gutter; eavestrough (channel on the edge of a roof)
çekim: çoğul Dachrinnen · tamlayan Dachrinnen
eş: Regenrinne, Dachkännel, Kännel, Dachkalle, Dachkandel, Dachtraufe
gutter
çekim: çoğul caniveaux
köken: Uncertain.
🔊 on comptait les cadavres dans les caniveaux
trapdoor · hatch
çekim: çoğul botole
eş: caditoia, portello, boccaporto, tombino, chiusino, trabocchetto
köken: Unknown.
trough, trench · gutter, chute
çekim: çoğul желоба́ · tamlayan жёлоба
eş: канава, канавка
köken: Inherited from Old East Slavic жолобъ (žolobŭ), from Proto-Slavic *želbъ, , from Proto-Indo-European *gelbh-, *gelebh-. Cognate with Church Slavic жлѣбъ (žlěbŭ), Ukrainian жо́лоб (žólob), Belarusian жо́лаб (žólab), Bulgarian жлеб (žleb), Serbo-Croatian жлије̑б, ждлије̑б, жле̑б, Slovene žlȇb, Old Czech žleb, Slovak žľаb, žleb, Polish żłób (genitive żłobu), Upper Sorbian złob, Lower Sorbian złob.…
aile: жело́бчатый, желобова́тый, желобко́вый
🔊 бобсле́йный жёлоб
colloquial form of جو (ju, “creek, brook”)
a rain gutter (under the eaves of a roof), an eavestrough
çekim: çoğul dakgoten
köken: From dak (“roof”) + goot (“gutter”).
gutter (duct or channel beneath the eaves)
çekim: çoğul agueiros
köken: Inherited from Latin aquārius. Doublet of aquário. By surface analysis, água + -eiro.
αγωγός ομβρίων ή αστικών λυμάτων, συνήθως υπόγειος
eş: καταβόθρα, λαγούμι, μίνα, μπούκα, οχετός
Japonca 🔊 排水溝 /ha̠isɨiko̞ː/ gutter, drainage ditch, culvert
köken: Compound of 排(はい)水(すい) (haisui, “drainage”) + 溝(こう) (kō, “ditch”).
gutter
çekim: çoğul rännstenar · tamlayan rännstens
köken: Inherited from Old Swedish rännesten, equivalent to ränna + sten. Likely borrowed from Middle Low German renstēn, rennenstēn. Cognate of Danish rendesten. Compare also German Rinnstein.
aile: rännstensunge
Lehçe 🔊 rynna (dişil) /ˈrɘn.na/ leader (pipe to conduct water from the roof) · trough (gutter under the eaves of a building) · gutter (duct or channel beneath the eaves)
çekim: çoğul rynny · tamlayan rynny
köken: Inherited from Old Polish rynna, from Middle High German rinne (whence modern German Rinne).
aile: rynnowy
neck · throat · windpipe
çekim: çoğul कंठों
köken: Borrowed from Sanskrit कण्ठ (kaṇṭha).
a ditch on the side of a street; gutter, gully
çekim: çoğul katuojat · tamlayan katuojan
köken: katu + oja
Çekçe 🔊 okap (eril) /ˈokap/ gutter, rain gutter, eavestrough (trough under the eaves of a building for draining water from the roof)
çekim: çoğul okapy · tamlayan okapu
eş: odkap
köken: Deverbal from okapat.
aile: z louže pod okap
🔊 z deště pod okap.
Rumence 🔊 jgheab (nötr) /ʒɡe̯ab/ gutter · drainpipe · waterway
çekim: çoğul jgheaburi · tamlayan jgheabului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic жлѣбъ (žlěbŭ) (via a form *ž(g)leb), from Proto-Slavic *želbъ. Compare Serbo-Croatian žlijeb/žleb.
ditch, trench
çekim: çoğul árkok
köken: From a Turkic language. Compare Turkish arık (“irrigation ditch”),⁽ᵗʳ⁾ Uyghur ئېرىق (ëriq), and Kyrgyz арык (arık).⁽ᵏʸ⁾ As a wanderword, its cognates occur in other languages, such as Persian [script needed] (arīq), West Circassian арыкъ (arəq), and Russian арык (aryk)⁽ʳᵘ⁾.
aile: árkol, árkon-bokron, árokásó, árokóvóhely, árokpart, árokrendszer, árokszegély, árokszél, alapárok, futóárok
gutter
çekim: çoğul מַרְזְבִים
ditch, trench
çekim: çoğul grøfter · tamlayan grøfts
köken: From Old Danish gryft, from Old Norse grǫftr.
aile: grøfte, grøftegraver, grøftegravning, grøftekant, grøfterensning, grøftevand, muddergrøft, vejgrøft
gutter (a prepared channel in a surface, especially at the side of a road adjacent to a curb, intended for the drainage of water)
köken: From Dutch goot (“gutter”), from Middle Dutch gōte, from Old Dutch *gota, from Proto-Germanic *gutō.
gutter (ditch along the side of road) · trough · sulcus
aile: cống rãnh, mương rãnh
gutter, sewer, drainage (piping facility for draining flowing water) · canal, drain
çekim: çoğul водосто́ци
köken: Equivalent to вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + сток (stok, “effluence”) (the later extant only in compounds).
canal (artificial passage for water) · channel · channel, tract
çekim: çoğul canals
köken: Inherited from Latin canālis (“channel; canal”).
🔊 canal digestiu