Ana içeriğe geç
Sözlük

piailler

/pja.je/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "piailler" kelimesi Türkçe'de cırlama, cırlamak, cıvıldamak, cıvıltı, cıyaklama anlamına gelir.

Çeviri

Genelcırlama
Genelcırlamak
Genelcıvıldamak
Genelcıvıltı
Genelcıyaklama
Genelcıyaklamak
Genelgıcırdama
Genelgıcırdamak

Çekim Tablosu

geçmişpiaillé
ortaçpiaillé
şimdikipiaille
ulaçpiaillant

Tanım

•to cheep; to chirp · to emit high pitched noise

Diğer Dillerde

AlmancaGequieke, Gequietsche, knarren, Knarren, piepsen, Piepsen
to creak, to squeak (of a floor, door, stair, etc.)
çekim: geçmiş knarrte · ortaç geknarrt · şimdiki knarrt · ulaç knarrend
eş: Geknarre
köken: Onomatopoeic.
Emitir su voz algunas aves, especialmente las jóvenes (los pollos) cuando piden comida desde el nido.
eş: piar
to tweet, to chirrup, to chirp, to warble, to trill (of small birds) · to chatter softly, to chat (of frivolous or unimportant things) · to chatter in a high-pitched voice (of children)
çekim: geçmiş cinguettàto · ortaç cinguettàto · şimdiki cinguétta · ulaç cinguettànte
eş: cantare, gorgheggiare, pigolare, squittire, chioccolare, ciangottare
köken: Onomatopoeic.
aile: cinguettio
Rusçaписк, пища́ть, скрип, чик-чири́к, чири́к, чири́кать /pʲisk/
peep, chirp, squeak, cheep
çekim: çoğul пи́ски · tamlayan пи́ска
eş: пищание
köken: Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
Ещё́ на ле́стнице послы́шались пе́сни, хо́хот, писк, ква́канье, го́вор на ра́зные голоса́.
Arapçaصَرَّ, صَرِير, غَرَّدَ
Farsçaچاویدن
Felemenkçepiepen, tjilpen, tjirpen /ˈpi.pə(n)/
to squeak, squeal · to creak · to wheeze (such as someone with asthma)
çekim: geçmiş piepten · ortaç gepiept · şimdiki piept · ulaç piepend
köken: From Middle Dutch pipen. Ultimately onomatopoeic.
aile: brugpieper, gepiep, pieper, piepjong, piepklein, piepschuim
Met het juiste gereedschap kan het snel gepiept zijn.
to chirp, to chirrup · to chatter
çekim: geçmiş chilreei · ortaç chilreado · şimdiki chilreia
köken: From chilro + -ear.
aile: chilreada, chilreador, chilreante, chilreio
Yunancaκελαηδώ, τιτιβίζω /ce.lai̯ˈðo/
alternative form of κελαηδάω (kelaïdáo)
köken: From Byzantine Greek κελαηδῶ (kelaēdô), and see Etymology at κελαηδάω (kelaïdáo).
Japoncaチューチュー, 囀る, 鳴く /sa̠e̞zɨɾɯ̟/
chirp, sing, twitter, chatter, tweet, warble
çekim: geçmiş 囀った
İsveççekvittra, pip, pipa
to twitter (make high-pitched vocalizations typical of (smaller) birds) · to speak in a high-pitched (and cheerful) voice
çekim: geçmiş kvittrade · ortaç kvittrande · ulaç kvittrande
köken: From Old Swedish qvitra. Compare Danish kvidre, German zwitschern. Arguably from Proto-Germanic *twitwizōną.
Solen skiner och fåglarna kvittrar
Lehçepisk, piszczeć, świergotać (eril) /ˈpisk/
squeal, screech
çekim: çoğul piski · tamlayan pisku
köken: Etymology tree Proto-Slavic *piskъ Polish pisk Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
aile: piskliwy, piszczeć
to squeak, squeal, grate (to emit a high-pitched sound) · to whine, whinge, grizzle (to complain, especially in an annoying or persistent manner)
çekim: geçmiş kitissyt · şimdiki kitisee · ulaç kitisevä
köken: From Proto-Finnic *kidistäk, from an onomatopoeic root + -istä. The strong grade -t- was levelled to all forms.
aile: kitinä, kitiseminen, kitisijä, kitistyä
Argh! Korttimaksaminen ei onnistu, ja maksupääte kitisee: "Lukuvirhe, anna kortti kassalle".
Çekçečiřikání, čiřikat, cvrlikat, štěbetat impf švitořit, šveholit
hlasový projev koroptví
Rumenceciripi
to chirp
çekim: geçmiş ciripit · ortaç ciripit · şimdiki ciripește
köken: From cirip + -i.
Macarcacsicsereg, csipog, csiripel /ˈt͡ʃit͡ʃɛrɛɡ/
to chirp (to make a short, sharp, cheerful note, as of birds)
çekim: geçmiş csicseregtek
köken: An onomatopoeia + -eg (frequentative verb-forming suffix).
aile: csicsergés
İbraniceצִפְצֵף
Latincedēsticō, pīpilō, pīpiō
Dancakvidre, pippe
berbunyi decit
Vietnamcachiếp chiếp, chít chít
Bulgarcaпискам, писукам, писукане, писък, скърцам, чуруликам /ˈpiskɐm/
to scream, to squeak, to yelp · to wail, to whine, to lament · to deplore, to bemoan (to express disapproval of s.o. or smth.)
çekim: geçmiş none · ortaç пи́скал · şimdiki пи́ска · ulaç пи́скащ
köken: Factitive-iterative of пи́сък (písǎk, “screech”), most likely of onomatopoeic origin.
aile: пи́скав, пискли́в, запи́скам, запи́сквам, изпи́скам, изпи́сквам, напи́скам се, напи́сквам се, попи́скам, попи́сквам
пи́скам по ня́кого
Katalancapiular, xerric, xerrotejar /piwˈla/
to tweet (make a bird sound) · to tweet (post a microblogging message)
çekim: geçmiş piulí · ortaç piulat · şimdiki piula
köken: Onomatopoeic. The internet sense is a semantic loan from English tweet.
aile: piulada, repiular
Galiçyacacantar (an axletree), chirlar, rechiar, renxer /t͡ʃiɾˈlaɾ/
to squeak
çekim: geçmiş chirlei · ortaç chirlado · şimdiki chirla
köken: Onomatopoeic.
Galcegwichian
İrlandacagíog (dişil)
a cheep, chirp, squeak, tweet · a word, peep
çekim: çoğul gíoga · tamlayan gíge
köken: Onomatopoeic, though possibly related to the Germanic family that includes German Geige (“fiddle”).
aile: gíog ná míog
Níor labhair mé gíog.
Níl gíog cloiste aige óna dheirfiúr.
Gürcüceჟღურტულებს /ʒʁuɾtʼule̞bs/
to chirp, to tweet
Tagalogcairit, sumiyap

Etimoloji

Probably onomatopoeic; compare piaf

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod