irony
çekim: çoğul Ironien · tamlayan Ironien
eş: Verstellung, Schalksernst
🔊 Das wird dann das Lied zur Wende in Bonn. "So viel Schwung, so viel Optimismus", jubelt die CDU-Welt. Ironie hat es schwer in Deutschland.
irony
çekim: çoğul ironies
köken: Borrowed from Latin īrōnīa, from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía).
aile: ironie du sort, ironique, ironiquement, ironiser, ironisme, ironiste
irony
çekim: çoğul ironías
eş: sarcasmo, burla
köken: Borrowed from Latin īrōnīa, from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía).
aile: ironías de la vida, irónico
derision, mockery · jeers · smirk
çekim: çoğul derisioni
eş: scherno, beffa, irrisione, sberleffo, burla, dileggio
köken: From Latin dērīsiōnem.
jeer, sneer, gibe, mock, mockery, ridicule · sarcasm (use of acerbic language to mock or convey contempt, often using irony and (in speech) often marked by overemphasis and a sneering tone of voice)
çekim: çoğul istehzalar · tamlayan istehzanın
köken: Ultimately from Arabic اِسْتِهْزَاء (istihzāʔ). Cognate with Turkish istihza.
irony, ridicule
çekim: çoğul istehzolar · tamlayan istehzoning
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِهْزَاء (istihzāʔ).
aile: istehzoli, istehzosiz
metaphor, parable, analogy · satire, mockery · irony
çekim: çoğul كىنايىلەر
köken: Borrowed from Arabic كِنَايَة (kināya).
to mock, to scorn
çekim: geçmiş bespot · ortaç bespot · şimdiki bespot · ulaç bespottend
köken: From Middle Dutch bespotten, from Old Dutch bispotton. Equivalent to be- + spotten.
aile: bespotting
scorn, derision · contempt, disdain
çekim: çoğul escárnios
eş: burla, chacota, deboche, malhação
köken: Deverbal from escarnir.
🔊 O escárnio é o alimento dos tolos.
irony
çekim: çoğul ειρωνείες · tamlayan ειρωνείας
irony
köken: Borrowed from English irony.
to toy with; to tease, to make fun of
çekim: geçmiş 놀렸다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 놀이〮다〮 (Yale: nwòlGí-tá).
to ridicule, to mock
çekim: geçmiş förlöjligade · ortaç förlöjligad · ulaç förlöjligande
köken: From för- + löjlig (“silly, ridiculous”) + -a.
irony
çekim: çoğul ironie · tamlayan ironii
zıt: dosłowność
köken: Learned borrowing from Latin īrōnia, from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía).
aile: autoironia, ironicznie, ironiczny, ironista, ironistka, ironizować, ironizowanie
imitation; disguise · imposture, pretence, deception · mimicry, mime
çekim: çoğul विडंबनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit विडम्बना (viḍambanā).
verbal noun of halventaa · cheapening
çekim: çoğul halventamiset · tamlayan halventamisen
köken: halventaa + -minen
irony
çekim: çoğul ironií · tamlayan ironií
eş: sarkazmus
köken: Borrowed from French ironie, Latin īrōnīa.
mockery
çekim: çoğul bășcălii · tamlayan bășcălii
köken: Borrowed from Romani baštali.
ridicule, mockery, sarcasm
çekim: çoğul gúnyok
köken: Back-formation from gúnyol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: gúnyos, gúnybeszéd, gúnydal, gúnyirat, gúnykacaj, gúnykép, gúnyköltemény, gúnymosoly, gúnynév, gúnyrajz