Ana içeriğe geç
Sözlük

stranden

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "stranden" kelimesi Türkçe'de karaya oturmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaraya oturmak

Çekim Tablosu

geçmişstrandden
ortaçgestrand
şimdikistrandt
ulaçstrandend

Tanım

to strand

Diğer Dillerde

sich festfahren
eş: scheitern
Fransızcabrin, échouer, toron (eril) /bʁɛ̃/
blade (of grass) · sprig, twig · wisp, strand (of hair, fibre etc.)
çekim: çoğul brins
köken: Unknown origin; possibly of Gaulish origin (compare Catalan bri, Spanish brenca (“fiber”), brinza (“blade of grass, filament”)), from Proto-Celtic *brinikā, from *brinos (“filament, fiber”) (compare Breton broenenn, Welsh brwynen), from Proto-Indo-European *bʰrugh-no- (“twig”), perhaps related to the root of English brush.
to run aground
çekim: geçmiş embarranqué · ortaç embarrancado · şimdiki embarranca
eş: encallar, zabordar
köken: From en- + barranco + -ar.
İtalyancaarenarsi, filo, incagliarsi, spiaggiare /a.reˈnar.si/
to run aground · to come to a standstill
çekim: geçmiş arenàtosi · ortaç arenàtosi · şimdiki si aréna · ulaç arenàntesi
köken: From arena (“sand”) + -are + -si.
to alight, to dismount (from on horseback or from a carriage) · to disembark, to land (from a ship) · to get off (from a tram or from a train)
çekim: geçmiş вы́садившийся · ortaç вы́садившийся
köken: вы́садить (výsaditʹ) + -ся (-sja)
Portekizceabicar, encalhar /a.biˈka(ʁ)/
to beach (run a watercraft aground)
çekim: geçmiş abiquei · ortaç abicado · şimdiki abica
Yunancaεξοκέλλω
ναυαγώ στην ακτή, προσαράζω
Korece좌초되다
to run aground
çekim: geçmiş gick på grund
Båten gick på grund
wykolejać się życiowo, rezygnować z działalności
Hintçeतागा, धागा (eril) /t̪ɑː.ɡɑː/
thread, string, yarn · skein, hank
çekim: çoğul तागे
köken: Inherited from Prakrit तग्ग (tagga) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), maybe related to *धाग्ग (dhāgga), whence Hindi धागा (dhāgā).
to hit the rocks, fall through · Used other than figuratively or idiomatically: see ajautua, karille.
Çekçevlákno, vytáhnout na břeh, žíla (nötr) /ˈvlaːkno/
thread · filament (of a light bulb) · fibre
çekim: çoğul vlákna · tamlayan vlákna
köken: Inherited from Old Czech vlákno, from Proto-Slavic *volkno.
Rumencefir (nötr) /fir/
thread, string, filament, wire · a hair
çekim: çoğul fire
köken: Inherited from Latin fīlum, from Proto-Indo-European *gʷʰiH-(s-)lo-.
aile: desfira, înfira, răsfira
Dancastrande /stranə/
indefinite plural of strand
çekim: geçmiş strandede · ortaç strandet · ulaç strandende
köken: From strand + -e.
Vietnamcamắc cạn
Slovencenasesti
Katalancaembancar, embarrancar, encallar /əm.bəŋˈka/
to run aground
çekim: geçmiş embanquí · ortaç embancat · şimdiki embanca
köken: From em- + banc + -ar.
Galiçyacaembarrancar, encallar, varar /enkaˈʎaɾ/
çekim: geçmiş encallei · ortaç encallado
İrlandacatriomaigh /ˈtʲɾʲɨmˠi/
to dry (become dry; make dry), run dry · to desiccate (remove moisture from) · to drain (dry out a wet place)
çekim: geçmiş triomaithe · ortaç triomaithe · şimdiki triomaíonn sé
köken: By metathesis from earlier tiormaigh, from tirim + -igh.
Arnavutçarend (eril) /ɾɛnd/
row, order, line · turn · class, category
çekim: çoğul rende
eş: radhë, rresht
köken: An early loanword from a South Slavic language, from Proto-Slavic *rędъ (“row, line”) with a preserved nasal. Compare Old Church Slavonic рѧдъ (rędŭ, “line, order”), Serbo-Croatian red (“row”), Bulgarian ред (red, “row”), and West Slavic descendant Polish rząd (“row”).
aile: rendit, renditje, rendoj
Tagalogcasumadsad, sumagadsad /sumadˈsad/
to land; to arrive (of a boat, ship, etc.)
köken: From sadsad + -um-.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod