langatmig
/ˈlaŋˌʔaːtmɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "langatmig" kelimesi Türkçe'de detaylıca, sözü uzatan, uzun uzadıya anlamına gelir.
Çeviri
Geneldetaylıca
Genelsözü uzatan
Geneluzun uzadıya
Çekim Tablosu
karşılaştırmalangatmiger
üstünlükam langatmigsten
Tanım
•long-winded
Diğer Dillerde
İspanyolcadivagación, errante, extensamente, incoherente, inconexo, largamente (dişil) /dibaɡaˈθjon/
digression
çekim: çoğul divagaciones
İtalyancaa lungo, iperverboso, logorroico, prolisso, ridondante, sproloquio /a‿lˈlun.ɡo/
for a long time, at length
eş: lungamente
köken: Literally, “at long”.
Rusçaдли́тельно, дли́тельное вре́мя, до́лго, многоречи́вый, многосло́вный, продолжи́тельно
Arapçaبِإِسْهَاب, بِالتَّفْصِيل
Felemenkçeellelang, gebazel, lang, langdradig, onsamenhangend gepraat, verbeus
onbenullig gezwets
Portekizceextensamente, longo, palavroso, prolixo, verboso /isˌtẽ.saˈmẽ.t͡ʃi/
extensively
köken: From extensa + -mente.
Yunancaαπεραντολόγος, ασυνάρτητος λόγος, μακροσκελής, πολύλογος, φλύαρος
verbose, long-winded, wordy, loquacious, garrulous, prolix
Korece자세한 정보
İsveççebabbel, länge, långrandig, mångordig, okoncis (nötr)
babbling, babble (incessant, meaningless talk)
çekim: tamlayan babbels
Lehçedługo, przegadany, rozwlekły /ˈdwu.ɡɔ/
long (for a lengthy duration) · far, a long way (over a great distance in space)
eş: długotrwale, przewlekle, bezterminowo, dożywotnio, latami, na wieki
zıt: krótko, niedługo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *delh₁gʰ- Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós Proto-Balto-Slavic *dílˀgas Proto-Slavic *dь̀lgъ Old Polish długi Proto-Slavic *-o Old Polish -o Old Polish długo Polish długo Inherited from Old Polish długo. By surface analysis, długi + -o. Compare Czech dlouho, Kashubian długò, and Russian до́лго (dólgo).
aile: pleć pleciugo byle długo, długo nie pociągnąć, nie dać na siebie długo czekać, nie dawać na siebie długo czekać, nie dać się długo prosić, nie dawać się długo prosić, nosić się długo
Jak długo zamierzasz tu jeszcze czekać?
Ukraynacaбагатослі́вний
Fincejaarittelu, jaaritus, monisanainen, pitkään, pitkällinen, pitkäpiimäinen /ˈjɑːritːelu/
rambling (meandering talk)
çekim: çoğul jaarittelut · tamlayan jaarittelun
köken: jaarittel- + -u
never-ending
köken: Borrowed from French interminable. Equivalent to in- + terminabil.
Macarcaalaposan, beszédes, bőbeszédű, fecsegő, hosszadalmasan, hosszasan /ˈɒlɒpoʃɒn/
thoroughly
köken: From alapos (“thorough”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latinceverbōsus
Norveççeplapring, babling, vidløftig, springende
Endonezcebanyak omong, cerewet, penyedehanaan kata /t͡ʃəˈrewɛt/
nagging, quarrelsome, hard to please · whimsical
çekim: karşılaştırma lebih cerewet · üstünlük paling cerewet
Vietnamcadài dòng /zaːj˨˩ zawŋ͡m˨˩/
verbose, lengthy
zıt: ngắn gọn
Chà, hỏng biết nói sao bây giờ, dài dòng lắm, vợ của chồng tôi.
Bulgarcaмногосло́вен
Litvancadaugžodiškas
Katalancaprolix, verbós /pɾuˈliks/
prolix
köken: Borrowed from Latin prōlixus (“courteous, favorable”). Compare Spanish prolijo.
aile: prolixament
Galcegeiriog /ˈɡei̯rjɔɡ/
wordy, verbose
çekim: karşılaştırma mwy geiriog · üstünlük mwyaf geiriog
köken: From gair (“word”) + -iog.
aile: amleiriog, goreiriog, byreiriog, geiriogrwydd
İrlandacabriathrach, fadálach, fadchainteach, foclach, rámhaille, teangach /ˈfˠad̪ˠalˠa(x)/
slow · lingering · tedious
çekim: karşılaştırma fadálaí · üstünlük is fadálaí
köken: From fadáil + -ach; compare Scottish Gaelic fadalach.
Ermeniceհանգամանորեն, մանրամասնորեն
Gürcüceსიტყვაგრძელი, სიტყვამრავალი, სიტყვაუხვი /sitʼχʼʷäɡɾd͡ze̞li/
prolix
çekim: karşılaştırma უფრო სიტყვაგრძელი · üstünlük ყველაზე სიტყვაგრძელი
köken: From სიტყვა (siṭq̇va) + გრძელი (grʒeli).
Etimoloji
lang + Atem + -ig.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar