cinguettare
İTALYANCA → TR
İtalyanca "cinguettare" kelimesi Türkçe'de tivit atmak, tivitlemek, tvit, tweet, tweet atmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltivit atmak
Geneltivitlemek
Geneltvit
Geneltweet
Geneltweet atmak
Geneltweetlemek
Geneltwit
GenelTwitter
Çekim Tablosu
geçmişcinguettàto
ortaçcinguettàto
şimdikicinguétta
ulaçcinguettànte
Tanım
•to tweet, to chirrup, to chirp, to warble, to trill (of small birds) · to chatter softly, to chat (of frivolous or unimportant things) · to chatter in a high-pitched voice (of children)
Diğer Dillerde
Fransızcaépier, gazouiller, gazouillis, pépiement, pépier, piailler /e.pje/
to spy on, keep an eye on, watch · to watch for
çekim: geçmiş épié · ortaç épié · şimdiki épie · ulaç épiant
köken: Inherited from Middle French espier, from Old French espier, from Vulgar Latin *spiāre (compare Italian spiare; Spanish, Portuguese, and Catalan espiar), from Frankish *spehōn, from Proto-Germanic *spehōną (“to spy”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”). Cognate with Middle Dutch spien (“to spy”), German spähen (“to peek, peer, spy”).
Emitir su voz algunas aves, especialmente las jóvenes (los pollos) cuando piden comida desde el nido.
eş: piar
peep, chirp, squeak, cheep
çekim: çoğul пи́ски · tamlayan пи́ска
eş: пищание
köken: Inherited from Proto-Slavic *piskъ.
Ещё́ на ле́стнице послы́шались пе́сни, хо́хот, писк, ква́канье, го́вор на ра́зные голоса́.
Arapçaتَغْرِيد, تَغْرِيدَة, تْوِيتَر, غَرَّدَ
Farsçaپیام توییتری, توییت, توییت کردن, توییتر, چاویدن
tweet (message posted on Twitter)
çekim: çoğul توییتها
köken: Borrowed from English tweet.
aile: توییت کردن
to chirp, to chirrup · to chatter
çekim: geçmiş chilreei · ortaç chilreado · şimdiki chilreia
köken: From chilro + -ear.
aile: chilreada, chilreador, chilreante, chilreio
Yunancaκελαηδώ, τιτιβίζω, Τουίτερ /ce.lai̯ˈðo/
alternative form of κελαηδάω (kelaïdáo)
köken: From Byzantine Greek κελαηδῶ (kelaēdô), and see Etymology at κελαηδάω (kelaïdáo).
to look
çekim: geçmiş kikade · ortaç kikande · ulaç kikande
köken: From Middle Low German kîken.
aile: utkik
Lehçećwierkać, świergot, świergotać, tweet, tweetować, Twitter /ˈt͡ɕfjɛr.kat͡ɕ/
to chirp, to tweet, to twitter, to warble
çekim: geçmiş ćwierkano · şimdiki ćwierka
eş: ćwierkotać, świergotać, świergolić, świegotać, szczebiotać, ciurkać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *cvьrkati Polish ćwierkać Inherited from Proto-Slavic *cvьrkati.
UkraynacaТві́тер, хуї́тер
Hintçeट्विटर, ट्वीट (eril) /ʈʋiːʈ/
a tweet
çekim: çoğul ट्वीटों
köken: Borrowed from English tweet.
aile: ट्वीट करना
Fincelaulu, livertää, piipittää, piipitys, sirkutus, tviitata /ˈlɑu̯lu/
song · singing
çekim: çoğul laulut · tamlayan laulun
köken: From Proto-Finnic *laulu. Equivalent to laulaa (“to sing”) + -u. Compare Estonian laul, Northern Sami lávlla, Votic laulu.
aile: laulullinen, fadolaulu, häälaulu, ilolaulu, joululaulu, joutsenlaulu, juomalaulu, kaksinlaulu, kannatuslaulu, kansallislaulu
Çekçecvrlikat, nakouknout, pípnout, pípnutí, štěbetat impf švitořit, šveholit
vydávat charakteristický zvuk drobných ptáků s rychle se měnící výškou tónů
eş: štěbetat
Rumenceciripi
to chirp
çekim: geçmiş ciripit · ortaç ciripit · şimdiki ciripește
köken: From cirip + -i.
Macarcacsicsereg, csicsergés, csipog, csiripel, csiripelés, kukucskál /ˈt͡ʃit͡ʃɛrɛɡ/
to chirp (to make a short, sharp, cheerful note, as of birds)
çekim: geçmiş csicseregtek
köken: An onomatopoeia + -eg (frequentative verb-forming suffix).
aile: csicsergés
İbraniceצִיּוּץ, צִיֵּץ, צִפְצֵף
Latincepīpilō, pīpiō, pīpō
tweet (Twitter post)
çekim: çoğul tweets · tamlayan tweets
köken: Unadapted borrowing from English tweet.
... og at du lyver i dine tweets / ... / jeg skriver et tweet med våde fingre / ... / og der er 7 personer der citerer tweeten ...
David Thomsons kontakter synes, hans historie er for tyk, og han har trukket tweetet tilbage.
Norveççetitte, tvitre
Endonezceciak /ˈt͡ʃia̯k̚/
cheep, chirp (bird) · bird of family Estrildidae
çekim: çoğul ciak-ciak
köken: Onomatopoeic
Bulgarcaнадничам, писукам, писукане, Туи́тър, чуруликам, чуруликане /piˈsukɐm/
to tweet, to peep, to cheep (to iteratively make short high-pitch sounds)
çekim: geçmiş none · ortaç пису́кал · şimdiki пису́ка · ulaç пису́кащ
köken: By surface analysis, пи́свам (písvam, “to weep”) + -укам (-ukam, expressive verbal suffix).
Litvancatviteris
Estoncasäuts, säutsuma, tviit, tviitima, tweet, tweetima /ˈsæu̯tsumɑ/
to chirp, to tweet · to tweet
çekim: geçmiş olla säutsunud · ortaç säutsunud · şimdiki säutsub · ulaç säutsuv
köken: Onomatopoeic.
aile: säuts
Etimoloji
Onomatopoeic.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar