näyttely
/ˈnæy̯tːely/
FINCE → TR
Fince "näyttely" kelimesi Türkçe'de açık, beyaz tenli, fuar, sergi, şov anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık
Genelbeyaz tenli
Genelfuar
Genelsergi
Genelşov
Çekim Tablosu
çoğulnäyttelyt
tamlayannäyttelyn
Tanım
•exhibit, exhibition, fair, show · showing something or someone repeatedly · acting (playing a role)
Diğer Dillerde
AlmancaAusstellung, blond, hell, hellhäutig, Messe, sich zeigen (dişil) /ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋ/
exhibition
çekim: çoğul Ausstellungen · tamlayan Ausstellungen
eş: Exposition, Messe, Musterschau, Schau, Ausstellen, Bemängelung
köken: aus- + stellen + -ung
aile: Kunstausstellung
Fransızcablond, clair, exposition, foire, se voir /blɔ̃/
blond (of a pale golden colour) · blond (having blond hair)
çekim: çoğul blonds
köken: From Medieval Latin blondus, of Germanic origin: probably from Frankish *blund (“a mixed color between golden and light-brown”), from Proto-Germanic *blundaz (“mixed, blinding”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-. Compare Italian biondo, Occitan blon.
aile: blond cendré, blond platine, blond vénitien, tête blonde
İspanyolcaexhibición, exposición, feria de muestras, pastel (dişil) /eɡsibiˈθjon/
exhibition, show, display
çekim: çoğul exhibiciones
eş: exposición
köken: Borrowed from Latin exhibitiōnem.
aile: exhibicionismo, exhibicionista
İtalyancabiondo, chiaro, esibizione, esposizione, fiera, mostra /ˈbjon.do/
blond (man, man's hair), blonde (woman, woman's hair), fair-haired
çekim: üstünlük biondissimo
köken: Medieval Latin blondus, of Germanic origin: probably from Frankish *blund (“a mixed color between golden and light-brown”), from Proto-Germanic *blundaz (“mixed, blinding”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-. Compare French blond.
aile: biondina, biondino, biondo platino, biondo rame
Rusçaвы́ставка, пока́з, показа́ться, пока́зываться, све́тлый, экспози́ция
Arapçaأَشْقَر, ارْتَسَمَ, مَعْرِض
Farsçaروشن /raw.ˈʃan/
bright, clear · light · luminous
çekim: karşılaştırma روشنتَر · üstünlük روشنتَرین
zıt: خاموش
köken: Inherited from Middle Persian lwšn' (rōšn, “light; bright, light”), from Old Persian *rauxšnā, from Proto-Iranian *ráwxšnaH, from Proto-Indo-Iranian *ráwkšnaH, from Proto-Indo-European *lówksneh₂ (“moon”). Doublet of رخشان (raxšân, “bright”) and لوخن (loxan, “moon, moonlight”). Cognates include Latin lūna, Armenian լուսին (lusin), Old Church Slavonic лоуна (luna).
aile: روشن کردن, روشنی
چون نمیآیند اینجا که منم کاندر این عز آفتاب روشنم
Azericesərgi
exhibition
çekim: çoğul sərgilər · tamlayan sərginin
köken: From sər- + -gi.
aile: sərgiləmək
səyyar sərgi
rəsm sərgisi
Biz, pionerlərin, qomsomolun X qurultajьna hazьrladьxlarь hədijələr sərgisində idik.
Özbekçekoʻrgazma, vystavka
Tatarcaкүргәзмә
Türkmencesergi
Kırgızcaкөргөзмө
exhibition
çekim: çoğul көргөзмөлөр · tamlayan көргөзмөнүн
köken: From көргөз- (körgöz-, “to show”) + -мө (-mö).
Uygurcaكۆرگەزمە
Başkurtçaкүргәҙмә, күрһәтеү /kɵɾ.ɡæð.ˈmæ/
exhibition, show · exposition, display
çekim: çoğul күргәҙмәләр · tamlayan күргәҙмәнең
köken: From *körgäzmä (“exhibition”), from körgäz- (“to show, to exhibit”). Cognate with Tatar күргәзмә (kürgäzmä), Karakalpak көргизбе, Kyrgyz көргөзмө (körgözmö), Uzbek ko'rgazma, Uyghur كۆرگەزمە (körgezme, “exhibition”).
Ауыл хужалығы күргәҙмәһе.
Felemenkçebeurs, blank, bleek, expositie, te zien zijn, tentoonstelling (dişil) /bøːrs/
a purse, both as object or capital · various objects of similar shape · a stock exchange or exchange market for goods; also used absolutely for the financial sector
çekim: çoğul beurzen
eş: geldbuidel, portemonnee, studiebeurs, jaarbeurs, vakbeurs, slijmbeurs
köken: From Middle Dutch borse, from Old French borse, from Late Latin bursa, from Ancient Greek βύρσα (búrsa).
aile: beurzensnijder, aandelenbeurs, beursagent, beurskrach, beursbengel, beurscommissie, beurskoers, beursmakelaar, beurswaarde, goederenbeurs
Portekizceclaro, exibição, exposição, feira empresarial, feira industrial, feira profissional /ˈkla.ɾu/
light (pale in colour) · bright (luminous; not dark) · clear (without clouds nor fog)
çekim: çoğul claros
eş: brilhante, luminoso
zıt: escuro, sombrio, fechado, nublado, ambíguo, dúbio
köken: Learned borrowing from Latin clārus (“clear; bright”), displacing Old Galician-Portuguese craro.
aile: clarear, claro-escuro
open, not closed, unlocked, uncovered, unfenced · pale, light, pastel (shades of colour) · open, unbuttoned
çekim: karşılaştırma ανοιχτότερος · üstünlük ανοιχτότερος
eş: ανοιγμένος
zıt: αξάνοιχτος
köken: From Koine Greek ἀνοικτός (anoiktós).
aile: ανοιχτότητα
ανοιχτά μάτια
ανοιχτή πόρτα
ανοιχτό μπλε
İsveççeblond, ljuslagd, märkas, mässa, synas, uppvisning
blond; of light hair colour · blond; of light complexion
çekim: karşılaştırma blondare · üstünlük blondast
köken: From French blond.
aile: blondera
Lehçeekspozycja, show, targi, wystawa (dişil) /ɛk.spɔˈzɘ.t͡sja/
exposition, exhibition, show, fair · exhibit, display, installation
çekim: çoğul ekspozycje · tamlayan ekspozycji
eş: wystawa, pokaz, prezentacja, wystawa, naświetlanie, wystawa
köken: Borrowed from French exposition, from Latin expositiō.
Ukraynacaви́ставка, експози́ція, по́каз, сві́тлий
Hintçeनुमाइश, प्रदर्शन, प्रदर्शनी (dişil) /nʊ.mɑː.ɪʃ/
display, showing (action) · exhibition, show (event)
çekim: çoğul नुमाइशें
köken: Borrowed from Classical Persian نمایش (numāyiš, namāyiš).
aile: नुमाइश करना, नुमाइशगाह
show (exhibition) · parade
çekim: çoğul přehlídky · tamlayan přehlídky
eş: prezentace, výstava, defilé, paráda
módní přehlídka
vojenská přehlídka
Rumenceexhibiție, expoziție (dişil)
exhibition
çekim: çoğul exhibiții · tamlayan exhibiții
köken: Borrowed from French exhibition.
Macarcabemutató, fehér, kiállítás, látható, látszik, meglátszik /ˈbɛmutɒtoː/
present participle of bemutat
çekim: çoğul bemutatók
köken: bemutat + -ó
aile: légibemutató, operabemutató, ősbemutató
Etimoloji
näytellä (“to exhibit; to act”) + -y. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 1st edition, 1874).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar