Ana içeriğe geç
Sözlük

रीति

/ɾiː.t̪iː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "रीति" kelimesi Türkçe'de adet, ayin, düzen, görenek, merasim anlamına gelir.

Çeviri

Geneladet
Genelayin
Geneldüzen
Genelgörenek
Genelmerasim
Genelmetod
Genelritüel
Genelsistem
Geneltarz
Genelusul
Genelyöntem

Çekim Tablosu

çoğulरीतियाँ

Tanım

•rule, norm, practice · manner, style, way · tradition, custom

Diğer Dillerde

custom
çekim: çoğul Bräuche · tamlayan Brauches
köken: From Middle High German brūch, from Old High German brūh (“use”, noun), ultimately from the root of brauchen (“to need”).
aile: Brauchtum, Nießbrauch
Bei uns ist es Brauch, die Braut über die Schwelle zu tragen.
custom
çekim: çoğul coutumes
eş: consuétude, droit coutumier, habitude, tradition, us, usance
köken: From Middle French coustume, from Old French coustume, from Latin cōnsuētūdinem. Doublet of consuétude and costume.
aile: accoutumer, autre pays, autre coutume, coutumier, de coutume, une fois n'est pas coutume, us et coutumes
İspanyolcaa medida, al pedido, con especificaciones, consuetud, costumbre, costumizado /a meˈdida/
custom-made, tailor-made, custom-built, bespoke
İtalyancacostume, fatto ad hoc, fatto su misura, maniera, metodo, personalizzato (eril) /kosˈtu.me/
a custom, habit · a costume · a swimsuit
çekim: çoğul costumi
eş: abitudine, consuetudine, costumanza, usanza, uso, pratica
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Inherited from Latin consuētūdinem. Doublet of consuetudine, which was borrowed.
aile: costume da bagno, costume nazionale, costumista, in costume adamitico
Rusçaзаказной, институ́т, ме́тод, мето́да, на заказ, обря́д /zəkɐzˈnoj/
made to order; made to measure (of clothes and shoes) · registered · protected, reserved
köken: зака́з (zakáz) + -но́й (-nój)
заказна́я статья́/телепрогра́мма
заказно́е уби́йство
заказны́е програ́ммные сре́дства
Arapçaأُسْلُوب, جِهَاز, شَعِيرَة, طَرْز, طَرِيقَة, طُقُوس
alternative spelling of آئین
aile: آییننامه
custom, usage (habit or accepted practice) · ceremony, rite · tradition
çekim: çoğul adətlər · tamlayan adətin
köken: From Arabic عَادَة (ʕāda).
aile: adət-ənənə
Kazakçaәдет, әдет-ғұрып, әдіс, ғилаж, ғұрып, жол-жора /æˈdet/
habit, custom, tradition · adat (traditional Malay law)
eş: дәстүр, ғұрып, жоралғы, жөн, рәсім, салт
köken: From Persian عادت, from Arabic عَادَة (ʕāda, “custom, habit”). Cognate with Turkish adet, Bashkir ғәҙәт (ğəźət), etc.
Özbekçemarosim, metod, odat, sistema, tariqa, tarz
custom · habit
çekim: çoğul odatlar · tamlayan odatning
köken: Borrowed from Arabic عَادَة (ʕāda).
Tatarcaысул
Türkmenceadat, dessur, metod, sistema, urp-adat, usul /aːˈdat/
custom
çekim: çoğul adatlar · tamlayan adadyň
köken: Borrowed from Arabic عَادَة (ʕāda).
Kırgızcaадат, метод, салт, система, тутум, урп-адат
system
çekim: çoğul тутумдар · tamlayan тутумдун
köken: From тутуу (tutuu, “to hold”). Cognate with Yakut тутул (tutul).
aile: тутумдоо, тутумдама, тутумдуу
Uygurcaئۇسۇل, تېرىقە, رەسىم, سىستېما, مېتود /ʔusul/
way, method
çekim: çoğul ئۇسۇللار
köken: From Arabic أُصُول (ʔuṣūl), plural of Arabic أَصْل (ʔaṣl).
بۇ مەسىلە نورمال ئۇسۇل بىلەن ھەل بولالمايدۇ.
habit · custom, tradition
çekim: çoğul ғәҙәттәр · tamlayan ғәҙәттең
köken: From Arabic عَادَة (ʕāda, “custom, habit”). Cognate with Tatar гадәт (ğädät), Kazakh әдет (ädet), Kyrgyz адат (adat), Kumyk адат (adat), Uzbek odat, Turkish âdet.
aile: ғәҙәттә, ғәҙәттән тыш
Мәмбәт, ҡаҙаҡтарға ҡайтҡас, насар ғәҙәт ҡыуа башлай: хәрәм үлгән малды дөрөҫ тип таба.
Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.
adapted · modified, edited
çekim: karşılaştırma aangepaster · üstünlük meest aangepast
aile: onaangepast
custom; tradition (traditional practice or behavior) · custom; habit (common or frequently repeated behavior) · custom (long-established practice, considered as unwritten law)
çekim: çoğul costumes
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Inherited from Latin consuētūdinem.
aile: costumar, costumeiro, de costume, do costume
É costume trazer um pinheiro para dentro de casa durante o Natal.
Temos o costume de comer pão toda manhã.
Posto que nascido na roça (donde vim com dois anos) e apesar dos costumes do tempo, eu não sabia montar, e tinha medo ao cavalo.
institution (society custom or practice)
çekim: çoğul θεσμοί · tamlayan θεσμού
köken: From Ancient Greek θεσμός (thesmós), from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put”).
aile: θεσμικός
Ο γάμος αποτελεί θεσμό που επινόησαν οι κοινωνίες.
system
eş: 系統, システム
Korece계통, 방법, 방식, 습관, 의례, 의식 /ˈkje̞(ː)tʰo̞ŋ/
system
köken: Sino-Korean word from 系統
an action, a measure (aiming to achieve a result)
çekim: çoğul åtgärder · tamlayan åtgärds
köken: Compound of åt (“at”) + gärd (“act, action”); from Old Swedish ātgærþ, from Old Norse atgerð. Compare Icelandic aðgerð, Norwegian åtgjerd. Directly related is the verb åtgärda (the act of åtgärd), from åtgöra (“to do, to carry out”), from Old Swedish ātgø̄ra.
Lehçemetoda, moda, na miarę, nawyk, obrządek, obrzęd (dişil) /mɛˈtɔ.da/
method (process by which a task is completed; way of doing something)
çekim: çoğul metody · tamlayan metody
eş: podejście, postępowanie, procedura, sposób, strategia, tryb
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *me Proto-Indo-European *meth₂? Ancient Greek μετᾰ́ (metắ) Ancient Greek μετα- (meta-) Proto-Indo-European *sed-der. Proto-Indo-European *sodós? Proto-Hellenic *hodós Ancient Greek ὁδός (hodós) Ancient Greek μέθοδος (méthodos)der. Latin methodusbor. Middle French method French méthodebor. Polish metoda Borrowed from French méthode. First attested in the middle…
aile: metodyczny, metoda kija i marchewki, metoda na wnuczka, metoda prób i błędów
Near-synonyms: sposób, system
Ukraynacaзамовний, звича́й, інститу́т, ме́тод, обича́й, обря́д
Finceinstituutio, järjestelmä, käytäntö, menetelmä, metodi, mittatilaus- /ˈinstituːtio/
institution
çekim: çoğul instituutiot · tamlayan instituution
köken: From Latin īnstitūtiō.
aile: tiedeinstituutio
Çekçeinstituce, metoda, na míru, obřad, obyčej, rituál (dişil) /ˈɪnstɪtut͡sɛ/
institution (established organisation) · institution (custom or practice of a society or community such as marriage)
çekim: çoğul institucí · tamlayan institucí
eş: zařízení, ústav, orgán, sociální, sociální
aile: instituční
bankovní instituce
vzdělávací instituce
instituce manželství
custom
çekim: çoğul datini · tamlayan datini
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дѣдина (dědina), from Proto-Slavic *dědina.
Macarcaeljárás, intézmény, metódus, mód, módozat, módszer /ˈɛljaːraːʃ/
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
İbraniceטֶקֶס, מנהג, מִנְהָג, מֶתוֹדָה, נוהג, פֻּלְחָן (eril)
custom (traditional practice)
çekim: çoğul מִנְהָגִים
köken: Compare Arabic مِنْهَج (minhaj).
מנהגים יהודיים
הַכֹּל כְּמִנְהַג הַמְּדִינָה.

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit रीति (rīti).

Kelime Ailesi

अरीति
कुरीति
रीति-काव्य
रीतिवाद
रीतिवादी
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod