Ana içeriğe geç
Sözlük

konvention

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "konvention" kelimesi Türkçe'de âdet, antlaşma, gelenek, sözleşme anlamına gelir.

Çeviri

Genelâdet
Genelantlaşma
Genelgelenek
Genelsözleşme

Çekim Tablosu

çoğulKonventionen
tamlayanKonventionen

Tanım

convention

Diğer Dillerde

Fransızcaconvention (dişil) /kɔ̃.vɑ̃.sjɔ̃/
convention, agreement · convention (formal meeting) · convention (conventionally standardised choice)
çekim: çoğul conventions
eş: accord, pacte, clause, condition, congrès, salon
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
aile: convention collective
la convention sur l’avenir de l’Europe
Par convention, le courant va du plus vers le moins.
İspanyolcaconvención, costumbre, tratado (dişil) /kombenˈθjon/
convention
çekim: çoğul convenciones
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
aile: convención colectiva de trabajo, Convenciones de Ginebra
Felemenkçeconventie, vaste praktijk (dişil) /ˌkɔnˈvɛn.si/
agreement, accord · assembly, meeting, convention · convention, accepted standard
çekim: çoğul conventies
köken: From Middle Dutch convencie, from Middle French convention, from Latin conventiō.
Portekizceconvenção, tratado (dişil) /kõ.vẽˈsɐ̃w̃/
convention (all senses) · assembly · agreement, contract
çekim: çoğul convenções
eş: acorde, acordo, ajuste, concordância, conformidade
köken: Borrowed from Latin conventiōnem.
Yunancaσύμβαση (dişil) /ˈsiɱ.va.si/
agreement, contract (legally binding pact between two or more parties) · convention · convention (a practice or procedure widely observed in a group, especially to facilitate social interaction; a custom)
çekim: çoğul συμβάσεις · tamlayan σύμβασης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek σύμβασις (súmbasis) with -ση (-si) ending and semantic loan from French convention.
Συμβάσεις της Γενεύης
convention, precedent, practice
eş: しきたり, 習慣, なわらし
Korece관례, 관습, 조약 /kwa̠ʎʎe̞/
custom, practice, convention
köken: Sino-Korean word from 慣例.
agreement, contract
çekim: çoğul avtals · tamlayan avtals
köken: av- + tal. Compare Danish aftale, German Abrede, Dutch afspraak.
aile: affärsavtal, alliansavtal, anställningsavtal, arbetsavtal, arbetstidsavtal, arrendeavtal, associationsavtal, avropsavtal, avtalsbrott, avtalsfrihet
Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet.
Lehçekonwencja (dişil) /kɔnˈvɛn.t͡sja/
convention (generally accepted principle, method or behaviour) · convention (set of features characteristic of artistic works) · convention (agreement, contract or pact)
çekim: çoğul konwencje · tamlayan konwencji
eş: traktat, konwenans, zwyczaj, styl
köken: Borrowed from French convention, from Middle French convention, from Latin conventiō.
aile: konwencyjny
Hintçeरूढ़ि (dişil)
tradition, custom, convention · accepted meaning (of a word, as opposed to its etymological meaning)
çekim: çoğul रूढ़ियाँ
aile: रूढ़ि के अनुसार, रूढ़िगत, रूढ़िग्रस्त, रूढ़िबद्ध, रूढ़िवाद
label, tag (on a bottle etc.) · record label (label in the centre of a phonograph record) · etiquette, decorum
çekim: çoğul etiketit · tamlayan etiketin
köken: From Swedish etikett.
aile: etiketöidä, netiketti, etikettipaperi, etikettivirhe, golfetiketti, hovietiketti, lääke-etiketti, nettietiketti, saunaetiketti, tulitikkuetiketti
Çekçekonvence, úmluva (dişil) /ˈkonvɛnt͡sɛ/
convention (custom)
çekim: çoğul konvencí · tamlayan konvencí
eş: úmluva, dohoda, smlouva, ujednání, sjezd, zvyklost
Rumenceconvenție, tratat (dişil) /konˈvent͡si.e/
convention
çekim: çoğul convenții · tamlayan convenții
köken: Borrowed from French convention, Latin conventio.
Macarcaillemszabály, konvenció, szokás /ˈkoɱvɛnt͡sijoː/
convention
çekim: çoğul konvenciók
köken: Borrowed from Latin conventio (“meeting, assembling; agreement, convention”), from convenire (“to unite, agree, assemble”), from con- (“with, together”) + venire (“to come”). With -ció ending.
convention, consensus
Norveççekonvensjon
Endonezcedekorum /deˈkorum/
decorum
çekim: çoğul dekorum-dekorum
köken: Internationalism. Ultimately from Latin decōrum.
Taycaอนุสัญญา /ʔa˨˩.nu˦˥.san˩˩˦.jaː˧/
convention (international agreement).
köken: From อนุ (à-nú, “minor; inferior”) + สัญญา (sǎn-yaa, “contract; agreement”).
Malaycatatasusila, تاتاسوسيلا /taˌtasuˈsila/
A convention of social behaviour, decorum.
çekim: çoğul tatasusila-tatasusila
köken: tata- (“arrangement, order”) + susila (“decorum”).
aile: ketatasusilaan
Esperantokonvencio /konvenˈt͡sio/
convention, custom · convention (formal deliberative assembly) · convention (treaty)
çekim: çoğul konvencioj
agreement, treaty, pact, contract
köken: Derived from Pali anu + saññā, also analysable as អនុ (ʼaʼnuʼ) + សញ្ញា (saññaa). Cognates include Thai อนุสัญญา (à-nú-sǎn-yaa), Lao ອະນຸສັນຍາ (ʼa nu san nyā).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod