kari

/ˈkɑri/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulkarit
tamlayankarin

Tanım

•rock (mass of stone projecting out of water or just underwater) · skerry (small rocky island) · ground (bottom of a body of water whenever it produces a navigational hazard)

Diğer Dillerde

to shake up, to shuffle up · to rough up, to beat up
çekim: geçmiş mischte auf · ortaç aufgemischt · şimdiki mischt auf · ulaç aufmischend
köken: auf- + mischen.
aile: Aufmischung
to pin down (a person); to ground (an aircraft)
İspanyolcafondo, Macario, peñasco, roca (eril) /ˈfondo/
bottom · back · fund, funding
çekim: çoğul fondos
eş: perol
köken: Inherited from Old Spanish, from Latin fundus PIE word *bʰudʰmḗn The preservation of the initial older 'f' in this word may be to distinguish it from the doublet hondo, which became an adjective and continued its phonetic evolution as expected. Also the doublet of fundo, a later borrowing.
aile: de fondo, Fondo Monetario Internacional, fondo mutuo, fondos de reptiles, fondos propios, irse a fondo, libro de fondo, mar de fondo, música de fondo, pozo sin fondo
al fondo
İtalyancafondo, Macario, roccia /ˈfon.do/
deep
çekim: çoğul fondi
eş: concavo, incavato, profondo, cupo, denso, fitto
köken: From Latin fundus (“deep”).
aile: fondocampo
Rusçaдно, Мака́р, Мака́рий, скала́, утёс, шхе́ра /dno/
floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container · bottom of society
çekim: çoğul до́нья · tamlayan дна
eş: основание, днище, низы, отбросы
köken: Inherited from Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бе́здна, бездо́нный, дни́ще, до дна́, одо́нье, плоскодо́нный, поддо́н, подо́нки, подо́нок, придо́нный
Пей до дна!
Что́-то когда́-то слы́шал о том, что Шулепа пропа́л, докати́лся до дна, но что́бы уж до сюда́? До ме́бельного?
Arapçaصَخْرَة, مَكَارِيُوس
Azericedib, qaya
bottom · root, base · lower part
çekim: çoğul diblər · tamlayan dibin
köken: From Proto-Turkic *tǖp.
dənizin dibində
gölün dibində
çayın dibində
Başkurtçaҡая /qɑˈjɑ/
rock, cliff, crag (mass of projecting rock)
çekim: çoğul ҡаялар · tamlayan ҡаяның
köken: From Proto-Turkic *k(i)aya (“cliff”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qaya, “rock, cliff”); Uzbek qoya (“rock, cliff”), Turkmen gaýa (“rock, cliff”), Azerbaijani qaya (“rock”), Khakas хая (xaya, “rock”), Tuvan хая (xaya, “rock”), Yakut хайа (qaya, “mountain”), Kazakh қыя (qyä, “rock, cliff”).
Ниһәйәт, текә яланғас бер ҡая юлымды ҡапланы, һәм туҡтарға мәжбүр булдым.
Felemenkçebodem, een vliegverbod opleggen, klif, rots, scheer (eril) /ˈboː.dəm/
bottom (e.g. of a box or of the sea) · soil, ground · territory
çekim: çoğul bodems
köken: From Middle Dutch bodem, from Old Dutch *bodom, from Proto-West Germanic *botm, from Proto-Germanic *butmaz. Doublet of bottom.
aile: aardbodem, bodembewoner, bodemen, bodemkunde, bodemleven, bodemloos, bodemonderzoek, bodemprijs, bodemsanering, bodemschat
De schat ligt begraven op de bodem van de oceaan.
De doos stond op de bodem van de kast.
De boer bewerkte de bodem om gewassen te verbouwen.
Portekizcecicatrizar, fundo, rocha /si.ka.tɾiˈza(ʁ)/
to scar; to cicatrize (of a wound: to heal forming a scar) · to cicatrize (to treat or heal a wound by causing a scar to form)
çekim: geçmiş cicatrizei · ortaç cicatrizado · şimdiki cicatriza
eş: curar
köken: From cicatriz (“scar”) + -ar.
Demorou alguns meses para o corte no meu braço cicatrizar.
Usei plantas para cicatrizar suas feridas.
Yunancaβραχονησίδα, βράχος, βυθός (dişil) /vɾa.xo.niˈsi.ða/
skerry, rocky islet
çekim: çoğul βραχονησίδες · tamlayan βραχονησίδας
köken: Learnedly from βράχ(ος) (vrách(os)) + -ο- (-o-) + νησ(ί) (nis(í)) + -ίδα (-ída).
Japonca岩石 /ɡã̠ɰ̃se̞kʲi/
rock (natural mineral aggregate)
eş: 岩, 石, 磐石
岩石が集まってできたゴーレム。相手を石化して破壊する。
巨大な岩が積み重なってできている、岩石の巨人。
Çince石頭 /石头
Korece바닥, 바위 /pɐdɐk̚/
floor; bottom; a flat and usually low surface of a space or object · rock bottom · area, region
eş: 표면, 밑, 곳
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 바다ᇰ〮 (Yale: pàtáng). In the Early Modern era, the form was supplanted by modern 바닥 (badak), which may originally have been dialectal; Korean dialects often variably have coda /k~ŋ~j~h/, probably from ancestral */-k/. 바다 (bada, “sea, ocean”) may originally have been a semantic extension of this word. Beyond Koreanic,…
aile: 바닥을 긁다, 바닥을 기다, 바닥을 보다, 바닥을 비우다, 바닥을 짚다, 바닥을 치다, 바닥이 드러나다, 길바닥, 뒷바닥, 땅바닥
신발 바닥
책이 바닥에 떨어지다
바닥 업슨 신을 신고 雪裏의 徘徊ᄒᆞ니[…]
İsveççebåda, belägga med flygförbud, klippa, skär, ställa på marken /ˈboːˌda/
both; either, each of two
çekim: geçmiş bådade · ortaç bådande · ulaç bådande
köken: From Old Swedish bāþir, bāþe, from Old Norse báðir.
aile: bådadera
Jag vill se båda filmerna.
Lehçebliźnić się, bliznowacieć, dno, grunt, Makary, szer /bliz.nɔˈva.t͡ɕɛt͡ɕ/
to scar
çekim: geçmiş bliznowaciano · şimdiki bliznowacieje
köken: Etymology tree Proto-Slavic *blizna Old Polish blizna Polish blizna Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Balto-Slavic *-āˀtas Proto-Slavic *-atъ Polish -aty Polish -owaty Polish bliznowaty Proto-Indo-European *-éh₁ti…
Ukraynacaдно, ске́ля /dnɔ/
bed (of a river), bottom (of a lake) · lowest stratum (of a capitalist society)
çekim: tamlayan дна
köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бездо́нний, дни́ще, плоскодо́нний
Çekçechomáč, dno, skála (eril) /ˈxomaːt͡ʃ/
tuft, wisp, knot
çekim: çoğul chomáče · tamlayan chomáče
köken: Inherited from Old Czech chomáč.
RumenceMacarie (eril)
a male given name
köken: Borrowed from Ancient Greek Μακάριος (Makários), from Ancient Greek μάκᾰρ (mákăr, “blessed, happy”).
Macarcafelszállást letilt, fenék, guzsaly, nem enged felszállni, repüléstől eltilt, szikla /ˈfɛneːk/
bottom, buttock (of a living thing) · bottom, seat (the lower part of an object)
çekim: çoğul fenekek
köken: From an unattested stem + -ék.
aile: fenekel → elfenekel, fenekestül, feneketlen, feneklik → megfeneklik, fenekű, óceánfenék, tengerfenék, a pohár fenekére néz, nem fenékig tejfel
Latincerupes, saxum, silex (dişil) /ˈruː.peːs/
cliff, rock
çekim: çoğul rūpēs · tamlayan rūpis
köken: From a Proto-Indo-European *Hrewp-(e)h₁-s (“cliff”), from the root *Hrewp- (“break”).
aile: rūpestris, rūpicapra, rūpicola, rūpīna
hīc portūs aliī effodiunt; hīc alta theātrīs fundāmenta locant aliī, immānīsque columnās
Dancaklippe, skær
bedrock, rock; large, contiguous body of immobile stone · something or someone that is very reliable
çekim: çoğul klipper · tamlayan klippes
köken: From Middle Low German klippe, related to klif (“cliff, rock”), from Old Saxon *klif, from Proto-West Germanic *klib, from Proto-Germanic *klibą.
aile: forsvarsklippe, kalkstensklippe, klippeegn, klippefremspring, klippehule, klippekyst, klippelandskab, klippeparti, klippeside, klippespalte
Norveççeklippe, skjær
Bulgarcaдъ́но, скала́, скалист остров
Slovakçadno
Slovencedno, skala (nötr) /dnɔ́/
bottom
köken: From Proto-Slavic *dъno.
Litvancašchèrai, uola (dişil)
rock
çekim: çoğul uõlos · tamlayan uolõs
Letoncaklints, šēra (dişil) /klīnts/
rock, cliff (massif with steep edges; rocky cliff) · rock (typical of, living in, a rocky area)
çekim: çoğul klintis · tamlayan klinšu
eş: akmens, ieži
köken: Borrowed from Middle Low German klint (“rocky coast, slope, cliff”). The word entered Latvian in the 18th century from Baltic German dialects; prior to that, akmens “stone,” often in combination with other terms, was used instead.
aile: klinšains
stāvas klintis
klinšu krauja
klinšu alas

Etimoloji

From Proto-Finnic *kari (compare Estonian kari), borrowed from late Proto-Norse [script needed] (*skarj(a)-) (compare Swedish skär, English skerry), from Proto-Germanic *skarją.