incompatible ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

incompatible

FRANSIZCA → TR

Fransızca "incompatible" kelimesi Türkçe'de aykırı, bağdaşmayan, bağdaşmaz, uyumsuz, uyuz anlamına gelir.

Çeviri

Genelaykırı

Genelbağdaşmayan

Genelbağdaşmaz

Geneluyumsuz

Geneluyuz

Tanım

•incompatible

Diğer Dillerde

Almancainkompatibel , inkonsistent , stimmt nicht überein , unangenehm , unsympathisch , unvereinbar

incompatible

çekim: karşılaştırma inkompatibler · üstünlük am inkompatibelsten

köken: in- + kompatibel

İspanyolcaincompatible , inconsecuente , inconsistente , malavenido /inkompaˈtible/

incompatible

zıt: compatible

İtalyancaincompatibile , inconsistente , sconveniente , sgradevole , spiacevole /in.kom.paˈti.bi.le/

incompatible, inconsistent

eş: antitetico, contrapposto, contrario, contrastante, discordante, discorde

zıt: compatibile

köken: From in- + compatibile.

aile: incompatibilità, incompatibilmente

Rusçaизме́нчивый , непосле́довательный , непостоя́нный , несовмести́мый , неусто́йчивый , противоречи́вый

Farsçaناسازگار

Felemenkçeonaangenaam , onverenigbaar

not nice, unpleasant, unfriendly

çekim: karşılaştırma onaangenamer · üstünlük onaangenaamst

eş: onplezierig, onprettig

zıt: aangenaam

köken: From on- + aangenaam.

aile: veronaangenamen

Portekizceincompatível , inconsistente /ĩ.kõ.paˈt͡ʃi.vew/

incompatible

zıt: compatível

köken: From in- + compatível.

Yunancaανακόλουθος , ασύμβατος , ασυμβίβαστος

inconsistent, incoherent

köken: From Ancient Greek ἀνακόλουθος (anakólouthos).

Japoncaいや , 相容れない /ija̠/

disagreeable, unpleasant, disgusting, offensive, abhorrent

köken: Possibly onomatopoeia as a general expression of disgust. Compare similar terms in many different languages, such as English yuck, Finnish yök, Arabic يَع (yaʕ), Turkish ıy, Thai ยี้ (yíi).

aile: いやいや, 嫌がる: to dislike something, to be reluctant to do something, 嫌がらせ, 嫌む, 嫌み: sarcasm, something sarcastic, snide, disagreeability, 嫌らしい: disagreeable

嫌な顔をする

嫌なことを言う

ぞっとするほど嫌な目に合った。

Korece양립할 수 없는

İsveççeinkompatibel , inkonsekvent , oförenlig

incompatible

zıt: kompatibel

Lehçeniekompatybilny , niekonsekwentny , niespójny , niezgodny , sprzeczny /ɲɛ.kɔm.pa.tɘˈbil.nɘ/

incompatible (unable to function properly because of the interference from another component of the system) · incompatible (impossible to coexist; irreconcilable)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish kompatybilny Polish niekompatybilny From nie- + kompatybilny.

aile: niekompatybilność

Ukraynacaнесумі́сний

Finceepäjohdonmukainen , epäkonsistentti , inkonsistentti , vaihteleva , yhteensopimaton , yhteensovittamaton /ˈepæˌjohdonˌmukɑi̯nen/

inconsistent

çekim: karşılaştırma epäjohdonmukaisempi · üstünlük epäjohdonmukaisin

köken: epä- + johdonmukainen

aile: epäjohdonmukaisesti, epäjohdonmukaisuus

Çekçenekonzistentní , neslučitelný /ˈnɛkonzɪstɛntɲiː/

inconsistent

çekim: karşılaştırma nekonzistentnější · üstünlük nejnekonzistentnější

zıt: konzistentní

köken: From ne- + konzistentní.

Rumencedezagreabil , incompatibil , inconsistent , neagreabil , neconsistent

disagreeable

köken: Borrowed from French désagréable.

Macarcainkompatíbilis , inkonzisztens , következetlen , összeegyeztethetetlen /ˈiŋkonzistɛnʃ/

inconsistent

çekim: karşılaştırma inkonzisztensebb · üstünlük leginkonzisztensebb

köken: From English inconsistent. With -ens ending.

Latincedissociābilis , inconstans /ɪŋˈkõː.stãːs/

changeable; inconstant; inconsistent · fickle; capricious

zıt: cōnstāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēō Proto-Italic *komstaēō Latin cōnstō…

aile: incōnstanter, incōnstantia

Dancainkompatibel uforenelig

Norveççeinkompatibel , inkonsekvent , selvmotsigende , uforenlig

Endonezceinkonsisten

Bulgarcaнеподходящ , непоследователен , несъвместим , противоречив /protivorɛˈt͡ʃif/

contradictory, conflicting

çekim: karşılaştırma по́-противоречи́ви · üstünlük на́й-противоречи́ви

köken: From противореча́ (protivorečá, “to contradict”) + -ив (-iv).

Katalancadesagradable , incompatible , inconsistent /də.zə.ɣɾəˈðab.blə/

unpleasant

zıt: agradable

köken: From desagradar + -able.

aile: desagradablement

Galiçyacaincompatíbel , incompatible , inconsistente

alternative form of incompatible

İrlandacacontrártha , neamhfhreagrach

contrary, opposite (le (“to”)) · incompatible (le (“with”))

aile: contrárthacht, fochontrártha

Ermeniceանհամատեղելի /ɑnhɑmɑteʁeˈli/

incompatible

çekim: üstünlük ամենաանհամատեղելի

zıt: համատեղելի

köken: ան- (an-) + համատեղելի (hamateġeli)

Gürcüceშეუთავსებელი /ʃe̞utʰäfse̞be̞li/

incompatible, inconsistent

çekim: karşılaştırma უფრო შეუთავსებელი · üstünlük ყველაზე შეუთავსებელი

Esperantomalakorda /malaˈkorda/

inconsistent, conflicting, contrary, incongruous

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto akorda Esperanto malakorda From mal- + akorda.

Kelime Ailesi

incompatibilité

incompatiblement

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Zıt anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod