přizpůsobit
/ˈpr̝̊ɪspuːsobɪt/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "přizpůsobit" kelimesi Türkçe'de adapte, adapte etmek, adapte olmak, uydurmak, uygun anlamına gelir.
Çeviri
Geneladapte
Geneladapte etmek
Geneladapte olmak
Geneluydurmak
Geneluygun
Geneluymak
Geneluyum sağlamak
Çekim Tablosu
geçmişpřizpůsobivše
ortaçpřizpůsobila
şimdikipřizpůsobí
Tanım
•to adapt
Diğer Dillerde
Almancaadaptieren, adaptiert, angleichen, anpassen, anwenden, bearbeiten /ˌadapˈtiːʁən/
to adapt
çekim: geçmiş adaptierte · ortaç adaptiert · şimdiki adaptiert · ulaç adaptierend
eş: bearbeiten, anpassen, herrichten
köken: From Latin adaptāre + -ieren.
aile: Adaptierung
Fransızcaadapté, adapter, approprier, s'adapter (eril) /a.dap.te/
past participle of adapter
çekim: çoğul adaptés
İspanyolcaadaptado, adaptar, ajustar, confeccionar a la medida, costumizar, customizar /adabˈtado/
adapted
İtalyancaadattare, adattato, customizzare, personalizzare /a.datˈta.re/
to adapt · to convert
çekim: geçmiş adattàto · ortaç adattàto · şimdiki adàtta · ulaç adattànte
eş: accomodare, adeguare, aggiustare, applicare, assestare, conformare
köken: From Latin adaptāre (“to fit, adjust, modify; to adapt, fit or adjust to”).
Rusçaадапти́рованный, адапти́ровать, модифици́ровать, подгоня́ть, подогна́ть, приспоса́бливать
Farsçaسفاریستن
Felemenkçeaanpassen, bewerken /ˈaːmˌpɑsə(n)/
to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on
çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend
köken: From aan + passen.
aile: aanpasbaar, aanpassing
Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.
Om te overleven zul je je moeten aanpassen.
Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!
past participle of adaptar
Japoncaカスタマイズする, 適合した, 適応する
Korece적응하다 /t͡ɕʌ̹ɡɯŋɦa̠da̠/
to adapt, to adjust
çekim: geçmiş 적응했다
köken: 적응(適應) (jeogeung) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
adapt, adjust (to some given conditions) · make fit (for a certain purpose)
çekim: geçmiş anpassade · ortaç anpassad · ulaç anpassande
Lehçeadaptować, dostosowywać, personalizować, zaadaptować /a.dapˈtɔ.vat͡ɕ/
to adapt, to convert (to make someone or something more suitable for some conditions) · to adapt · to adopt (to accept something new)
çekim: geçmiş adaptowano · şimdiki adaptuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *aptos Latin aptus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin apiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus ▲ Latin -ō Latin -tō Latin aptō Latin adaptō Latin adaptareder. French adapter…
aile: adaptowalny, adapciak
Ukraynacaадаптува́ти, пристосо́вувати, пристосува́ти
Fincekustomoida, mukauttaa, muuttaa toiveiden mukaiseksi, sopeuttaa, sopiva, soveltaa /ˈkustomoi̯dɑˣ/
to customize
çekim: geçmiş kustomoinut · şimdiki kustomoi · ulaç kustomoiva
köken: English customize + -oida
to adapt
çekim: geçmiş adaptat · ortaç adaptat · şimdiki adaptează
köken: Borrowed from French adapter, from Latin adaptare.
aile: readapta
Macarcaadaptál, alkalmaz, átállít, átdolgoz, hozzáigazít, hozzáilleszt /ˈɒlkɒlmɒz/
to apply, employ (to use [somebody for a job, or something for a task]) · to employ (to hire [somebody for work or a job])
çekim: geçmiş alkalmaztak
köken: From the alkalm- stem of alkalom (“occasion”) + -az (verb-forming suffix).
aile: alkalmazás, alkalmazhatatlan, alkalmazható, alkalmazkodik, alkalmazott
Latinceadaptō
Dancaskræddersy, specialbygge, tilpasse
to adapt, adjust · to accommodate · to accustom
çekim: geçmiş tilpassede · ortaç tilpasset
köken: From til + passe.
aile: tilpasning, tilpassethed, utilpasset, veltilpasset
Norveççeanpasse, tilpasse
Endonezcemenyesuaikan
mencocokkan; mengakurkan; mengepaskan:
Bulgarcaизработвам по поръчка, нагласям, подходящ, приспособя́вам, приспособявам се
Slovakçaprispôsobiť
Estoncaisiksustama, kohandama
Katalancaadaptar /ə.ðəpˈta/
to adapt
çekim: geçmiş adaptí · ortaç adaptat · şimdiki adapta
köken: Borrowed from Latin adaptāre (“to fit to”).
aile: adaptable, adaptació, adaptador
Galiçyacapersonalizar
to personalize, to customize
çekim: geçmiş personalicei · ortaç personalizado · şimdiki personaliza
köken: From personal + -izar.
aile: personalización
Galceaddasu /aˈðasɨ̞/
to adapt, to adjust, to modify, to customise
çekim: geçmiş addaswyd · şimdiki addaso
köken: From addas (“suitable”) + -u.
aile: addasiad
İrlandacaoiriúnaigh
to fit (conform to in size and shape) · to suit (be suitable, appropriate or apt for) · to adapt, suit (make proper or suitable)
çekim: geçmiş oiriúnaithe · ortaç oiriúnaithe · şimdiki oiriúnaíonn sé
köken: From oiriúint + -igh.
aile: aeroiriúnaigh, mí-oiriúnaigh
Arnavutçaadapt
Etimoloji
From při- + způsobit.
Kelime Ailesi