sumadsad
/sumadˈsad/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "sumadsad" kelimesi Türkçe'de karaya oturmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaraya oturmak
Tanım
•to land; to arrive (of a boat, ship, etc.)
Diğer Dillerde
Almancaabfallen, absacken, absinken, abstürzen, Blei, fallen /ˈʔapfaln̩/
to fall off, to drop off · to apostatize · to secede
çekim: geçmiş fiel ab · ortaç abgefallen · şimdiki fällt ab · ulaç abfallend
eş: senken
köken: From Middle High German abfallen, abvallen, abefallen, abevallen, abe vallen, equivalent to ab- + fallen. Cognate with German Low German offallen, Dutch afvallen, West Frisian ôffalle, Saterland Frisian oufale, oufaale, Middle English offallen (modern English fall off).
aile: Abfaller, Abfall, abfällig
Fransızcachuter, dégringoler, échouer, fil à plomb /ʃy.te/
to fall, to drop · to drop, to decrease (of numbers)
çekim: geçmiş chuté · ortaç chuté · şimdiki chute · ulaç chutant
köken: From Latin cadere (“to fall”).
İspanyolcaabatirse, aplomarse, batirse, caer en picada, desaplomarse, desboronarse /abaˈtiɾse/
infinitive of abatir combined with se · third-person singular/plural infinitive of abatirse
eş: derribar, derrocar, desmoronar
İtalyancaarenarsi, cadere a piombo, filo a piombo, incagliarsi, piombino, precipitare /a.reˈnar.si/
to run aground · to come to a standstill
çekim: geçmiş arenàtosi · ortaç arenàtosi · şimdiki si aréna · ulaç arenàntesi
köken: From arena (“sand”) + -are + -si.
plummet, sounding line · lot (old Russian unit of mass equal to 12.8 grams)
çekim: çoğul ло́ты · tamlayan ло́та
eş: глубиномер
köken: Borrowed from German Lot.
aile: ло́товый, лотово́й
Arapçaتُرّ, شَاقُول, مِطْمَار, مِطْمَر
Farsçaشاغول
Felemenkçekelderen, omlaagschieten, schietlood, stranden, tuimelen, vastlopen /ˈkɛl.də.rə(n)/
to cause to sink · to plummet
çekim: geçmiş kelderden · ortaç gekelderd · şimdiki keldert · ulaç kelderend
eş: dalen, instorten, zinken
köken: From kelder + -en.
Portekizcecair, despencar, encalhar, prumo /kaˈi(ʁ)/
to fall; to fall down; to drop · to fall (to fall so it is no longer attached to or on top of something) · to fall; to collapse (to be overthrown, defeated or annulled)
çekim: geçmiş caí · ortaç caído · şimdiki cai
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caer, from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre, from Proto-Italic *kadō, from Proto-Indo-European *ḱad- (“to fall”). Cognate with Galician caer and Spanish caer.
aile: caída, cair a ficha, cair aos pedaços, cair como uma luva, cair de amores, cair de boca, cair duro, cair fora, cair na estrada, cair no sono
A maçã caiu.
Saciado, cahiu de papo para cima, olhando as estrellas, que vinham nascendo.
O livro caiu da mesa.
Yunancaαλφάδι, εξοκέλλω (nötr)
spirit level, level · plumb line
çekim: çoğul αλφάδια
köken: From Ancient Greek ἀλφάδιον (alphádion, “carpenter's square”).
Korece좌초되다
İsveççefalla, gå på grund, lod, lodlina, rasa, störta /²falːa/
to fall · to fall (die, especially in battle)
çekim: geçmiş föll · ortaç fallen · ulaç fallande
köken: From Old Swedish falla, from Old Norse falla, from Proto-Germanic *fallaną, from Proto-Indo-European *h₂p-h₃elh₁-.
aile: anbefalla, anfalla, avfalla, befalla, bifalla, bortfalla, bönfalla, falla mellan två stolar, falla på, falla på läppen
falla genom luften
falla till backen
Glaset föll i golvet
Lehçeciężarek, gwałtownie spadać, osiadać na mieliźnie, osiąść na mieliźnie, pion, runąć (eril) /t͡ɕɛw̃ˈʐa.rɛk/
counterweight, weight (object used to make something heavier) · weight (standardized block of metal used in a balance to measure the mass of another object) · weight (object, such as a weight plate or barbell, used for strength training)
çekim: çoğul ciężarki · tamlayan ciężarka
eş: odważnik, hantel, sztangietka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *tęžìti Polish ciążyć Proto-Slavic *-arъ Polish -ar Polish ciężar Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish…
to hit the rocks, fall through · Used other than figuratively or idiomatically: see ajautua, karille.
Çekçeolovnice (dişil) /ˈolovɲɪt͡sɛ/
plumb line, plummet
çekim: çoğul olovnic · tamlayan olovnic
köken: From olovo + -nice.
Macarcamegfeneklik, zátonyra fut, zuhan /ˈzuɦɒn/
to fall (from a great height)
çekim: geçmiş zuhantak
köken: From an onomatopoeic (sound-imitative) root associated with the sound of falling water + -an (instantaneous suffix).
aile: zuhanás, alázuhan, átzuhan, belezuhan, bezuhan, előrezuhan, hátrazuhan, idezuhan, keresztülzuhan, kizuhan
İbraniceאֲנָךְ, עָלַה עַל שִׂרְטוֹן
Latinceperpendiculum /pɛr.pɛnˈdɪ.kʊ.ɫũː/
plumbline, plummet
çekim: çoğul perpendicula · tamlayan perpendiculī
köken: Etymology tree Latin perpendō Latin -culum Latin perpendiculum From perpendō (“to weigh or examine carefully or exactly”) + -culum.
aile: ad perpendiculum, perpendiculāris, perpendiculārius
Dancastrande /stranə/
indefinite plural of strand
çekim: geçmiş strandede · ortaç strandet · ulaç strandende
köken: From strand + -e.
Norveççeblylodd, dykke, lodd, styrtdykke
Bulgarcaзасядам, отвес, падам право надолу (eril) /otˈvɛs/
plummet, plumb bob · vertical (direction) · sheer cliff (geological formation)
çekim: çoğul отве́си
köken: From Proto-Slavic *otъvěsъ. Morphologically formed from от- (ot-) + вес (ves, “hanging, pendant”).
Estoncanöörlood, ripats
Katalancaembancar, embarrancar, encallar /əm.bəŋˈka/
to run aground
çekim: geçmiş embanquí · ortaç embancat · şimdiki embanca
köken: From em- + banc + -ar.
Galiçyacaembarrancar, encallar, varar /enkaˈʎaɾ/
çekim: geçmiş encallei · ortaç encallado
İzlandacasteypast, stingast
Etimoloji
From sadsad + -um-.