pönkkä

/ˈpøŋkːæ/
FINCE → TR
Fince "pönkkä" kelimesi Türkçe'de aksesuar, çalım, destek, destek olmak, desteklemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksesuar
Genelçalım
Geneldestek
Geneldestek olmak
Geneldesteklemek
Geneltakoz

Çekim Tablosu

çoğulpönkät
tamlayanpönkän

Tanım

•prop, strut, crossbar · chock (object used as a wedge to prevent a wheel from rolling or moving)

Diğer Dillerde

to brace, to support, to underpin, to prop up
çekim: geçmiş stützte ab · ortaç abgestützt · şimdiki stützt ab · ulaç abstützend
eş: abfangen, absteifen, anlehnen, aussteifen, festigen, halten
köken: ab- + stützen
aile: Abstützung
Étai installé obliquement.
eş: jambe de force, écharpe
İspanyolcaadema, ademe, alza, apear, apeo, apoyar (dişil) /aˈdema/
synonym of ademe
çekim: çoğul ademas
İtalyancaandatura affettata, andatura solenne, appoggiare, calzatoia, fare la ruota, montante /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaбашма́к, клин, опо́ра, поддержа́ть, подде́рживать, подко́с /klʲin/
wedge · V formation (of birds, aircraft, etc.) · flying wedge
çekim: çoğul кли́нья · tamlayan кли́на
eş: свинья, косяк
köken: Inherited from Proto-Slavic *klinъ.
aile: кли́нить, -кли́нить, -кли́нивать, клино́к, кли́нчатый, кли́нышек, клинови́дный, клинообра́зный, кли́нопись, кли́ном сойти́сь
боро́дка кли́ном
журавли́ный клин
посевно́й клин
Arapçaدِعَامَة, دَعَمَ, دَعَّمَ, رَفَدَ, رَكِيزَة, سِنَاد
Farsçaپادیر, پایه, پشتیبانی, تکیهگاه, حمایت, قاچ چرخ /paː.ˈja/
base, basis, foundation · basis · grade
çekim: çoğul پایهها
köken: From پای (pây) + ـه (-e).
aile: بیپایه, سهپایه, پایهای, پایهریزی, پایهگذاری, پایهگذاری کردن, چهارپایه
Azericedayaq
support · tripod · financial or other help
çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın
köken: Cognate with Turkish dayak.
Kırgızcaтирөө
to support
köken: From Proto-Turkic *tīre-.
to support
çekim: geçmiş ondersteunden · ortaç ondersteund · şimdiki ondersteunt · ulaç ondersteunend
köken: From onder- + steunen.
Portekizceacessório, amparo, apoiar, apoio, calço, escora (eril) /a.seˈsɔ.ɾi.u/
accessory, attachment
çekim: çoğul acessórios
eş: adventício
köken: Learned borrowing from Medieval Latin accessōrius.
Yunancaενισχύω, υποστήριξη /e.niˈsçi.o/
to strengthen, support, reinforce · to reinforce, buttress, prop up (building) · to encourage
çekim: geçmiş ενίσχυσα · ortaç έχοντας ενισχύσει · şimdiki ενισχύει · ulaç ενισχύοντας
eş: εντείνω
köken: From the Ancient Greek ἐνισχύω.
aile: ενισχυμένος
Japoncaチョック, 手歯止め, 持ち道具, 支え, 支える, 支持 /sa̠sa̠e̞/
support; prop
Korece지지 /t͡ɕid͡ʑi/
support
köken: Sino-Korean word from 支持 (“support”)
aile: 지지하다
İsveççebära upp, kråma sig, rekvisita, stag, stöd, stödja
props, properties · accessories
çekim: tamlayan rekvisitas
Vasen är rekvisita
wedge · wedge formation · shot of alcohol drunk to overcome a hangover, hair of the dog
çekim: çoğul kliny · tamlayan klina
eş: gw. (Górny Śląsk) fimel, klinik, bryt, wstawka, godet
köken: Inherited from Old Polish klin, from Proto-Slavic *klinъ.
aile: kliniec, klinowy
ozdarły mi się portki w klinie.
Ukraynacaопертя́, опора, опо́ра, підде́ржати, підде́ржувати, підперти (dişil) /ɔˈpɔrɐ/
support, prop, rest · buttress, pier (anything that serves to support something) · foothold
köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)pora.
Hintçeअकड़, टेक, सहारा, सहारा देना (dişil) /ə.kəɽ/
conceit, arrogance, vanity (excessive self-esteem; disregard for the opinions of others) · stiffness (state of being stiff; tightness)
çekim: çoğul अकड़ें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-Iranian *HáH Sanskrit आ (ā) Sanskrit आ- (ā-) Proto-Indo-European *kʷer- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *kʷr̥-tó-s Proto-Indo-Iranian *kr̥tás Sanskrit कृ॒त (kṛtá) Sanskrit आकृ॑त (ā́kṛta)? Proto-New Indo-Aryan *आक्कड (ākkaḍa) Hindi अकड़ Inherited from Proto-New Indo-Aryan *आक्कड (ākkaḍa), possibly from Sanskrit आकृ॑त (ā́kṛta). First…
अकड़ से बात करना
to lean something · to lean against
çekim: geçmiş opřevše · ortaç opřela · şimdiki opře
eş: podepřít, vyjít, založit
köken: From o- + přít.
Opřel kolo o stěnu a stáhl rukavice.
to support, prop (up)
çekim: geçmiş proptit · ortaç proptit · şimdiki proptește
köken: Borrowed from Old Church Slavonic подъпрѣти (podŭprěti), from подъ- (podŭ-) + прѣти (prěti).
aile: proptă, proptiș, proptea
Macarcaalátámaszt, kellék, kitámaszt, megtámaszt, támasz, támaszt /ˈɒlaːtaːmɒst/
to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)
çekim: geçmiş alátámasztottak
köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).
aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható
İbraniceתמיכה (dişil)
support, assistance, backing
Latincefirmāmentum, fulcīmen, fulciō, pālus, stabilimen, supersum (nötr) /sta.bɪˈliː.mɛn/
stay, support, stabiliment
çekim: çoğul stabilīmina · tamlayan stabilīminis
köken: Etymology tree Latin stabiliō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin stabilīmen From stabiliō (“to stabilize”) + -men (noun-forming suffix).
brace, shore, prop · stanchion, pillar · rib, spoke
çekim: çoğul stivere · tamlayan stivers
Norveççerekvisitt, stag, støtte
to prop up · to support · to sustain
köken: Affixation of topang + meng-.
Vietnamcachống /t͡ɕəwŋ͡m˧˦/
to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist
köken: From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: chân chống, chèo chống, chống án, chống báng, chống chế, chống chịu, chống chỏi, chống chọi, chống cự, chống đẩy
Bulgarcaзапирам, клин, наперена походка, опаянтвам, паянта, подпирам /zɐˈpirɐm/
to stop, to block · to arrest, to detain, to shut up, to lock in, to pen (in/up)
çekim: geçmiş none · ortaç запи́ран · şimdiki запи́ра · ulaç запи́ращ

Etimoloji

Unknown. Related to Karelian pönkä and Ludian pöng.