aufgeschüttetes Gelände zum Ausgleich von Unebenheiten, auf dem Gleise verlegt sind
eş: Eisenbahndamm
dam, barrage · barrier, roadblock · playoff
çekim: çoğul barrages
eş: batardeau, digue, écluse, retenue
köken: From barrer + -age.
aile: faire barrage à, tir de barrage
reservoir, dam · piece of meat · portion or piece of food
çekim: çoğul presas
eş: represa
köken: From Latin prēnsa.
aile: perro de presa, presa de hielo, presa fácil
İtalyanca 🔊 argine (eril) /ˈar.d͡ʒi.ne/ bank (of a river) · embankment, dyke
çekim: çoğul argini
eş: alzaia, baluardo, barriera, chiusa, ciglione, diga
köken: From Vulgar Latin argerem, from Latin aggerem (“rubble; mound; rampart”).
aile: arginare
🔊 L'argine che blocca il fiume è molto largo.
Rusça 🔊 да́мба , загражде́ние , на́бережная , на́сыпь , плоти́на
dam (structure placed across a flowing body of water)
çekim: çoğul barragens
eş: açude, represa
köken: Borrowed from French barrage. By surface analysis, barrar (“to bar”) + -agem.
barrier · dam, barrage
çekim: çoğul φράγματα · tamlayan φράγματος
köken: Ancient Greek φράγμα (phrágma), from the verb φράσσω (phrássō).
a levee, an embankment along a body of water, a dike
çekim: geçmiş 堤防した
eş: 護岸, 築堤, 堤, 土手
köken: /teibau/ → /teibɔː/ → /teiboː/ From Middle Chinese compound 堤防 (dei? bjang, literally “dike, embankment + dike”). Compare modern Cantonese reading tai⁴ fong⁴.
🔊 小さな道を行き、少しく上ると、河の堤防の上に出ます。
Korece 🔊 방조제 /pa̠ŋd͡ʑo̞d͡ʑe̞/ embankment
köken: Sino-Korean word from 防潮堤.
barrage, dyke, embankment, floodbank, levee, stopbank (embankment to prevent inundation) · causeway · cofferdam (empty space that acts as a protective barrier between two floors or bulkheads on a ship)
çekim: çoğul groble · tamlayan grobli
eş: koferdam
köken: Etymology tree Proto-Slavic *grobja Polish grobla Inherited from Proto-Slavic *grobja.
aile: grobelny, groblowy, wedle stawu grobla
🔊 Grobla Olbrzyma
Ukraynaca 🔊 гре́бля , наси́п
embankment, levee, dyke
çekim: çoğul तटबंधों
köken: From तट (taṭ, “bank, shore”) + बन्ध (bandh, “embankment, dam”).
dam, dyke/dike (structure placed across a flowing body of water to stop the flow or a part of it) · weir, fishweir
çekim: çoğul padot · tamlayan padon
köken: From Proto-Finnic *pato (compare Veps pado), from Proto-Finno-Ugric *pada-w (compare Erzya падо (pado), Hungarian fal).
aile: padota, Patola, patouma, arkkupato, gravitaatiopato, holvipato, hyydepato, jokipato, jääpato, kalapato
perineum
çekim: çoğul hráze · tamlayan hráze
eş: perineum
köken: Inherited from Old Czech hrázě, from Proto-Slavic *gorďa.
aile: hrázný
🔊 bobří hráz
dam, barrage
çekim: çoğul baraje · tamlayan barajului
köken: Borrowed from French barrage.
verbal noun of tölt: · loading · charge
çekim: çoğul töltések
köken: tölt + -és (noun-forming suffix)
aile: töltésű, időtöltés, elektromos töltés
embankment, dam, weir
çekim: çoğul dæmninger · tamlayan dæmnings
köken: From dæmme + -ning.
çekim: çoğul бе́нтове
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بند (bend), from Classical Persian بند (band).
embankment, earthwork, wall; a defensive fortification made of earth or stone · embankment; any long mound of earth, stone, or snow
çekim: çoğul vallid · tamlayan valli
köken: From Middle Low German wal.
taking, grabbing, seizing · capture · something taken, e.g.:
çekim: çoğul preses
köken: Nominalization of the feminine past participle of prendre (“to take”).
soil thrown up in digging a pit or trench; mound, wall made of earth, dyke, earthwork, bulwark · hedge, fence · ditch, gutter, trench
çekim: çoğul cloddiau
köken: Inherited from Proto-Celtic *klādos, from Proto-Indo-European *kleh₂dos.
aile: arglawdd, Clawdd Offa, cloddio, cysgu fel clawdd, gweirglodd, morglawdd, mwynglawdd, mynd i’r clawdd
embankment (artificial mound of earth and stone)
çekim: çoğul argjinatura
entrenchment; stockade; embankment
aile: ipimpin, magpimpin, pimpinan
embankment · dyke, levee
çekim: çoğul digoj
köken: From French digue and Italian diga, ultimately from Dutch dijk. Compare English dyke, German Deich.