käytäntö

/ˈkæy̯tæntø/
FINCE → TR
Fince "käytäntö" kelimesi Türkçe'de âdet, gelenek, pratik anlamına gelir.

Çeviri

Genelâdet
Genelgelenek
Genelpratik

Çekim Tablosu

çoğulkäytännöt
tamlayankäytännön

Tanım

•convention, custom, policy, practice · practice (as opposed to theory)

Diğer Dillerde

AlmancaBrauch, Gebrauch, Handlungsgrundsatz, Konvention, Politik, Praxis (eril) /bʁaʊ̯x/
custom
çekim: çoğul Bräuche · tamlayan Brauches
köken: From Middle High German brūch, from Old High German brūh (“use”, noun), ultimately from the root of brauchen (“to need”).
aile: Brauchtum, Nießbrauch
Bei uns ist es Brauch, die Braut über die Schwelle zu tragen.
Fransızcaconvention, coutume, habitude, politique, pratique, praxis (dişil) /kɔ̃.vɑ̃.sjɔ̃/
convention, agreement · convention (formal meeting) · convention (conventionally standardised choice)
çekim: çoğul conventions
eş: accord, pacte, clause, condition, congrès, salon
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
aile: convention collective
la convention sur l’avenir de l’Europe
Par convention, le courant va du plus vers le moins.
İspanyolcaconvención, costumbre, norma, política, usaje, usanza (dişil) /kombenˈθjon/
convention
çekim: çoğul convenciones
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
aile: convención colectiva de trabajo, Convenciones de Ginebra
İtalyancacostume, politica, pratica, usi, uso (eril) /kosˈtu.me/
a custom, habit · a costume · a swimsuit
çekim: çoğul costumi
eş: abitudine, consuetudine, costumanza, usanza, uso, pratica
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Inherited from Latin consuētūdinem. Doublet of consuetudine, which was borrowed.
aile: costume da bagno, costume nazionale, costumista, in costume adamitico
Rusçaдогово́р, конве́нция, курс, ли́ния, обычай, обы́чай /kurs/
course, year (in college, university) · course, vector · exchange rate
çekim: çoğul ку́рсы · tamlayan ку́рса
köken: Derived from Latin cursus. Cognate with German Kurs, French cours, French course, English course etc. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱers-.
зако́нчить курс
Arapçaسِيَاسَة, عُرْف
Farsçaآیین
alternative spelling of آئین
aile: آییننامه
Azericepolitika, siyasət /si(j)ɑˈsæt/
politics · policy
çekim: çoğul siyasətlər · tamlayan siyasətin
köken: From Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: siyasətçi
siyasətə qarışmamaq
xarici siyasət
daxili siyasət
Kazakçaполитика, саясат /sɑjɑˈsɑt/
politics · policy
çekim: çoğul саясаттар · tamlayan саясаттың
köken: From Persian سیاست, from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: саясаткер, саясатқор, саясатқорлық, саясатсыз, саясатсыздық, саясаттану, саясаттанушы, саясатшы, саясатшылық, саясатшыл
саясатпен шұғылдану
Оны саясат қызықтырмайды.
сыртқы саясат
Özbekçeamal, politika, siyosat
politics, policy · threat, intimidation, scolding
çekim: çoğul siyosatlar · tamlayan siyosatning
köken: Borrowed from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: siyosatboz, siyosatbozlik, siyosatdon, siyosatli, siyosatchi
Türkmencepolitika, syýasat
politics
çekim: çoğul syýasatlar · tamlayan syýasatyň
köken: Borrowed from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
Kırgızcaполитика, саясат /sɑjɑˈsɑt/
politics
çekim: çoğul саясаттар · tamlayan саясаттын
köken: From Persian سیاست, from Arabic سِيَاسَة (siyāsa).
aile: саясаттуу, саясатчы, саясатчыл
Uygurcaسىياسەت, فاڭجېن /sijɑsɛt/
politics
çekim: çoğul سىياسەتلەر
köken: From Arabic سِيَاسَة (siyāsa). Compare Uzbek siyosat.
habit · custom, tradition
çekim: çoğul ғәҙәттәр · tamlayan ғәҙәттең
köken: From Arabic عَادَة (ʕāda, “custom, habit”). Cognate with Tatar гадәт (ğädät), Kazakh әдет (ädet), Kyrgyz адат (adat), Kumyk адат (adat), Uzbek odat, Turkish âdet.
aile: ғәҙәттә, ғәҙәттән тыш
Мәмбәт, ҡаҙаҡтарға ҡайтҡас, насар ғәҙәт ҡыуа башлай: хәрәм үлгән малды дөрөҫ тип таба.
Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.
Felemenkçebeleid, conventie, gebruik, gewoonte, praktijk, vaste praktijk (nötr) /bəˈlɛi̯t/
policy, strategy, course of action · care, circumspection · method, manner, approach
eş: behoedzaamheid, fijnzinnigheid, omzichtigheid, politiek, staatkunde, voorzichtigheid
köken: From Middle Dutch beleit. Equivalent to a deverbal from beleiden.
aile: asielbeleid, beleidsadviseur, beleidsarm, beleidsarmoede, beleidsmaker, beleidsmedewerker, cultuurbeleid, drugsbeleid, gedoogbeleid, klimaatbeleid
Het is de taak van de regering om beleid te maken.
Het beleid van ons hotel ten aanzien van honden staat in deze folder.
Het schilderen van een plafond moet je met beleid doen.
Portekizceconvenção, costume, emprego, política, prática, praxe (dişil) /kõ.vẽˈsɐ̃w̃/
convention (all senses) · assembly · agreement, contract
çekim: çoğul convenções
eş: acorde, acordo, ajuste, concordância, conformidade
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
politics, policy
çekim: çoğul πολιτικές · tamlayan πολιτικής
practice (a customary action, habit, or behavior)
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 習わす (narawasu, “to teach”).
custom, practice, convention
köken: Sino-Korean word from 慣例.
a convention
çekim: çoğul konventioner · tamlayan konventions
Lehçekonwencja, nawyk, obyczaj, polityka, praktyka, praktyka językowa (dişil) /kɔnˈvɛn.t͡sja/
convention (generally accepted principle, method or behaviour) · convention (set of features characteristic of artistic works) · convention (agreement, contract or pact)
çekim: çoğul konwencje · tamlayan konwencji
eş: traktat, konwenans, zwyczaj, styl
köken: Borrowed from French convention, from Middle French convention, from Latin conventiō.
aile: konwencyjny
Ukraynacaзвича́й, зви́чай, обича́й, полі́тика, пра́ктика, слововжива́ння
Hintçeनीति, परंपरा, पालिसी, प्रथा, रीति, रूढ़ि (dişil) /niː.t̪iː/
policy, political science · behaviour, conduct, act · ethics, morality
çekim: çoğul नीतियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit नीति (nīti).
Çekçejazyková praxe, konvence, obyčej, politika, praxe, zvyk (dişil) /ˈkonvɛnt͡sɛ/
convention (custom)
çekim: çoğul konvencí · tamlayan konvencí
eş: úmluva, dohoda, smlouva, ujednání, sjezd, zvyklost
Rumenceconvenție, obicei, obișnuință, politică, tradiție (dişil) /konˈvent͡si.e/
convention
çekim: çoğul convenții · tamlayan convenții
köken: Borrowed from French convention, Latin conventio.
axiom, basic truth · basic principle, guideline (a fundamental principle that governs an action, procedure, or behavior)
çekim: çoğul alapelvek
köken: From alap (“base, foundation”) + elv (“principle”).
aile: alapelvi, alapelvű
İbraniceאֲמָנָה, מְדִינִיּוּת, מוסכמה, מנהג, נוהג, שיטה רשמית (dişil)
convention, consensus
Latincecōnsuētūdō, institūtum

Etimoloji

käyttää (“use”) + -nto. Coined by Finnish lecturer and librarian Carl Niclas Keckman in 1834.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar