çekim: çoğul құлыптар · tamlayan құлыптың
köken: From Arabic قُفْل (qufl).
Özbekçequlf
very
köken: From Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”).
lock
köken: From Arabic قُفْل (qufl). Cognates with Uyghur قۇلۇپ (qulup), Uzbek qulf, Uzbek qulf, Kazakh құлып (qūlyp),Kyrgyz кулпу (kulpu).
Kırgızcaкулпу
Uygurcaقۇلۇپ
Başkurtçaбөҙрә, йоҙаҡ /bʏ̞ðˈræ/
curl, ringlet (of hair)
çekim: çoğul бөҙрәләр · tamlayan бөҙрәнең
köken: Cognate with Turkmen buýra (“curl, curly”), Uyghur بۈدرە (büdre, “curly”).
Felemenkçeblokkeren, klit, krul, lok, slot, vastlopen /blɔˈkeːrə(n)/
to block · to close off (a road) · to blockade
çekim: geçmiş blokkeerden · ortaç geblokkeerd · şimdiki blokkeert · ulaç blokkerend
eş: sperren, vastzetten
köken: Borrowed from Middle French bloquer.
aile: blokkering
Portekizcebardana, cacho, cadeado, caracol, fechadura, mecha (dişil) /baʁˈdɐ̃.nɐ/
burdock (any of the species of biennial thistles in the genus Arctium)
çekim: çoğul bardanas
lock
çekim: çoğul κλειδαριές · tamlayan κλειδαριάς
köken: From κλειδί (kleidí, “key”) + -αριά (-ariá).
aile: κλειδαράς
a curl of hair; ringlet · curly hair
Korece우엉, 자물쇠, 타래 /uʌ̹ŋ/
burdock
köken: Nativisation of the Sino-Korean term 우방 (牛蒡, ubang, “burdock”). First attested in 1489 as Middle Korean 우ᅌᅯᇰ〯 (Yale: wuweng), from unattested intermediary form *우ᄫᅯᇰ (Yale: *wuWeng).
to get stuck, to stick
çekim: geçmiş fastnade · ortaç fastnande · ulaç fastnande
köken: fast + -na
Lehçekędzior, kłódka, lok, łopian, łopuch, zamek (eril) /ˈkɛɲ.d͡ʑɔr/
a male surname
çekim: çoğul kędziory · tamlayan kędziora
köken: From kędzior (“lock of hair”).
Hintçeताला (eril) /t̪ɑː.lɑː/
lock · padlock
çekim: çoğul ताले
köken: Inherited from Sanskrit ताल (tāla) or तालक (tālaka).
aile: ताली
lock, wreath, plume
çekim: çoğul kiehkurat · tamlayan kiehkuran
köken: Variant of kiekura; compare kiehtoa, or alternatively kiehkeä + -ura.
aile: kiehkurainen, hiuskiehkura, kiehkuraärviä, lonkerokiehkura, oksakiehkura, otsakiehkura, savukiehkura
Çekçekadeř, kučera, kudrna, lokna, lopuch, zámek (dişil) /ˈkadɛr̝̊/
curl (lock of curling hair)
çekim: çoğul kadeře · tamlayan kadeře
eş: kudrna, kučera, lokna
köken: Inherited from Old Czech kadeřě, from Proto-Slavic *kǫdrь.
aile: kadeřavý, kadeřavost, kadeřávek
to block; to obstruct
çekim: geçmiş blocat · ortaç blocat · şimdiki blochează
köken: Borrowed from French bloquer.
to block
çekim: geçmiş blokkoltak
köken: blokk + -ol
aile: leblokkol, ráblokkol
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod