Ana içeriğe geç
Sözlük

ohe

ESTONCA → TR
Estonca "ohe" kelimesi Türkçe'de ah etmek, kılçık, of çekmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelah etmek
Genelkılçık
Genelof çekmek

Çekim Tablosu

çoğulohked
tamlayanohke

Tanım

•sigh

Diğer Dillerde

AlmancaGranne, seufzen, Seufzen, Seufzer (dişil) /ˈɡʁanə/
arista (the bristly tip of the husks of grasses, cereals, and grains) · stiff hair protruding from the fur or outer coat of mammals
çekim: çoğul Grannen · tamlayan Grannen
eş: Arista, Strichhaar
köken: From Middle High German grane, gran, from Old High German grana, from Proto-Germanic *granō (“awn; bristle; beard hair; moustache”). Doublet of Grenze.
aile: begrannt
Gerstengrannen
Fransızcabarbe, soupir, soupirer (dişil) /baʁb/
beard · longer hair growing on the chin or face of some animals · barbel (whisker-like sensory organs, located around the mouth of certain fish)
çekim: çoğul barbes
köken: Inherited from Middle French barbe, from Old French barbe, from Latin barba, from earlier *farba, from Proto-Italic *farβā, from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂ (“beard”).
aile: au nez et à la barbe, barbe à papa, barbe de trois jours, dans sa barbe, la barbe, parler dans sa barbe, rire dans sa barbe, sainte barbe
Il a une barbe bien fournie.
Je vais peut-être me laisser pousser la barbe.
Certaines personnes mettent plusieurs années avant d'obtenir une barbe dure, d'autres n'y parvenant jamais.
İspanyolcaarista, suspirar, suspiro (dişil) /aˈɾista/
edge (place where two faces of a polyhedron meet) · arête · arris
çekim: çoğul aristas
köken: Borrowed from Latin arista. Doublet of aresta, which was inherited.
Este artículo, escrito tras dos semanas de conversaciones telefónicas con Blanca Andreu, tiene muchas aristas.
İtalyancaarista, resta, sbuffo, sospirare, sospiro (dişil) /ˈa.ris.ta/
pork loin
çekim: çoğul ariste
köken: Possibly from Ancient Greek ἄρῐστος (árĭstos, “the best”), as it is considered the most prized cut of pig meat or from Latin arista (“edge”) since it is the pork's back cut.
Rusçaах, вздох, вздохну́ть, вздыха́ть, ость, ох /ax/
ah!, oh!
çekim: çoğul а́хи · tamlayan а́ха
köken: Inherited from Proto-Slavic *axъ.
— Ру́ки вверх! — Ах! — произнесла́ ба́рышня и неме́дленно же подняла́ ру́ки.
Arapçaتَنَهَّدَ, تَنَهُّد, سَفَاة
Farsçaآه, آه کشیدن, تزه, دازه /ˈʔaːh/
sigh
köken: Onomatopoeic: sound of sighing.
aile: آه کشیدن
آه طولانی
داشتی صد دلبری هر دم که آهی کردمی آه پنداری ترا ای شوخ کانها یاد نیست
Azericeah çəkmə, ah çəkmək, köks ötürmək, köksünü ötürmə, nəfəs almaq, qılçıq
to breathe
çekim: geçmiş nəfəs almış · ortaç nəfəs almış · şimdiki nəfəs alır
Kazakçaдем, дем алу, күрсіну, қылқан
breathing
çekim: çoğul демдер · tamlayan демнің
köken: From Persian دم.
aile: демде, дем алу, демалу, демалыс, дем беру, демігу
Özbekçedam, nafas, nafas olmoq, qil-tiriq, qiltanoq, qiltiq
moment, second
çekim: çoğul damlar
köken: Borrowed from Classical Persian دَم (dam).
Tatarcaкылчык
Türkmencegylçyk
Kırgızcaкүрсүнүү, кылкан
Uygurcaقىلتىرىق
Başkurtçaкөрһөнөү, ҡылсыҡ
Çuvaşçaхылчӑк
Felemenkçekafnaald, zucht, zuchten (dişil) /ˈkɑf.naːlt/
çekim: çoğul kafnaalden
köken: Compound of kaf (“chaff”) + naald (“needle”).
Portekizcearista, suspirar, suspiro (dişil) /aˈɾis.tɐ/
arista (one of the fibrils found on grains or fishes)
çekim: çoğul aristas
köken: Borrowed from Latin arista. Doublet of aresta, which was inherited.
awn, beard (the whisker(s) on the ear of grasses and cereal crops) · fine fishbone
çekim: çoğul άγανα · tamlayan άγανου
Japoncaため息, ため息をつく, やれやれ, 吐息, 嘆く, 嘆息 /ta̠me̞ikʲi/
sigh
ため息を吐く
ため息ばかりつく人
Korece까끄라기, 한숨, 한숨을 쉬다, 한숨짓다 /k͈a̠k͈ɯɾa̠ɡi/
awn, arista (beard of certain plants, like rice and wheat)
köken: From 깎다 (kkakda, “to peel, to shave”) and -으라기 (-euragi), a diminutive ending.
İsveççeborst, suck, sucka (nötr)
bristle (stiff hair (on an animal)) · bristle (on a brush or broom or the like)
çekim: çoğul borsts · tamlayan borsts
Lehçeech, ość, wąs, westchnąć, westchnięcie, westchnienie /ˈɛx/
argh! (used to express disappointment, despondence, or impatience)
köken: Onomatopoeic.
Ukraynacaздиха́ти, здихну́ти, зітха́ння, зітха́ти, зітхну́ти, ох
Hintçeआह, आह भरना /ɑːɦ/
oh, ah
çekim: çoğul आहें
köken: Onomatopoeic. Compare Sanskrit अहह (ahaha).
आह लेना/भरना
sighing briefly
çekim: çoğul huoahdukset · tamlayan huoahduksen
köken: huoahtaa + -us
Çekçeosina, vzdech, vzdychat, vzdychnout (dişil) /ˈosɪna/
awn, arista
çekim: çoğul osiny · tamlayan osiny
köken: From osa /osť + -ina.
aile: jak osina v prdeli, osina v zadku
Rumenceoftat, suspin, suspina (nötr)
sigh, sob
çekim: çoğul oftaturi · tamlayan oftatului
köken: Past participle of ofta.

Etimoloji

From ohkama + -e.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod