Diğer Diller

clawdd

/klaːu̯ð/

eril

GALCE → TR

Galce "clawdd" kelimesi Türkçe'de çalı çit, çit, oluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalı çit

Genelçit

Geneloluk

Çekim Tablosu

çoğulcloddiau

Tanım

•soil thrown up in digging a pit or trench; mound, wall made of earth, dyke, earthwork, bulwark · hedge, fence · ditch, gutter, trench

Diğer Dillerde

AlmancaBahndamm , Böschung, Dammschüttung, Deich, Eindeichung, Graben

aufgeschüttetes Gelände zum Ausgleich von Unebenheiten, auf dem Gleise verlegt sind

eş: Eisenbahndamm

Fransızcabarrage , caniveau , chaussée , digue , haie , talus (eril) /ba.ʁaʒ/

dam, barrage · barrier, roadblock · playoff

çekim: çoğul barrages

eş: batardeau, digue, écluse, retenue

köken: From barrer + -age.

aile: faire barrage à, tir de barrage

İspanyolcacanaleta, cerco vivo, cuneta , dique , presa , represa (dişil) /kanaˈleta/

gutter (duct or channel beneath the eaves) · gutter (groove beside a bowling alley) · canal (trough to carry water)

çekim: çoğul canaletas

eş: canalón

köken: From canal + -eta.

İtalyancaargine , barriera , botola, botola di drenaggio, canale di drenaggio, canale di scolo (eril) /ˈar.d͡ʒi.ne/

bank (of a river) · embankment, dyke

çekim: çoğul argini

eş: alzaia, baluardo, barriera, chiusa, ciglione, diga

köken: From Vulgar Latin argerem, from Latin aggerem (“rubble; mound; rampart”).

aile: arginare

L'argine che blocca il fiume è molto largo.

Rusçaда́мба, жива́я и́згородь, загражде́ние, кана́ва, кюве́т, на́бережная

Arapçaسِيَاج نَبَاتِيّ, وَشِيع

Farsçaپرچین, جوب /d͡ʒuːb̥/

colloquial form of جو (ju, “creek, brook”)

Uygurcaكۆتەرمە

Felemenkçebarrage , dijk , goot , haag , waterkering

een versperring

Portekizcebarragem, cerca viva, dique , sarjeta , sebe , valeta (dişil) /baˈʁa.ʒẽj̃/

dam (structure placed across a flowing body of water)

çekim: çoğul barragens

eş: açude, represa

köken: Borrowed from French barrage. By surface analysis, barrar (“to bar”) + -agem.

Yunancaφράγμα, φράκτης με θάμνους, φράχτης (nötr)

barrier · dam, barrage

çekim: çoğul φράγματα · tamlayan φράγματος

köken: Ancient Greek φράγμα (phrágma), from the verb φράσσω (phrássō).

Japonca垣根 , 堤防 , 排水溝 , 盛土 /ka̠kʲine̞/

hedge · barrier, wall

経営者と従業員の垣根

Korece방조제 , 울타리 /pa̠ŋd͡ʑo̞d͡ʑe̞/

embankment

köken: Sino-Korean word from 防潮堤.

İsveççedamm , fördämning , häck , rännsten (nötr) /dam/

dust

çekim: tamlayan damms

köken: From Old Swedish damb, dåm (“dust, steam”). Akin to Low German damp, Dutch damp, and Danish damp (“vapor, steam, fog”), German Dampf, Icelandic dampi, English damp (“moderately wet”), and to German dampf imperative of dimpfen (“to smoke”). Ultimately from Proto-Germanic *dampaz.

aile: dammkåpa, dammoln, dammråtta, dammsugare, dammtuss

Lehçegrobla , nasyp , wał , zapora , żywopłot (dişil) /ˈɡrɔ.bla/

barrage, dyke, embankment, floodbank, levee, stopbank (embankment to prevent inundation) · causeway · cofferdam (empty space that acts as a protective barrier between two floors or bulkheads on a ship)

çekim: çoğul groble · tamlayan grobli

eş: koferdam

köken: Etymology tree Proto-Slavic *grobja Polish grobla Inherited from Proto-Slavic *grobja.

aile: grobelny, groblowy, wedle stawu grobla

Grobla Olbrzyma

Ukraynacaгре́бля, кана́ва, наси́п

Hintçeगटर, तटबंध , बंधा (eril) /t̪əʈ.bənd̪ʱ/

embankment, levee, dyke

çekim: çoğul तटबंधों

köken: From तट (taṭ, “bank, shore”) + बन्ध (bandh, “embankment, dam”).

Finceaidata , katuoja , oja , pato , penger , penkka /ˈɑi̯dɑtɑˣ/

to fence in, fence (to enclose with a fence, to build a fence around) · to hedge (to enclose with a hedge)

çekim: geçmiş aidannut · şimdiki aitaa · ulaç aitaava

köken: aida + -ta

aile: aitaaminen, aitaus, aitaamaton, aitailla, aitautua

Çekçehráz , násep , přehrada , živý plot (dişil) /ˈɦraːs/

perineum

çekim: çoğul hráze · tamlayan hráze

eş: perineum

köken: Inherited from Old Czech hrázě, from Proto-Slavic *gorďa.

aile: hrázný

bobří hráz

Rumencebaraj , dig , gard viu , terasament (nötr) /baˈraʒ/

dam, barrage

çekim: çoğul baraje · tamlayan barajului

köken: Borrowed from French barrage.

Macarcaárok , bekerít , körülvesz , övez , sövény, sövénykerítés /ˈaːrok/

ditch, trench

çekim: çoğul árkok

köken: From a Turkic language. Compare Turkish arık (“irrigation ditch”),⁽ᵗʳ⁾ Uyghur ئېرىق (ëriq), and Kyrgyz арык (arık).⁽ᵏʸ⁾ As a wanderword, its cognates occur in other languages, such as Persian [script needed] (arīq), West Circassian арыкъ (arəq), and Russian арык (aryk)⁽ʳᵘ⁾.

aile: árkol, árkon-bokron, árokásó, árokóvóhely, árokpart, árokrendszer, árokszegély, árokszél, alapárok, futóárok

İbraniceגָדֵר חַיָה, מַזְחִילָה

Latincecanālis, diga, saepēs

Dancadæmning , dige , grøft , hæk

embankment, dam, weir

çekim: çoğul dæmninger · tamlayan dæmnings

köken: From dæmme + -ning.

Norveççegrøft, hekk

Endonezcegot , pagar hidup /ˈɡɔt/

gutter (a prepared channel in a surface, especially at the side of a road adjacent to a curb, intended for the drainage of water)

köken: From Dutch goot (“gutter”), from Middle Dutch gōte, from Old Dutch *gota, from Proto-Germanic *gutō.

Vietnamcađê , rãnh /ʔɗe˧˧/