niitä
FINCE → TR
Fince "niitä" kelimesi Türkçe'de onlar anlamına gelir.
Çeviri
Genelonlar
Tanım
•partitive plural of ne
Diğer Dillerde
feminine plural of celui-là: those ones, the former
loro f, esse (come complemento oggetto)
köken: From Latin illas, which is the accusative plural feminine of ille. Cognate with Sicilian li~i.
Le ho viste.
Arapçaإِيَّاهُم, إيَّاهُمَا, إِيَّاهُنَّ, ـهُم, ـهُمَا, ـهُنَّ
Farsçaآن
Kazakçaоларды
that; referring to a thing or a person further away. · those; referring to things or people further away. · a certain, a particular; some; this; referring to a thing or a person invisible or unknown to the audience.
eş: dat
köken: From Middle Dutch die, a merger of Old Dutch thie, thē, thia, thiu and similar forms of the demonstrative. As in Old High German ther, der it replaced the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa.
die boom
die vrouw
die vensters
they · misspelling of dem
köken: From Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai (with noun ending -r).
De ser dem
possessive pronoun for oni or one, namely their or theirs
eş: ichni
köken: Inherited from Proto-Slavic *jixъ, from Proto-Balto-Slavic *eiša, from Proto-Indo-European *éysom.
Weź ich plecaki do środka!
Do syrakuzańskich kamieniołomów wzywano inżynierów i górników z Mesyny, opłacając na wagę złota ich trudy. […]
accusative of oni /ony /ona
eş: ně, ně, ho, jej, ně, něj
köken: Inherited from Proto-Slavic *jь, *ja, *je, originally from Proto-Indo-European *eno-, *ono-, *no-.
Jak často jste je vídala, paní?
nominative/accusative masculine plural of acel
köken: From Vulgar Latin *eccum illī, nominative masculine plural of *eccum ille, from Latin eccum + ille. Compare Aromanian atselj, Italian quei, quelli, Spanish aquellos.
nominative plural of az: those
köken: az (“that”) + -ok (plural suffix)
Azok újak.
this; these (in the plural)
köken: From older hec, from Proto-Italic *hoke, from *ho (from Proto-Indo-European *gʰo (“indeed”, emphatic clitic)) + *ke (from *ḱe (“here”, deictic particle)). Reconstructed forms with o are made likely by the Old Latin form hoi (“this”). The feminine and neuter inflected forms were created in analogy to quī, quae, quod. In the Italic languages only Faliscan has a clear cognate inflected pronoun: hac…
Sī versūs hōrum duōrum poetārum neglegētis, magnā parte litterārum carēbitis.
Hanc rem pūblicam salvam esse volumus.
plural definite article
köken: From Old Danish thē, from Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai. Usage of this word as a gender-neutral third-person singular pronoun is a semantic loan from English they.
de grønne huse
Norveççede, de der, dem
Endonezcemereka /məˈreka/
third person plural pronoun: they, them, their
köken: From Malay mereka, from earlier mareka, from Old Javanese marika. Displaced Proto-Malayic *sida(ʔ) (whence Iban sida).
Mereka akan mengunjungi rumah kita.
Sekolah mereka bersih.
that; those
köken: Diachronically, this is probably a Northern Vietnamese innovation occured some time between the stages of Proto-Vietnamese and attested Northern Old Vietnamese. It is amply attested in the oldest Nôm texts (which are all in Northern Old Vietnamese or its offshoot(s)), yet has no cognate in the Muong lects, and usage of this morpheme by Central and Southern speakers clearly indicates borrowing. It…
Taycaเหล่านั้น
the; masculine plural definite article
köken: Inherited from Latin illōs, from ille.
Els visitaré.
Els donaré una moneda.
Els diré la veritat.
those
köken: From an extension of hyn (“this”).
aile: pryd hynny, y rhai hynny, y rheini, y rheiny
Mae'r llyfrau hynny'n dda.
Anaml iawn y gellir dweud hynny wrth y bobl hynny.
Diolch am y geiriau caredig 'ny.