verbeux

/vɛʁ.bø/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "verbeux" kelimesi Türkçe'de sözü uzatan anlamına gelir.

Çeviri

Genelsözü uzatan

Tanım

•wordy, verbose

Diğer Dillerde

Almancaausführlich , bombastisch , langatmig, verbos, weitschweifig , wortreich /ˈaʊ̯sˌfyːʁlɪç/

detailed, elaborate

çekim: karşılaştırma ausführlicher · üstünlük am ausführlichsten

köken: ausführen (“to elaborate”) + -lich

ausführlicher Bericht

İspanyolcachicharra , fastidioso , prolijo , verborrágico , verboso (dişil) /t͡ʃiˈt͡ʃara/

cicada

çekim: çoğul chicharras

köken: Etymology tree Latin cicādader. Vulgar Latin *cicār(r)ader. Mozarabicbor. Spanish *chicarra Spanish chicharra From an older *chicarra, borrowed from an unattested Mozarabic descendant of Vulgar Latin *cicār(r)a, from Latin cicāda. Doublet of cigarra, the native outcome.

Entre las tupidas hojas de un árbol la chicharra chirriaba.

İtalyancaiperverboso , logorroico , prolisso , ridondante , verboso

long-winded, verbose, prolix

Rusçaзатя́нутый, многоречи́вый, многосло́вный, напы́щенный, помпе́зный, простра́нный

Felemenkçelangdradig , verbeus /ˌlɑŋˈdraː.dəx/

longwinded, wordy, prolix · consisting of long thread, long threads or other long fibres

çekim: karşılaştırma langdradiger · üstünlük langdradigst

köken: Compound of lang + draad + -ig.

aile: langdradigheid

Portekizcepalavroso, prolixo , verboso /pɾoˈlik.su/

prolix (tediously lengthy) · prolix (tending to use big or obscure words)

zıt: breve, conciso

köken: From Latin prōlixus (“stretched out”).

um discurso prolixo

Yunancaαπεραντολόγος , μακροσκελής , πολύλογος , φλύαρος

verbose, long-winded, wordy, loquacious, garrulous, prolix

Japoncaくどい , くどくどしい , 冗長, 冗長な, 諄々しい, 饒舌な

同じことをしつこく繰り返して煩わしく感じられるさま。

Korece자세한 정보

İsveççelångrandig , mångordig, okoncis

striped lengthwise · long-winded, prolix, boring

çekim: karşılaştırma långrandigare · üstünlük långrandigast

köken: From lång + randig (“striped”).

Lehçegórnolotny , przegadany , rozwlekły /ɡur.nɔˈlɔt.nɘ/

bombastic, grandiloquent, lofty, pompous, sublime

çekim: karşılaştırma bardziej górnolotny · üstünlük najbardziej górnolotny

eş: pompatyczny, patetyczny, napuszony

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Slavic *gora Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *gorьnъ Polish górny Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *lek-der. Proto-Balto-Slavic *lekt- Proto-Slavic *letъ Polish lot ▲ Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish lotny Polish…

aile: górnolotność

Ukraynacaбагатослі́вний

Fincemahtipontinen , monisanainen , pitkällinen , pitkäpiimäinen , pitkäveteinen /ˈmɑhtiˌpontinen/

grandiloquent, pompous, bombastic

çekim: karşılaştırma mahtipontisempi · üstünlük mahtipontisin

köken: mahti + ponsi + -inen

aile: mahtipontisesti, mahtipontisuus

Çekçerozvláčný , zdlouhavý /ˈrozvlaːt͡ʃniː/

long-winded, prolix

zıt: stručný

Rumenceinterminabil , prolix , tărăgănat

never-ending

köken: Borrowed from French interminable. Equivalent to in- + terminabil.

Macarcabeszédes , bőbeszédű, fecsegő, fellengzős, hosszadalmas , hosszú lélegzetű /ˈbɛseːdɛʃ/

talkative · informative, telltale

çekim: karşılaştırma beszédesebb · üstünlük legbeszédesebb

zıt: szűkszavú, szófukar, lakonikus, szótlan, néma, csendes

köken: beszéd (“speech”) + -es

Latinceverbōsus

Norveççehøystemt, høyttravende

Endonezcebanyak omong, cerewet, penyedehanaan kata /t͡ʃəˈrewɛt/

nagging, quarrelsome, hard to please · whimsical

çekim: karşılaştırma lebih cerewet · üstünlük paling cerewet

Bulgarcaголословен, излишно подробен, многословен, многосло́вен

Litvancadaugžodiškas, ištęstas

Katalancaprolix, verbós /pɾuˈliks/

prolix

köken: Borrowed from Latin prōlixus (“courteous, favorable”). Compare Spanish prolijo.

aile: prolixament

Galcegeiriog /ˈɡei̯rjɔɡ/

wordy, verbose

çekim: karşılaştırma mwy geiriog · üstünlük mwyaf geiriog

köken: From gair (“word”) + -iog.

aile: amleiriog, goreiriog, byreiriog, geiriogrwydd

İrlandacabriathrach, fadálach, fadchainteach, foclach , mórfhoclach , teangach /ˈfˠad̪ˠalˠa(x)/

slow · lingering · tedious

çekim: karşılaştırma fadálaí · üstünlük is fadálaí

köken: From fadáil + -ach; compare Scottish Gaelic fadalach.

Gürcüceსიტყვაგრძელი, სიტყვამრავალი, სიტყვაუხვი /sitʼχʼʷäɡɾd͡ze̞li/

prolix

çekim: karşılaştırma უფრო სიტყვაგრძელი · üstünlük ყველაზე სიტყვაგრძელი

köken: From სიტყვა (siṭq̇va) + გრძელი (grʒeli).

Tagalogcamahabang talumpati

Malaycaberjela-jela

Makedoncaго́ворен, го́ворлив, збо́рлив, изве́штачен, многугла́голив, по́мпезен

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

bavard

diffus

prolixe