Ana içeriğe geç
Sözlük

propager

/pʁɔ.pa.ʒe/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "propager" kelimesi Türkçe'de yaymak anlamına gelir.

Çeviri

Genelyaymak

Çekim Tablosu

geçmişpropagé
ortaçpropagé
şimdikipropage
ulaçpropageant

Tanım

to propagate, spread

Diğer Dillerde

to spread, spread out · to extend · to stretch out
çekim: geçmiş breitete aus · ortaç ausgebreitet · şimdiki breitet aus · ulaç ausbreitend
eş: auseinanderbreiten
köken: aus- + breiten
aile: Ausbreiter, Ausbreitung
Die Wellen breiteten sich über dem Teich aus.
Die Zeltunterlage wird auf dem Boden ausgebreitet.
Die Menschen wurden geboren und breiteten sich über die Erde aus; […]
İspanyolcadifundir, esparcir, pregonar /difunˈdiɾ/
to spread, to disseminate (ideas, etc.)
çekim: geçmiş difundí · ortaç difundido · şimdiki difunde
köken: Borrowed from Latin diffundere.
Estás difundiendo noticias falsas.
Las noticias se difunden rápido.
İtalyancadiffondere /difˈfon.de.re/
to spread (an idea, sickness, etc.) · to give out, to diffuse (light, radio, TV programming, etc.)
çekim: geçmiş diffùso · ortaç diffùso · şimdiki diffónde · ulaç diffondènte
eş: effondere, emanare, emettere, irradiare, riversare, spandere
köken: From Latin diffundere; possibly a borrowing or semi-learned word.
Azericeyaymaq
to spread · to broadcast · to dissipate, to disseminate, to scatter, to disperse
çekim: geçmiş yaymış · ortaç yaymış · şimdiki yayır
köken: From Proto-Turkic *yād- (“to spread”).
aile: yayılmaq, yayımlamaq, yayım, yayındırmaq, yayınmaq, yayma
qorxu yaymaq
xəstəlik yaymaq
dini yaymaq
Felemenkçereizen, verbreiden, verplaatsen, verspreiden /ˈrɛi̯.zə(n)/
to travel
çekim: geçmiş reisden · ortaç gereisd · şimdiki reist · ulaç reizend
köken: From Middle Dutch reisen, from Old Dutch *reison, from Proto-West Germanic *raisōn.
aile: aanreizen, achternareizen, afreizen, bereizen, binnenreizen, doorreizen, heenreizen, inreizen, meereizen, misreizen
We reizen graag naar verre landen om nieuwe culturen te ontdekken.
Tijdens de vakantie reizen we meestal naar warme bestemmingen.
Zij reizen vaak voor hun werk en hebben daardoor veel van de wereld gezien.
Portekizcealastrar, espalhar, viajar /a.lasˈtɾa(ʁ)/
to ballast; to load a ship with ballast, so that it is stable · to spread; to proliferate
çekim: geçmiş alastrei · ortaç alastrado · şimdiki alastra
köken: From a- + lastrar (“to ballast”).
Japonca広げる
「ひろげる」を参照。
to go, to travel
çekim: geçmiş for · ortaç faren · ulaç farande
köken: From Old Swedish fara, from Old Norse fara, from Proto-Germanic *faraną, from Proto-Indo-European *per- (“going, passage”).
nominative/accusative/vocative plural of podróż
cattle ranch; cattle station (Australia)
çekim: çoğul karjatilat · tamlayan karjatilan
köken: karja + tila
Çekçešířit /ˈʃiːr̝ɪt/
to spread (to expand)
çekim: geçmiş šířila · ortaç šířila · şimdiki šíří
eş: propagovat, rozšiřovat
köken: Inherited from Old Czech šířiti, from Proto-Slavic *širiti.
aile: rozšířit, šiřitel, šíření
Misionáři šířili svá náboženská učení.
Chřipka se šíří tak a tak.
Rumencecălători /kələtoˈri/
to travel, to journey
çekim: geçmiş călătorit · ortaç călătorit · şimdiki călătorește
aile: călătorie
Macarcaterjed, terjeszt /ˈtɛrjɛd/
to spread (to expand), propagate, travel, transmit (to pass from one place to another or to an area larger than before)
çekim: geçmiş terjedtek
köken: tér (“to turn into a different direction”) + -ed (repetitive / iterative suffix).
aile: terjedelem, terjedés, átterjed, elterjed, kiterjed, ráterjed, szétterjed, tovaterjed, túlterjed, futótűzként terjed
Active-voice counterpart: terjeszt
İbraniceהפיץ
to spread, scatter, distribute, disseminate
çekim: geçmiş הֵפַצְתָּ
Latinceambulō
Dancasprede, udbrede /ˈsb̥ʁɛːðə/
to spread
çekim: geçmiş spredte · ortaç spredt · ulaç spredende
köken: From Old Danish sprethæ, from Middle Low German sprēden, spreiden, from Proto-Germanic *spraidijaną (“to spread”). Cognate with English spread and German spreiten. Due to the absence of this word in Old Icelandic, the Danish word as well as Norwegian Bokmål spre, Norwegian Nynorsk spreie and Swedish sprida are probably borrowed from Low German.
aile: spredning, spreder, udsprede
field, ground · margin
çekim: çoğul поле́та
köken: From Proto-Slavic *poľe, cognate with Russian по́ле (póle), Serbo-Croatian поље/polje, Slovene polje, Slovak pole. Akin to Latin palam (“openly”), German West-falen, Old Armenian հող (hoł, “earth, soil”).
Letoncapārvietoties
Taycaเผยแพร่ /pʰɤːj˩˩˦.pʰrɛː˥˩/
disseminate
นักวิจัยได้ตีพิมพ์เผยแพร่ผลงานวิจัยเพื่อสร้างการเรียนรู้และสร้างปัญญา
Katalancatransitar /tɾən.ziˈta/
to travel, transit
çekim: geçmiş transití · ortaç transitat · şimdiki transita
Galiçyacaespallar /espaˈʎaɾ/
to winnow; to remove the grasses and chaff from the hay · to spread, to scatter (something on a surface) · to disseminate, to spread (an idea; a rumor)
çekim: geçmiş espallei · ortaç espallado
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese espallar (14th century). From es- (“out, ex-”) + palla (“straw”). Cognate with Portuguese espalhar.
Porque mereces que todos / Che chamen segunda Athena; / Por el o teu nome a fama / Polo mundo espalla leda
Tagalogcaikalat /ʔiˈkalat/
to diffuse; to scatter; to spread
köken: From i- + kalat.
Ikalat mo 'yang palaman sa tinapay.
Malaycasebar
Svahilikueneza
infinitive of -eneza
Esperantodisvastigi /disvasˈtiɡi/
to spread, disseminate
çekim: geçmiş disvastigis · ortaç disvastiginta · ulaç disvastiganta
köken: Etymology tree Esperanto dis- Esperanto vasta Esperanto -igi Esperanto disvastigi From dis- + vasta + -igi.

Etimoloji

From Latin propagāre.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod