Japonca "胞衣" kelimesi Türkçe'de döl eşi, eş, etene, meşime, plasenta, son anlamına gelir.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

胞衣

/ho̞ːi/

JAPONCA → TR

Japonca "胞衣" kelimesi Türkçe'de döl eşi, eş, etene, meşime, plasenta anlamına gelir.

Çeviri

Geneldöl eşi

Geneleş

Geneletene

Genelmeşime

Genelplasenta

Genelson

Tanım

•synonym of えな (ena, “(obstetrics) afterbirth”)

Diğer Dillerde

AlmancaMutterkuchen , Nachgeburt , Plazenta (eril)

placenta

çekim: tamlayan Mutterkuchens

eş: Nachgeburt, Plazenta

köken: Mutter (“mother”) + Kuchen (“cake”)

Fransızcaarrière-faix , placenta (eril) /a.ʁjɛʁ.fɛ/

afterbirth, secundines (placenta and other material expelled via the birth canal following childbirth or parturition in mammals)

eş: annexes fœtales, délivre

köken: From arrière- + faix.

İspanyolcaalumbramiento , placenta (eril) /alumbɾaˈmjento/

birth, childbirth · afterbirth

çekim: çoğul alumbramientos

eş: nacimiento, parto, iluminación, inspiración

köken: From alumbrar + -miento.

İtalyancaplacenta (dişil) /plaˈt͡ʃɛn.ta/

placenta

çekim: çoğul placente

köken: Borrowed from New Latin placenta, from Latin placenta (“cake”), from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta, “flat”).

Rusçaде́тское ме́сто , плаце́нта , после́д

Arapçaخَلَاص , سُخْد , مَشِيمَة

Farsçaجفت , جفت جنین , مشیمه , همراه /ˈd͡ʒuft/

pair; couple · mate; partner · even number

çekim: çoğul جفتها

zıt: فرد

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *yugtós Proto-Indo-Iranian *yuktás Proto-Iranian *yuxtáh Middle Persian [script needed] (ywht /⁠ǰuxt⁠/) Persian جفت From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ywht /⁠ǰuxt⁠/), from Proto-Iranian *yuxtáh, from Proto-Indo-Iranian *yuktás, from Proto-Indo-European *yugtós. Doublet of یوغ (yuġ) and زوج (zowj).

جفت جوراب

Azericecift , ətənə , plasenta

placenta

çekim: çoğul ciftlər · tamlayan ciftin

köken: From Persian جفت Doublet of cüt.

Kazakçaжолдас , ұрықжолдас /ʒol.dɑs/

comrade · placenta · spouse

çekim: çoğul жолдастар · tamlayan жолдастың

köken: By surface analysis, жол (jol) + -дас (-das). Cognate with Kyrgyz جولدوش / жолдош (joldoş), Kumyk ёлдаш (yoldaş), Crimean Tatar ёлдаш / yoldaş; Uyghur يولداش / yoldash / йолдаш (yoldash), Uzbek yoʻldosh; Turkish yoldaş; etc.

Özbekçeyoʻldosh /jol.dɒʃ/

fellow traveller · satellite

çekim: çoğul yoʻldoshlar · tamlayan yoʻldoshning

köken: Inherited from Chagatai یولداش (ywldāš /⁠yōldāš⁠/). By surface analysis, yoʻl (“road”) + -dosh (suffix of common possession). Cognate with Uyghur يولداش / yoldash / йолдаш; Turkish yoldaş; Kazakh جولداس / жолдас (joldas), Kyrgyz جولدوش / жолдош (joldoş); etc. The sense ‘satellite’ is a semantic loan from Russian спу́тник (spútnik).

Kırgızcaтон , чөп

fur coat

çekim: çoğul тондор · tamlayan тондун

köken: From Proto-Turkic *tōn.

Uygurcaئەش

Felemenkçemoederkoek , nageboorte , placenta (eril) /ˈmu.dərˌkuk/

placenta

çekim: çoğul moederkoeken

eş: placenta, nageboorte

köken: Compound of moeder (“womb, mother”) + koek (“cookie, cake”), calque of Latin placenta uterī.

Portekizceplacenta , secundinas (dişil) /plaˈsẽ.tɐ/

placenta

çekim: çoğul placentas

köken: Borrowed from New Latin placenta, from Latin placenta (“cake”), from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta), accusative of πλακόεις (plakóeis, “flat”).

Yunancaπλακούντας , ύστερο (eril) /plaˈkundas/

placenta, afterbirth (vascular organ in mammals during gestation) · placenta · a type of pie or pastry

çekim: çoğul πλακούντες · tamlayan πλακούντα

köken: Learned borrowing from Ancient Greek πλακοῦς, -οῦντος (plakoûs, -oûntos, “flat cake”), from πλάξ (pláx, “flat thing”). Sense 1 and sense 2 are semantic loans from New Latin placenta.

aile: πλακούντιο

Ο πλακούντας αποβάλλεται μετά τον τοκετό.

Korece태반 /tʰɛba̠n/

placenta

köken: Sino-Korean word from 胎盤.

İsveççeefterbörd , moderkaka , placenta

afterbirth

çekim: çoğul efterbörder · tamlayan efterbörds

Lehçełożysko (nötr) /wɔˈʐɘs.kɔ/

bearing, mechanical device that lowers friction · placenta · bed of a river or canal

çekim: çoğul łożyska · tamlayan łożyska

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *logʰ-yo-m Proto-Slavic *lože Polish łoże Proto-Slavic *-išče Proto-Slavic *-isko Old Polish -isko Polish -isko Polish -ysko Polish łożysko From łoże + -ysko.

aile: bezłożyskowiec, łożyskowce

Ukraynacaплаце́нта

Hintçeअपरा , आंवल , खेड़ी , गर्भनाल , पुरइन , बीजांडासन (dişil) /ɡəɾ.bʱə.nɑːl/

placenta

çekim: çoğul गर्भनालें

köken: Borrowed from Sanskrit गर्भनाल (garbhanāla). By surface analysis, गर्भ (garbh, “womb”) + नाल (nāl, “stalk; tube”).

Finceistukka , jälkeiset /ˈistukːɑ/

placenta · chuck, socket (mechanical device that holds an object firmly in place)

çekim: çoğul istukat · tamlayan istukan

köken: istua + -kka. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1839.

aile: istukallinen, pistukka, istukkagonadotropiini, istukkaventtiili, jyrsinistukka, lampunistukka, venttiilinistukka

Çekçeplacenta (dişil) /ˈplat͡sɛnta/

placenta

çekim: çoğul placenty · tamlayan placenty

eş: plodový koláč, plodové lůžko, mateřské lůžko

köken: Borrowed from New Latin placenta, from Latin placenta (“cake”), from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta). Doublet of palačinka.

Rumenceplacentă (dişil)

placenta

çekim: çoğul placente · tamlayan placente

köken: Borrowed from New Latin placenta, from Latin placenta, from Ancient Greek πλακόεντα (plakóenta). Compare also the doublet plăcintă, inherited from the same source.

Macarcamagzatburok , méhlepény /ˈmɒɡzɒdburok/

amniotic sac, amnion (the sac in which the fetus develops in mammals, reptiles and birds)

çekim: çoğul magzatburkok

köken: magzat (“fetus”) + burok (“sac”)

İbraniceשִׁלְיָה

Latincesecundae , secundae membranae

inflection of secundus: · genitive/dative feminine singular

Dancaefterbyrd , moderkage

afterbirth

çekim: çoğul efterbyrder · tamlayan efterbyrds

köken: From efter + byrd.

Norveççeetterbyrd , morkake