Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

istukka

/ˈistukːɑ/

FINCE → TR

Fince "istukka" kelimesi Türkçe'de döl eşi, etene, plasenta, priz anlamına gelir.

Çeviri

Geneldöl eşi

Geneletene

Genelplasenta

Genelpriz

Çekim Tablosu

çoğulistukat

tamlayanistukan

Tanım

•placenta · chuck, socket (mechanical device that holds an object firmly in place)

Diğer Dillerde

AlmancaBuchse , Dorn , Drehstift , Drill , Fassung , Mandrell (dişil) /ˈbʊksə/

bushing (hollow cylinder) · socket, outlet (opening)

çekim: çoğul Buchsen · tamlayan Buchsen

köken: Upper German form of Büchse.

Fransızcachignole , douille , mandrin , placenta , prise (dişil) /ʃi.ɲɔl/

brace (bitstock)

çekim: çoğul chignoles

eş: drille, perçoir

köken: From Old French ceoingnole.

İspanyolcaaventar , enchufe , mandril , placenta , portabrocas , toma /abenˈtaɾ/

to blow, winnow · to throw, chuck · to blow away

çekim: geçmiş aventé · ortaç aventado · şimdiki avienta

eş: ablentar, bieldar

köken: From a- + viento (“wind”) + -ar.

aile: aventón

Las relaciones románticas son como aventarse de un paracaídas; tienes que echarle ganas y prepararte para el momento.

İtalyancagettare , lanciare , mandrino , mollare , placenta , presa /d͡ʒetˈta.re/

to throw, to fling, to toss · to throw away, to discard, to dispose of · to shower

çekim: geçmiş gettàto · ortaç gettàto · şimdiki gètta · ulaç gettànte

eş: buttare, calare, lanciare, scagliare, scaraventare, tirare

köken: Inherited from Late Latin iectāre, from Latin iactāre. Cognate with Sicilian jittari.

aile: disgettare, gettacarte, gettarsi, gettata, gettatore

Non gettare le batterie nel fuoco, in quanto potrebbero esplodere.

Rusçaбур , гнездо́, держа́тель , патро́н , пёрка , плаце́нта /bur/

Boer (white South African person of Dutch, or by extension other non-Anglo-Saxon, descent)

çekim: çoğul бу́ры · tamlayan бу́ра

eş: сверло, бурав

köken: Borrowed from Afrikaans boer (“farmer”).

aile: бу́рский

Arapçaخَلَاص , سُخْد , لقمة ثقب , مَشِيمَة , مَقْبِس

Farsçaجفت , جفت جنین , مشیمه , همراه /ˈd͡ʒuft/

pair; couple · mate; partner · even number

çekim: çoğul جفتها

zıt: فرد

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *yugtós Proto-Indo-Iranian *yuktás Proto-Iranian *yuxtáh Middle Persian [script needed] (ywht /⁠ǰuxt⁠/) Persian جفت From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ywht /⁠ǰuxt⁠/), from Proto-Iranian *yuxtáh, from Proto-Indo-Iranian *yuktás, from Proto-Indo-European *yugtós. Doublet of یوغ (yuġ) and زوج (zowj).

جفت جوراب

Azericecift , ətənə , plasenta , rozetka , taxıc yuvası , yuvacıq

placenta

çekim: çoğul ciftlər · tamlayan ciftin

köken: From Persian جفت Doublet of cüt.

Kazakçaжолдас , рәзеткі , розетка , ұрықжолдас /ʒol.dɑs/

comrade · placenta · spouse

çekim: çoğul жолдастар · tamlayan жолдастың

köken: By surface analysis, жол (jol) + -дас (-das). Cognate with Kyrgyz جولدوش / жолдош (joldoş), Kumyk ёлдаш (yoldaş), Crimean Tatar ёлдаш / yoldaş; Uyghur يولداش / yoldash / йолдаш (yoldash), Uzbek yoʻldosh; Turkish yoldaş; etc.

Özbekçerozetka , yoʻldosh /jol.dɒʃ/

fellow traveller · satellite

çekim: çoğul yoʻldoshlar · tamlayan yoʻldoshning

köken: Inherited from Chagatai یولداش (ywldāš /⁠yōldāš⁠/). By surface analysis, yoʻl (“road”) + -dosh (suffix of common possession). Cognate with Uyghur يولداش / yoldash / йолдаш; Turkish yoldaş; Kazakh جولداس / жолдас (joldas), Kyrgyz جولدوش / жолдош (joldoş); etc. The sense ‘satellite’ is a semantic loan from Russian спу́тник (spútnik).

Kırgızcaрозетка , тон , чөп

fur coat

çekim: çoğul тондор · tamlayan тондун

köken: From Proto-Turkic *tōn.

Uygurcaئەش

Felemenkçeboor , fitting , klauwplaat , moederkoek , placenta , stopcontact (dişil) /boːr/

drill

çekim: çoğul boren

köken: From Middle Dutch bore. An early deverbal from boren (“to drill”).

aile: boorapparaat, booras, boorbeitel, boorbuis, boorder, booreiland, boorgat, boorhelper, boorkever, boorkop

Portekizcebroca , mandril , placenta , tomada (dişil) /ˈbɾɔ.kɐ/

drill · bit, drill bit · borer, auger

çekim: çoğul brocas

köken: Borrowed Catalan broca, from Latin broccus. Doublet of broche.

Yunancaπλακούντας , πρίζα , ρευματοδότης , τσοκ (eril) /plaˈkundas/

placenta, afterbirth (vascular organ in mammals during gestation) · placenta · a type of pie or pastry

çekim: çoğul πλακούντες · tamlayan πλακούντα

köken: Learned borrowing from Ancient Greek πλακοῦς, -οῦντος (plakoûs, -oûntos, “flat cake”), from πλάξ (pláx, “flat thing”). Sense 1 and sense 2 are semantic loans from New Latin placenta.

aile: πλακούντιο

Ο πλακούντας αποβάλλεται μετά τον τοκετό.

Japoncaコンセント , チャック , チャックする , 後産 , 胎盤 , 胞衣 /kõ̞ɰ̃sẽ̞nto̞/

a wall socket; an outlet

köken: Clipping of コンセントリックプラグ (konsentorikku puragu), wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism) derived from concentric + plug, used since the late Meiji period. Sometimes the source word is mistaken for the unrelated English consent, which would be transliterated the same way.

aile: 光コンセント

Korece소케트 , 콘센트 , 태반 /kʰo̞nsʰe̞ntʰɯ/

socket, outlet

köken: Borrowed from Japanese コンセント (konsento), from English concentric plug.

İsveççeborr , chuck , moderkaka , placenta , uttag /borː/

a drill (tool used to make holes)

çekim: çoğul borrar · tamlayan borrs

köken: From Old Norse borr. See the verb borra (“to drill”). Cognate with Icelandic bor.

Lehçegniazdko , gniazdko elektryczne , łożysko , trzpień , uchwyt , wiertło (nötr) /ˈɡɲast.kɔ/

wall socket, power outlet · diminutive of gniazdo; small nest of an animal

çekim: çoğul gniazdka · tamlayan gniazdka

eş: gniazdeczko, gniazdo, kontakt, gw. (Górny Śląsk) dołza, pączek, oponka

köken: Etymology tree Polish gniazdo Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish gniazdko From gniazdo (“nest, socket”) + -ko (“neuter diminutive suffix”).

Ukraynacaгніздо́, жбурляти , кидати , плаце́нта , роз'є́м , розе́тка /ʒbʊrˈlʲate/

to fling, to hurl, to throw (to cast with force) · to hurl (to utter harsh speech)

çekim: geçmiş жбурля́вши · şimdiki жбурля́є

köken: From жбурити (žburyty) + -ляти (-ljaty).

aile: жбурля́ння, жбурля́тися

Hintçeअपरा , आंवल , खेड़ी , गर्भनाल , पुरइन , बीजांडासन (dişil) /ɡəɾ.bʱə.nɑːl/

placenta

çekim: çoğul गर्भनालें

köken: Borrowed from Sanskrit गर्भनाल (garbhanāla). By surface analysis, गर्भ (garbh, “womb”) + नाल (nāl, “stalk; tube”).

Çekçepatice , placenta , zásuvka , zdířka (dişil) /ˈpacɪt͡sɛ/

socket (opening for a plug)

çekim: çoğul patic · tamlayan patic

Rumencedulie , fasung , mandrină , placentă , priză , soclu (dişil)

socket

çekim: çoğul dulii · tamlayan dulii

köken: Borrowed from French douille.

Macarcaaljzat , basz , csatlakozóaljzat , csűr , dugalj , dugaszolóaljzat /ˈɒjzɒt/

jack, socket (an opening into which a plug or other connecting part is designed to fit) · foundation · bottom, floor, bed (the lowermost surface of a body of water, as of a river, lake, or sea)

çekim: çoğul aljzatok

köken: From alj (“bottom, lower part”) + -zat (collective noun-forming suffix).

aile: aljzati, aljzatú, dugaszaljzat, dugaszolóaljzat

İbraniceשִׁלְיָה , שֶׁקַע

Dancakaste , moderkage , stikdåse , stikkontakt (nötr) /ˈkʰasd̥ə/

caste

çekim: çoğul kaster · tamlayan kastes

köken: Via German Kaste from Portuguese casta (“bloodline, race, caste”), probably from the feminine of the adjective casto (“chaste”), from Latin castus.

Kaste en bold.

Kaste en bombe (fra et fly).

Koen kastede sin kalv.

Norveççechuck , kontakt , morkake , stikkontakt

Endonezcemata bor , soket /mata bɔr/

twist drill

çekim: çoğul mata-mata bor

köken: From mata (“blade”) + bor (“drill”).