Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

aljzat

/ˈɒjzɒt/

MACARCA → TR

Macarca "aljzat" kelimesi Türkçe'de bocurgat, kriko, priz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbocurgat

Genelkriko

Genelpriz

Çekim Tablosu

çoğulaljzatok

Tanım

•jack, socket (an opening into which a plug or other connecting part is designed to fit) · foundation · bottom, floor, bed (the lowermost surface of a body of water, as of a river, lake, or sea)

Diğer Dillerde

AlmancaBuchse , Fassung , Sockel , Steckdose , Wagenheber (dişil) /ˈbʊksə/

bushing (hollow cylinder) · socket, outlet (opening)

çekim: çoğul Buchsen · tamlayan Buchsen

köken: Upper German form of Büchse.

Fransızcaconnecteur , cric , douille , jack , prise , prise jack (eril)

connective · connector

çekim: çoğul connecteurs

İspanyolcaclavija , cric , enchufe , gata , gato , toma (dişil) /klaˈbixa/

dowel · plug (a pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one)

çekim: çoğul clavijas

köken: From Latin clavicula, a partially learned term; cf. the inherited form llavija, lavija from *clavicla. Compare Portuguese chavelha, cravelha. See also the borrowed doublet clavícula.

İtalyancabinda , cric , cricco , martinello , martinetto , presa (dişil) /ˈbin.da/

jack (tool)

çekim: çoğul binde

köken: Borrowed from Old High German winda (“winch”), also wazzarwinda (“water powered winch”), ultimately from Proto-Germanic *windaną (“to wind”), cognate with German Winde.

Rusçaгнездо́, домкра́т , патро́н , разъём , розе́тка /rɐzˈjɵm/

socket, slot, connector

çekim: çoğul разъёмы · tamlayan разъёма

eş: разъятие

разъём для пла́ты

Arapçaرَافِعَة , مِشْوَال , مَقْبِس

Farsçaجک

jack

köken: Borrowed from English jack.

Azericerozetka , taxıc yuvası , yuvacıq /rɑzetˈkɑ/

wall socket · jam plate

çekim: çoğul rozetkalar · tamlayan rozetkanın

köken: From Russian розе́тка (rozétka).

Kazakçaрәзеткі , розетка

Özbekçerozetka

Kırgızcaрозетка

Felemenkçeaansluiting , aansluitpunt , fitting , krik , stekker , stopcontact (dişil) /ˈaːnˌslœy̯.tɪŋ/

junction, connection (such as a power junction — stroomaansluiting) · liaison, relation, connection · connection, the act of connecting

çekim: çoğul aansluitingen

zıt: afsluiting

köken: From aansluiten + -ing.

aile: gasaansluiting, stroomaansluiting

Ze vond weinig aansluiting bij de andere leerlingen.

De aansluiting tussen stadsbus en metro kende ruimte voor verbetering.

De trein werd gestopt vanwege een agressieve, dronken passagier die in het gangpad plaste, waardoor velen hun aansluiting misten.

Portekizcejack , jaque , macaco , soquete , tomada (eril) /ˈd͡ʒɛ.ki/

jack (an electronic connector mounted on a surface) · rapist, strictly a male one

çekim: çoğul jacks

köken: Unadapted borrowing from English jack. Doublet of jaque. The second sense alludes to Jack the Ripper, translated to "Jack o Estripador" in Portuguese, because of the similarity between the words estripador (“disembower, ripper”) and estuprador (“rapist”).

Yunancaγρύλος , πρίζα , ρευματοδότης (eril)

cricket · jack, scissor jack, grasshopper jack

çekim: çoğul γρύλοι · tamlayan γρύλου

eş: τριζόνι

köken: From Ancient Greek γρύλλος (grúllos).

Japoncaコンセント , ジャッキ , ジャック , 差しこみ口 /kõ̞ɰ̃sẽ̞nto̞/

a wall socket; an outlet

köken: Clipping of コンセントリックプラグ (konsentorikku puragu), wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism) derived from concentric + plug, used since the late Meiji period. Sometimes the source word is mistaken for the unrelated English consent, which would be transliterated the same way.

aile: 光コンセント

Korece소케트 , 콘센트 /kʰo̞nsʰe̞ntʰɯ/

socket, outlet

köken: Borrowed from Japanese コンセント (konsento), from English concentric plug.

İsveççedomkraft , jack , uttag

jack; a mechanical device

çekim: çoğul domkrafter · tamlayan domkrafts

köken: From dom + kraft.

Lehçegniazdko , gniazdko elektryczne , lewar (nötr) /ˈɡɲast.kɔ/

wall socket, power outlet · diminutive of gniazdo; small nest of an animal

çekim: çoğul gniazdka · tamlayan gniazdka

eş: gniazdeczko, gniazdo, kontakt, gw. (Górny Śląsk) dołza, pączek, oponka

köken: Etymology tree Polish gniazdo Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish gniazdko From gniazdo (“nest, socket”) + -ko (“neuter diminutive suffix”).

Ukraynacaгніздо́, домкра́т , роз'є́м , розе́тка

Hintçeजैक , सॉकेट

Finceistukka , jakki , nosturi , pistorasia , pistukka , tunkki /ˈistukːɑ/

placenta · chuck, socket (mechanical device that holds an object firmly in place)

çekim: çoğul istukat · tamlayan istukan

köken: istua + -kka. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1839.

aile: istukallinen, pistukka, istukkagonadotropiini, istukkaventtiili, jyrsinistukka, lampunistukka, venttiilinistukka

Çekçehever , konektor , patice , zásuvka , zdířka , zvedák (eril) /ˈɦɛvɛr/

lifter, jack

çekim: çoğul hevery · tamlayan heveru

köken: Borrowed from German Heber.

Rumenceconector-fișă , conector-pin , cric , dulie , fasung , priză (nötr)

lifter

çekim: çoğul cricuri · tamlayan cricului

köken: Borrowed from French cric.

İbraniceג׳ק מכאני , שֶׁקַע

Dancadonkraft , stik , stikdåse , stikkontakt

a jack (lifting device)

köken: From Middle Low German dumkraft, from Old Saxon thūmo (“thumb”) + kraft (“force, power”). Compare with German daumkraft, Swedish domkraft.

Norveççedonkraft , jekk , kontakt , plugg , stikkontakt

Endonezcedongkrak , soket /ˈdɔŋkrak̚/

jack: A mechanical device used to raise and (temporarily) support a heavy object, now especially to lift one side of a motor vehicle when (e.g.) changing a tyre

çekim: çoğul dongkrak-dongkrak

köken: Borrowed from Dutch dommekracht, from Middle Low German dumkraft. Compare with German daumkraft, Swedish domkraft, Danish donkraft.

aile: mendongkrak, pendongkrak, pendongkrakan, terdongkrak, dongkrak ulir

Vietnamcacái kích , ổ cắm điện , ổ điện /ʔo˧˩ ʔɗiən˧˨ʔ/

socket; power outlet

köken: ổ + điện.