Platform Menüsü

Diğer Diller

alfari

/alˈfari/

ESPERANTO → TR

Esperanto "alfari" kelimesi Türkçe'de adapte olmak, düzenlemek, uydurmak, uymak, uyum sağlamak anlamına gelir.

Çeviri

Geneladapte olmak

Geneldüzenlemek

Geneluydurmak

Geneluymak

Geneluyum sağlamak

Çekim Tablosu

geçmişalfaris

ortaçalfarinta

ulaçalfaranta

Tanım

•to accommodate, adapt

Diğer Dillerde

Almancaadaptieren , anpassen , bearbeiten , einpassen , endigen , machen /ˌadapˈtiːʁən/

to adapt

çekim: geçmiş adaptierte · ortaç adaptiert · şimdiki adaptiert · ulaç adaptierend

eş: bearbeiten, anpassen, herrichten

köken: From Latin adaptāre + -ieren.

aile: Adaptierung

Fransızcaadapter , ajuster , fitter , s'adapter /a.dap.te/

to adapt · to adapt oneself or itself

çekim: geçmiş adapté · ortaç adapté · şimdiki adapte · ulaç adaptant

eş: convenir, transposer, coïncider, acclimater

köken: From Latin adaptare, from ad + aptare (“to fit”).

aile: adaptable, adapteur, sport adapté

İspanyolcaacomodar , adaptar , ahormar /akomoˈdaɾ/

to accommodate · to usher or settle · to suit; to be suitable

çekim: geçmiş acomodé · ortaç acomodado · şimdiki acomoda

eş: arreglar, disponer, ordenar, preparar, limpiar

köken: Borrowed from Latin accommodāre, the present active infinitive of accommodō, from ad- (“to, towards, at”) + commodō (“adapt, put in order”).

aile: acomodadizo, acomodado, acomodamiento

İtalyancaadattare , aggiustare /a.datˈta.re/

to adapt · to convert

çekim: geçmiş adattàto · ortaç adattàto · şimdiki adàtta · ulaç adattànte

eş: accomodare, adeguare, aggiustare, applicare, assestare, conformare

köken: From Latin adaptāre (“to fit, adjust, modify; to adapt, fit or adjust to”).

Rusçaподгоня́ть , подогна́ть , прила́живать , приспоса́бливать , приспосо́бить

Arapçaلَاقَ

Felemenkçeaanpassen , bewerken /ˈaːmˌpɑsə(n)/

to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on

çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend

köken: From aan + passen.

aile: aanpasbaar, aanpassing

Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.

Om te overleven zul je je moeten aanpassen.

Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!

Portekizceacomodar , adaptar , ajustar , encaixar /a.ko.moˈda(ʁ)/

to accommodate · to make comfortable · to settle, resolve (a dispute)

çekim: geçmiş acomodei · ortaç acomodado · şimdiki acomoda

köken: Borrowed from Latin accommodāre, from ad- (“to, towards, at”) + commodō (“adapt, put in order”).

A cadellinha chegou-se aos pulos, cheirou-o, lambeu-lhe as mãos e accommodou-se.

Yunancaπροσαρμόζω , ταιριάζω /pɾo.saɾˈmo.zo/

to fit, adjust · to adapt

çekim: geçmiş προσάρμοσα · ortaç έχοντας προσαρμόσει · şimdiki προσαρμόζει · ulaç προσαρμόζοντας

köken: Learnedly, from Ancient Greek προσαρμόζω (prosarmózō). For adapt, semantic loan from French adapter. By surface analysis, προσ- (“towards”) + αρμόζω (“fit together, join”).

İsveççeprova ut , skräddarsy

tailor-make

çekim: geçmiş skräddarsydde · ortaç skräddarsydd · ulaç skräddarsyende

köken: skräddare + sy

Lehçeadaptować , akomodować , zaadaptować /a.dapˈtɔ.vat͡ɕ/

to adapt, to convert (to make someone or something more suitable for some conditions) · to adapt · to adopt (to accept something new)

çekim: geçmiş adaptowano · şimdiki adaptuje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *aptos Latin aptus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin apiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus ▲ Latin -ō Latin -tō Latin aptō Latin adaptō Latin adaptareder. French adapter…

aile: adaptowalny, adapciak

Ukraynacaпідганя́ти

Fincefitti , räätälöidä , rukata , sopeuttaa , sovittaa , yhteensopivuus /ˈfitːi/

fit (quality of a partnership's combined holding of cards in a suit, particularly of trump) · fit, outfit

çekim: çoğul fitit · tamlayan fitin

köken: Borrowed from English fit.

Tarjousvaiheessa pari pyrkii usein löytämään kahdeksan kortin fitin ylävärissä.

Çekçeadaptovat , přizpůsobit , upravit /ˈadaptovat/

to adapt (make suitable)

çekim: geçmiş adaptovavše · ortaç adaptovala · şimdiki adaptuje

köken: From Latin adaptō + -ovat. First attested in the 19th century.

Macarcaadaptál , alakít , átállít , átdolgoz , beleilleszt , hozzáigazít /ˈɒlɒkiːt/

to form, shape, alter (into something: -vá/-vé) · to act, play, portray (to take the role of)

çekim: geçmiş alakítottak

köken: From alak (“shape, form”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1830.

aile: alakítás, alakítgat, alakítható, átalakít, kialakít, megalakít, újjáalakít

İbraniceהתאים

to adapt, to fit, to adjust

çekim: geçmiş הִתְאַמְתָּ

Latinceaccommodo /akˈkɔm.mɔ.doː/

to fit or adapt something to something else, lay, put or hang on, attach; prepare (for a use), provide · to adjust, adapt or accommodate to; bring someone or something to something, apply · to support, conform to, comply or side with

çekim: ortaç accommodātus · şimdiki accommodat · ulaç accommodāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin com- Proto-Indo-European *med- Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *medos Latin modus Latin commodusnom. Latin commodum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European…

aile: accommodātē, accommodātiō, accommodātus

Dancatilpasse

to adapt, adjust · to accommodate · to accustom

çekim: geçmiş tilpassede · ortaç tilpasset

köken: From til + passe.

aile: tilpasning, tilpassethed, utilpasset, veltilpasset

Norveççepasse

Endonezceadjustar

Bulgarcaнагаждам , нага́ждам , нагласям

Slovakçaprispôsobiť

Katalancaacomodar , adaptar /ə.ko.moˈða/

to accommodate · to make comfortable · to arrange

çekim: geçmiş acomodí · ortaç acomodat · şimdiki acomoda

köken: Borrowed from Latin accommodāre.

aile: acomodable, acomodador, acomodament

Galiçyacaacomodar /akomoˈdaɾ/

to accommodate

çekim: geçmiş acomodei · ortaç acomodado · şimdiki acomoda

köken: From Latin accommodō.

Baskçaegokitu /eɡokitu/

to be fit (for something) · to adapt

köken: From egoki (“appropriate”) + -tu.

aile: egogitzapen, egokitzaile

İrlandacaoiriúnaigh

to fit (conform to in size and shape) · to suit (be suitable, appropriate or apt for) · to adapt, suit (make proper or suitable)

çekim: geçmiş oiriúnaithe · ortaç oiriúnaithe · şimdiki oiriúnaíonn sé

köken: From oiriúint + -igh.

aile: aeroiriúnaigh, mí-oiriúnaigh

Ermeniceսազեցնել

astabigorniar

Etimoloji

Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Old French faire Middle French faire French fairebor. Italian farebor. Esperanto fari Esperanto alfari From al- + fari.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod