Ana içeriğe geç
Sözlük

慣習

/kã̠ɰ̃ɕɨː/
JAPONCA → TR
Japonca "慣習" kelimesi Türkçe'de âdet, gelenek anlamına gelir.

Çeviri

Genelâdet
Genelgelenek

Çekim Tablosu

geçmiş慣習した

Tanım

common practice, usual custom · becoming accustomed to

Diğer Dillerde

custom
çekim: çoğul Bräuche · tamlayan Brauches
köken: From Middle High German brūch, from Old High German brūh (“use”, noun), ultimately from the root of brauchen (“to need”).
aile: Brauchtum, Nießbrauch
Bei uns ist es Brauch, die Braut über die Schwelle zu tragen.
Fransızcaconvention, coutumes, mœurs, pratique (dişil) /kɔ̃.vɑ̃.sjɔ̃/
convention, agreement · convention (formal meeting) · convention (conventionally standardised choice)
çekim: çoğul conventions
eş: accord, pacte, clause, condition, congrès, salon
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
aile: convention collective
la convention sur l’avenir de l’Europe
Par convention, le courant va du plus vers le moins.
İspanyolcaconvención, costumbre, mores (dişil) /kombenˈθjon/
convention
çekim: çoğul convenciones
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
aile: convención colectiva de trabajo, Convenciones de Ginebra
İtalyancapratica (dişil) /ˈpra.ti.ka/
practice · paper, dossier, case, file · activity, affair
çekim: çoğul pratiche
eş: concreta, effettiva, reale, tangibile, utile, efficace
köken: Noun use of the feminine form of the adjective pratico.
Arapçaعُرْف
Başkurtçaғәмәл /ʁæ.ˈmæl/
reality · action, deed, act · practice
çekim: çoğul ғәмәлдәр · tamlayan ғәмәлдең
köken: From Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”). Cognate with Kazakh амал (amal), Tatar гамәл (ğämäl), Southern Altai эмил (emil), Uzbek amal, etc.
Бала саҡтан мин гел ниндәйҙер ғәҙәттән тыш, бығаса ғәмәлдә булмаған нәмәләрҙе булдырырға ынтылдым.
Күктәге кеүек, ерҙә лә Һинең ихтыярың ғәмәлгә ашһын.
Ниәт — ярты ғәмәл.
Felemenkçeconventie, praktijk, vaste praktijk (dişil) /ˌkɔnˈvɛn.si/
agreement, accord · assembly, meeting, convention · convention, accepted standard
çekim: çoğul conventies
köken: From Middle Dutch convencie, from Middle French convention, from Latin conventiō.
Portekizceconvenção, costume, costumes, moras, praxe (dişil) /kõ.vẽˈsɐ̃w̃/
convention (all senses) · assembly · agreement, contract
çekim: çoğul convenções
eş: acorde, acordo, ajuste, concordância, conformidade
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
Yunancaπρακτική, σύμβαση (dişil) /pra.ktiˈci/
practice (a customary action, habit, or behaviour)
çekim: çoğul πρακτικές · tamlayan πρακτικής
köken: From Ancient Greek πρᾱκτική (prāktikḗ), substantivized feminine of πρᾱκτικός (prāktikós, “pertaining to action”).
Korece관례, 관습, 관행, 습관 /kwa̠ʎʎe̞/
custom, practice, convention
köken: Sino-Korean word from 慣例.
a convention
çekim: çoğul konventioner · tamlayan konventions
Lehçekonwencja, nawyk, obyczaj, praktyka, zwyczaj (dişil) /kɔnˈvɛn.t͡sja/
convention (generally accepted principle, method or behaviour) · convention (set of features characteristic of artistic works) · convention (agreement, contract or pact)
çekim: çoğul konwencje · tamlayan konwencji
eş: traktat, konwenans, zwyczaj, styl
köken: Borrowed from French convention, from Middle French convention, from Latin conventiō.
aile: konwencyjny
Hintçeरूढ़ि (dişil)
tradition, custom, convention · accepted meaning (of a word, as opposed to its etymological meaning)
çekim: çoğul रूढ़ियाँ
aile: रूढ़ि के अनुसार, रूढ़िगत, रूढ़िग्रस्त, रूढ़िबद्ध, रूढ़िवाद
Fincekäytäntö, konventio, normit /ˈkæy̯tæntø/
convention, custom, policy, practice · practice (as opposed to theory)
çekim: çoğul käytännöt · tamlayan käytännön
zıt: teoria
köken: käyttää (“use”) + -nto. Coined by Finnish lecturer and librarian Carl Niclas Keckman in 1834.
aile: käytännöllinen, ammattikäytäntö, evästekäytäntö, hallintokäytäntö, kutsukäytäntö, käytännönläheinen, oikeuskäytäntö, tietosuojakäytäntö, yhteyskäytäntö, yksityisyyskäytäntö
paras käytäntö
Çekçekonvence, mrav, mravy, obyčej, zvyk (dişil) /ˈkonvɛnt͡sɛ/
convention (custom)
çekim: çoğul konvencí · tamlayan konvencí
eş: úmluva, dohoda, smlouva, ujednání, sjezd, zvyklost
Rumenceconvenție, moravuri (dişil) /konˈvent͡si.e/
convention
çekim: çoğul convenții · tamlayan convenții
köken: Borrowed from French convention, Latin conventio.
Macarcagyakorlat, konvenció, szokás /ˈɟɒkorlɒt/
exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability) · practice (repetition of an activity to improve a skill, in the abstract sense) · practice (the ongoing pursuit of a craft or profession, particularly in medicine or the fine arts)
çekim: çoğul gyakorlatok
köken: Back-formation from gyakorlatos. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: gyakorlati → gyakorlatias, gyakorlatiatlan, gyakorlatilag, hadgyakorlat, gyakorlat teszi a mestert
convention, consensus
Latinceinstitūtum
Norveççekonvensjon, praksis
Slovakçaobyčaj, zvyk
Letoncaprakse (dişil)
practice (action or actions usually performed, especially in professional, technical, cultural or religious contexts) · practice (actual operation or experiment, in contrast to theory)
çekim: çoğul prakses · tamlayan prakses
Teorija un prakse
Katalancapràctica (dişil) /ˈpɾak.ti.kə/
practice
çekim: çoğul pràctiques
aile: a la pràctica
La pràctica fa el mestre.
Ermeniceսովորություն /sovoɾuˈtʰjun/
habit; custom; practice
çekim: çoğul սովորություններ
köken: From Old Armenian սովորութիւն (sovorutʻiwn).
ծխելը վատ սովորություն է
Tagalogcamalig
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod