impona
/imˈpona/
ESPERANTO → TR
Esperanto "impona" kelimesi Türkçe'de etkileyici anlamına gelir.
Çeviri
Geneletkileyici
Tanım
•imposing
Diğer Dillerde
present participle of beeindrucken
çekim: karşılaştırma beeindruckender · üstünlük am beeindruckendsten
Eine beeindruckende Sammlung
Fransızcaépatant, imposant, impressionnant /e.pa.tɑ̃/
amazing, surprising, stupefying
aile: épatamment
İspanyolcaimponente, impresionante, portentoso, sublime /impoˈnente/
imposing · impressive, stunning
köken: From imponer + -ente.
İtalyancaimponente, impressionante, notevole, spettacolare /im.poˈnɛn.te/
imposing, large, impressive, magnificent
eş: alto, forte, grande, grandioso, impressionante, maestoso
aile: imponentemente, imponenza
Rusçaвнуши́тельный, впечатля́ющий, изумительный, импоза́нтный, потряса́ющий /ɪzʊˈmʲitʲɪlʲnɨj/
amazing, stupendous, wonderful
çekim: karşılaştırma (по)изуми́тельнее
eş: восхитительный, поразительный, удивительный, превосходный, великолепный
köken: изуми́ть (izumítʹ) + -тельный (-telʹnyj)
Farsçaچشمگیر /t͡ʃaʃm.ˈɡiːr/
impressive, conspicuous
köken: From چشم (čašm/češm, “eye”) + گیر (gīr/gir, “to take”).
Felemenkçeimposant, indrukwekkend
indrukwekkend
Portekizceimponente, impressionante /ĩ.poˈnẽ.t͡ʃi/
imposing (magnificent and impressive because of appearance, size, stateliness or dignity)
köken: Learned borrowing from Latin impōnentem. By surface analysis, impor + -ente.
aile: imponentemente
Yunancaεντυπωσιακός, επιβλητικός /endiposiaˈkos/
impressive
köken: From εντυπωσιάζω (entyposiázo, “to impress”) + -κός (-kós).
Japonca印象的な
Lehçeimponujący /im.pɔ.nuˈjɔn.t͡sɘ/
impressive (making, or tending to make, an impression; having power to impress)
çekim: karşılaştırma bardziej imponujący · üstünlük najbardziej imponujący
eş: cudowny, efektowny, fascynujący, frapujący, niespotykany, niezwykły
köken: Etymology tree Latin impōnerebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish imponować Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish imponujący From imponować + -ący.
Ukraynacaвража́ючий
Fincehämmästyttävä, mahtava, muhkea, näyttävä, vaikuttava /ˈhæmːæstytːæʋæ/
amazing, astonishing
çekim: karşılaştırma hämmästyttävämpi · üstünlük hämmästyttävin
köken: hämmästyttää (“to astonish”) + -vä (present active participle)
aile: hämmästyttävästi
Çekçeimpozantní, působivý /ˈɪmpozantɲiː/
imposing
çekim: karşılaştırma impozantnější · üstünlük nejimpozantnější
Macarcaemelkedett, fennkölt, fenséges, impozáns, impresszív, magasztos /ˈɛmɛlkɛdɛtː/
third-person singular indicative past indefinite of emelkedik
çekim: karşılaştırma emelkedettebb · üstünlük legemelkedettebb
köken: emelkedik + -ett
İbraniceמרשים
Masculine singular present participle and present tense of הִרְשִׁים
Latincetremendus, verendus /trɛˈmɛn.dʊs/
which is to be trembled, shaken, or shuddered at, awe-inspiring · terrible, horrific
köken: Future passive participle (gerundive) of tremō (“to tremble, shake, or shudder at”).
Norveççeimponerende
Endonezceimpresif /ɪmˈprɛsɪf/
impressive
çekim: karşılaştırma lebih impresif · üstünlük paling impresif
köken: From Dutch impressief.
Bulgarcaвеличествен, внушителен, впечатляващ, грандиозен, импозантен /vɛˈlit͡ʃɛstvɛn/
majestic, imposing, impressive, magnificent
çekim: karşılaştırma по́-вели́чествени · üstünlük на́й-вели́чествени
köken: вели́чество (velíčestvo) + -ен (-en)
Katalancaimponent, imposant, impressionant, sublim /im.poˈnent/
impressive, imposing
köken: Borrowed from Latin impōnentem.
Galiçyacaimpresionante
impressive
köken: From impresionar + -ante. Cognate with Portuguese and Italian impressionante.
İrlandacaiontach /ˈuːn̪ˠt̪ˠəx/
wonderful (excellent, extremely impressive); surprising, strange
çekim: karşılaştırma iontaí · üstünlük is iontaí
köken: From Middle Irish ingantach (“wonderful”), from Old Irish ingnad (compare modern ionadh).
aile: neamhiontach
Tá an t-amhrán seo go hiontach.