yna
/ˈəna/
GALCE → TR
Galce "yna" kelimesi Türkçe'de onlar, ora, orada, oraya, şu anlamına gelir.
Çeviri
Genelonlar
Genelora
Genelorada
Geneloraya
Genelşu
Genelşurada
Genelşuraya
Tanım
•there · then next · (in conjunction with the definite article y)
Diğer Dillerde
there · then; so; at that moment · replaces any pronominal adverb when the context is clear
köken: From a merger of three interrelated adverbs: 1.) Middle High German dā, dār (“there, at that place”), from Old High German thār, dār, from Proto-West Germanic *þār. 2.) Middle High German dar, dare (“thither, to that place”), from Old High German thara, dara, from an extended form of the former. 3.) Middle High German dō, duo (“then, at that time”), from Old High German thō, dō, duo, from…
aile: ebenda, dahinten, dahinter
Am liebsten entfloh sie dem allem in den großen Garten. Da verbrachte sie ihre schönsten Stunden.
Wir fahren nach Hamburg. Meine Frau hat eine Freundin, die da wohnt.
Ich war gerade eingeschlafen, und da kam ein Anruf.
EC (European Community)
köken: Abbreviation of communauté européenne (“European Community”).
aile: ce à quoi, ce disant, ce faisant, ce me semble, ce nonobstant, ce que, ce qui, ceci, cela, est-ce que
C'est beau !
est-ce que...?
ce dont je parlais
there: used to designate a place near the listener · that (in certain phrases)
zıt: aquí, acá
köken: Inherited from Latin ad ibī (“to/at there”), from Latin ad (“to, toward, at”) + ibī (“there”).
aile: aguantar ahí, ahí es nada, ahí na' ma', ahí nos vidrios, ahí va, al ahí se va, algo por ahí, de ahí, de ahí que, de por ahí
Ahí es como...
Ahí es cuando...
Ahí es donde...
The name of the Latin script letter C/c.; cee
köken: From Latin cē (the name of the letter C).
Loro ci conoscono
Ci arrabbiamo
Ci amiamo
Arapçaأُولَائِكَ, تَاكَ, تَانِكَ, تِلْكَ, دكها, دُكْهُم
Özbekçeu yerda
Tatarcaанда
Türkmencebu ýerde, ol ýerde
here
Kırgızcaанда
Uygurcaئۇ يە, ئۇياق
Başkurtçaунда
there, in the aforementioned place
köken: From Middle Dutch aldaer. Equivalent to a univerbation of al + daar.
there (close to the second person (you)) · towards the second person · then (soon afterwards)
çekim: çoğul aís
köken: From Latin ad (“to, toward, at”) + ibī (“there”). Compare Galician aí, Spanish ahí.
aile: aê, aí vem, por aí
O livro está aí, ao seu lado.
Irei aí.
O telhado caiu, aí reconstruíram a casa.
there
zıt: εδώ
köken: From Ancient Greek ἐκεῖ (ekeî).
αυτό εκεί
Korece거기, 거기에
there; at that place
zıt: här
köken: From Old Norse þar, from Proto-Germanic *þar.
Din bok ligger där på bordet.
there (at that place) · there, thither (to that place)
eş: tamdotąd, tamój, gw. (Górny Śląsk) haj, hanej, hań
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *só Proto-Balto-Slavic *tas Proto-Slavic *ta Proto-Slavic *-mo Proto-Slavic *tamo Old Polish tam Polish tam Inherited from Old Polish tam.
aile: tu i tam
there
köken: From Old East Slavic тамо (tamo), from Proto-Slavic *tamo.
they (plural, only of people) · he, she, one, (singular) they (of a single human being, like hän) · they (in indirect speech: referring to the subjects of the main clause, regardless of whether they are human beings or not, i.e. logophoric pronoun)
çekim: çoğul het · tamlayan hen
eş: het, hyö, ne
köken: From Proto-Finnic *hek, from Proto-Finno-Permic *sej (compare Northern Sami sii, Erzya сынь (sïń), Northern Khanty [script needed] (ᴧĭw)). The word is inflected as plural, but there is no plural marker in the nominative, except in dialects (het). See hän for more details on history of usage.
aile: heidänlainen, heidänlaisensa, heikäläinen
He tulevat huomenna, jos heille ei ilmaannu estettä.
there (in or at that place or location) · there (to or into that place)
eş: tamhle, hen, hin, tamhle, hen, hin
zıt: zpět, zpátky
köken: Inherited from Old Czech tamo, from Proto-Slavic *tamo.
aile: tamější, tamní, tamten, tamtudy, tentam
Etimoloji
Cognate with Cornish ena and Breton ena.