Eş/Zıt

valeta

/vaˈle.tɐ/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "valeta" kelimesi Türkçe'de oluk, Valletta anlamına gelir.

Çeviri

Geneloluk

GenelValletta

Çekim Tablosu

çoğulvaletas

Tanım

•gutter (ditch along the side of a road)

Diğer Dillerde

AlmancaDrängraben, Flutgraben, Graben , Rigole , Rinne , Straßengraben /ˈɡʁaːbən/

to dig · to burrow

çekim: geçmiş grub · ortaç gegraben · şimdiki gräbt · ulaç grabend

köken: From Middle High German graben, from Old High German graban, from Proto-West Germanic *graban. Cognate with English grave (“to dig”), Polish grzebać (“to bury”), Czech hřésti (“to bury”). Doublet of gravieren. Compare German Grab (“grave”), Serbo-Croatian and Slovene grob (“grave”), Czech and Slovak hrob (“grave”), Polish grób (“grave”).

aile: abgraben, angraben, aufgraben, ausgraben, begraben, druntergraben, durchgraben, eingraben, ergraben, Grabkäfer

Fransızcacaniveau , La Valette (eril) /ka.ni.vo/

gutter

çekim: çoğul caniveaux

köken: Uncertain.

on comptait les cadavres dans les caniveaux

İspanyolcacanaleta , cuneta , La Valeta (dişil) /kanaˈleta/

gutter (duct or channel beneath the eaves) · gutter (groove beside a bowling alley) · canal (trough to carry water)

çekim: çoğul canaletas

eş: canalón

köken: From canal + -eta.

İtalyancabotola, botola di drenaggio, canale di drenaggio, canale di scolo , cunetta , La Valletta (dişil)

trapdoor · hatch

çekim: çoğul botole

eş: caditoia, portello, boccaporto, tombino, chiusino, trabocchetto

köken: Unknown.

RusçaВалле́тта, кана́ва, кюве́т

Arapçaفَالِّيتَا, فَلِّيتَا

Farsçaجوب, والتا /d͡ʒuːb̥/

colloquial form of جو (ju, “creek, brook”)

AzericeValletta

KazakçaВаллетта

ÖzbekçeValletta

TatarcaВаллетта

TürkmenceWalletta

KırgızcaВаллетта

Uygurcaۋاللېتتا

Felemenkçegoot , Valletta (dişil) /ɣoːt/

gutter

çekim: çoğul goten

köken: From Middle Dutch gōte, from Old Dutch *gota, from Proto-Germanic *gutō. Cognate with German Gosse.

aile: Gotisch, Krimgoot, Oostgoot, Westgoot

YunancaΒαλέτα

πόλη, η πρωτεύουσα της Μάλτας

Japoncaバレッタ , 排水溝 /ba̠ɾe̞t̚ta̠/

barrette

köken: Borrowed from French barrette.

Korece발레타 /pa̠ɭɭe̞tʰa̠/

Valletta (the capital city of Malta)

İsveççerännsten , Valletta

gutter

çekim: çoğul rännstenar · tamlayan rännstens

köken: Inherited from Old Swedish rännesten, equivalent to ränna + sten. Likely borrowed from Middle Low German renstēn, rennenstēn. Cognate of Danish rendesten. Compare also German Rinnstein.

aile: rännstensunge

LehçeValletta (dişil) /vaˈlɛt.ta/

Valletta (the capital city of Malta)

köken: Etymology tree Maltese Vallettaubor. Polish Valletta Unadapted borrowing from Maltese Valletta.

UkraynacaВалле́тта, кана́ва

Hintçeगटर, वालेटा, वैलेटा /ʋɛː.leː.ʈɑː/

Valletta (the capital city of Malta)

köken: Borrowed from English Valletta.

Fincekatuoja , oja, Valletta /ˈkɑtuˌojɑ/

a ditch on the side of a street; gutter, gully

çekim: çoğul katuojat · tamlayan katuojan

köken: katu + oja

Çekçeprůleh , Valletta (eril) /ˈpruːlɛx/

swale

çekim: çoğul průlehy · tamlayan průlehu

RumenceValletta

Macarcaárok, Valletta /ˈaːrok/

ditch, trench

çekim: çoğul árkok

köken: From a Turkic language. Compare Turkish arık (“irrigation ditch”),⁽ᵗʳ⁾ Uyghur ئېرىق (ëriq), and Kyrgyz арык (arık).⁽ᵏʸ⁾ As a wanderword, its cognates occur in other languages, such as Persian [script needed] (arīq), West Circassian арыкъ (arəq), and Russian арык (aryk)⁽ʳᵘ⁾.

aile: árkol, árkon-bokron, árokásó, árokóvóhely, árokpart, árokrendszer, árokszegély, árokszél, alapárok, futóárok

İbraniceוולטה, וָלֶטָה, מַזְחִילָה

Latincecanālis

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

sanja