선수

/ˈsʰɘ(ː)nsʰu/
KORECE → TR
Korece "선수" kelimesi Türkçe'de oyuncu, pruva, sporcu, yay anlamına gelir.

Çeviri

Geneloyuncu
Genelpruva
Genelsporcu
Genelyay

Tanım

•athlete; sportsman; a person who participates in a sport

Diğer Dillerde

AlmancaAthlet, Athletin, Bogen, Bogn, Bug, sich biegen
athlete
çekim: çoğul Athleten · tamlayan Athleten
eş: Sportler, Wettkämpfer, Kraftmeier, Kraftmensch, Kraftprotz, Muskelmann
aile: athletisch, Ausnahmeathlet, Biathlet, Triathlet, Leichtathlet, Modellathlet, Schwerathlet, Topathlet
Fransızcaarc, arc à flèches, athlète, courber, fléchir, joueur (eril) /aʁk/
bow (weapon) · arc (curve) · arc, circular arc, circle segment
çekim: çoğul arcs
köken: Inherited from Old French arc, from Latin arcus (“bow, arch”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arc à poulies, arc de cercle, arc de courbe, arc de triomphe, arc électrique, arc insulaire, arc long anglais, arc réflexe, arc-en-ciel, arceau
İspanyolcaagobio, arco, atleta, caravana, curvar, debruzar (eril) /aˈɡobjo/
bother, annoyance
çekim: çoğul agobios
köken: Deverbal from agobiar.
bow (weapon) · bow (used to play string instruments) · arch
çekim: çoğul archi
eş: arcata, volta, voltone, curva, curvatura, linea curva
köken: From Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).
tirare con l'arco
suonare con arco
Rusçaатле́т, атле́тка, гну́ться, игра́ющая, игра́ющий, игро́к
Arapçaاِلْتِوَاءَة, اِنْحِنَاءَة, اِنْحَنَى, اِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة, رَكَعَ, رِيَاضِيّ
Farsçaتعظیم, خمیدن, سینِه, کرنش, کَمان, نماز /taʔ.ˈziːm/
homage, honor
çekim: çoğul تعظیمات
köken: Etymology tree Arabic عَظَّمَ (ʕaẓẓama) Arabic تَعْظِيم (taʕẓīm)bor. Persian تعظیم Borrowed from Arabic تَعْظِيم (taʕẓīm), from عَظَّمَ (ʕaẓẓama).
aile: تعظیم کردن
ابلهان تعظیم مسجد میکنند در جفای اهل دل جد میکنند
Azericeidmançı, kaman, oyunçu, yay /idmɑnˈt͡ʃɯ/
athlete, sportsman
çekim: çoğul idmançılar · tamlayan idmançının
köken: From idman (“sport”) + -çı.
side
çekim: çoğul жақтар · tamlayan жақтың
köken: From Proto-Turkic *yayŋak.
Özbekçeatlet, kamon, oʻyinchi, sportchi, sportsmen, yoy
Tatarcaспортчы, уенчы
Türkmenceoýunçy, sportçy, ýaý
Kırgızcaжаа, оюнчу, спортчу
to rain, to fall (as rain)
köken: From Proto-Turkic *yā(y). Cognate with Kazakh жай (jai), Kumyk жая (jaya), Azerbaijani yay, Turkish yay, Turkmen ýāý, Uzbek yoy, Shor чачақ, Tuvan ча (ça), Western Yugur ya (“arrow”), etc.
Uygurcaئويۇنچى, ئىسپورتچى, تەنھەرىكەتچى, يا
Başkurtçaйәйә, уйынсы /jæˈjæ/
bow, weapon used to shoot arrows · bracket(s), (a pair of) parenthesis
çekim: çoğul йәйәләр · tamlayan йәйәнең
köken: From *yaya (“bow”), from Proto-Turkic *yā(y) (“bow”). Immediately comparable to Tatar җәя (cäyä, “bow”), Karachay-Balkar джая (caya, “bow”); further, compare with Old Uyghur [script needed] (ja, “bow”); Kazakh жай (jai, “bow”), Uzbek yoy (“bow; bracket”), Turkmen ýaý (“bow”), Azerbaijani yay (“bow”), Turkish yay (“bow”); Kyrgyz жаа (jaa, “bow”), Southern Altai јаа (ǰaa, “bow”), Tuvan ча (ça,…
Уртаҡ үҙгәреүсәнде йәйә тышына сығарып күсереп яҙайыҡ.
Çuvaşçaухӑ
Felemenkçeatleet, boeg, boog, buigen, buiging, een buiging maken (eril) /ɑtˈleːt/
athlete (a person who actively participates in physical sports, esp. one highly skilled in sports)
çekim: çoğul atleten
köken: Borrowed from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).
aile: atlete, atletiek, atletisch, baanatleet, topatleet
Portekizcearco, arquear, atleta, curvar, curvar-se, esportista (eril) /ˈaʁ.ku/
arc, curve · arch · bow (weapon)
çekim: çoğul arcos
eş: curva, testeira, tiara
köken: From Old Galician-Portuguese arco, arquo (“arch, bow”), from Latin arcus (“bow”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).
aile: arco e flecha, arco-da-velha, arco-íris, arcobotante
athlete, sportsman
çekim: çoğul αθλητές · tamlayan αθλητή
köken: From Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).
Japoncaお辞儀, お辞儀する, スポーツマン, プレイヤー, 弾く, 弾奏する /o̞ʑiɡʲi/
bow, gesture made by bending at the waist
köken: From 御(お) (o-, honorific prefix) + 辞(じ)儀(ぎ) (jigi, “bow”).
Çinceгун, 哈腰, 彎曲 /弯曲, 用弓拉曲, 船頭 /船头, 船首 /xä⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/
to stoop; to bend over; to bow slightly
aile: 點頭哈腰, 点头哈腰
İsveççeatlet, båge, bågna, bog, böja, böjas /²boːɡɛ/
a bow (weapon) · an arc · a curve
çekim: çoğul bågar · tamlayan båges
köken: From Old Swedish bughi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.
aile: bågmått, bågsekund, bågskytt, bågskytte, bågsättning, cirkelbåge, långbåge, ostbåge, regnbåge
skjuta med pil och båge
röra sig i en båge
cirkelbåge
Lehçeatleta, atletka, dziób, gracz, graczka, łuk (eril) /aˈtlɛ.ta/
athlete (sportsman practising strength disciplines such as weightlifting or boxing) · athlete (extremely physically fit or muscular person)
çekim: çoğul atleci · tamlayan atlety
köken: Learned borrowing from Latin āthlēta, from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).
aile: atletyczny, atletycznie, atletyk, atletyka, lekkoatletyka
Ukraynacaатле́т, атле́тка, граве́ць, грач, грець, кла́нятися /ɦrat͡ʃ/
player, gamer (one who plays any game) · player (one who plays on a musical instrument)
çekim: çoğul грачі́ · tamlayan грача́
köken: Inherited from Old Ruthenian грачъ, кграчъ (hrač, grač), from Proto-Slavic *jьgračь. By surface analysis, гра́ти (hráty) + -ач (-ač).
aile: ні грач, ні помага́ч
command · rule, control
çekim: çoğul कमानें
köken: Borrowed from English command.
कमान-अफ़सर
athlete
çekim: çoğul atleetit · tamlayan atleetin
köken: Internationalism (see English athlete), ultimately from Ancient Greek ἀθλητής (athlētḗs).
aile: atleetikko
Çekçehráč, hráčka, klanět se, luk, ohnout se, poklona (eril) /ˈɦraːt͡ʃ/
player (of a game) · player (on a musical instrument)
çekim: çoğul hráči · tamlayan hráče
köken: Inherited from Old Czech jhráč, from Proto-Slavic *jьgračь, as if hrát + -č.
aile: hráčský, protihráč
Rumencea se apleca, a se închina, arc, atlet, atletă, jucătoare (nötr)
bow (a weapon) · arch
çekim: çoğul arcuri · tamlayan arcului
köken: Inherited from Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arcadă, arcan, arcaș, arcatură, arcui, arcuibil, arcuire, arcuit, arcuitură, arculeț

Etimoloji

Sino-Korean word from 選手, from 選 (“selection”) + 手 (“talent”)

Kelime Ailesi

권투 선수(拳鬪選手)
복싱 선수
농구 선수(籠球選手)
럭비 선수
배구 선수(排球選手)
배드민턴 선수
볼링 선수
야구 선수(野球選手)
역도 선수(力道選手)
육상 선수(陸上選手)