Ana içeriğe geç
Sözlük

alaĵo

/aˈlaʒo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "alaĵo" kelimesi Türkçe'de bağlamak, eklemek, ilhak etmek, katmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağlamak
Geneleklemek
Genelilhak etmek
Genelkatmak

Çekim Tablosu

çoğulalaĵoj

Tanım

•addendum, appendix, annex, supplement, addition

Diğer Dillerde

to appropriate · to acquire
çekim: geçmiş eignete an · ortaç angeeignet · şimdiki eignet an · ulaç aneignend
eş: erlangen, erlernen
köken: an- + eignen
aile: Aneignung
Ajout à un document, note additionnelle.
alternative form of adenda
çekim: çoğul addendas
İtalyancaaggiunta, appendice, integrare, integrazione, supplemento (dişil) /adˈd͡ʒun.ta/
feminine singular of aggiunto
çekim: çoğul aggiunte
eş: addizionata, annessa, associata, congiunta, connessa, inclusa
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of aggiungere (“to add, to append”).
Rusçaаннекси́ровать, дополне́ние, дополня́ть, приба́вка, приложе́ние, присоедини́ть
Arapçaمُضَاف, مُلْحَق
attachment · annexation
Özbekçeilova, qoʻshimcha
Kırgızcaкошумчалоо
Felemenkçeaanhangsel, aanvullen, aanvulling, addendum, annexeren, appendix (nötr) /ˈaːnˌɦɑŋ.səl/
attachment · appendix
çekim: çoğul aanhangsels
köken: From aanhangen + -sel. Compare German Anhang.
aile: wormvormig aanhangsel
Portekizceacréscimo, adendo, anexar, anexo, apêndice, suplementar (eril) /aˈkɾɛ.si.mu/
increase · injury time
çekim: çoğul acréscimos
köken: From acrescer + -imo.
appendix, annexe · branch (location of an organization or business)
çekim: çoğul παραρτήματα · tamlayan παραρτήματος
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek παράρτημα (parártēma, “appendage”) and a semantic loan from French supplément or annexe. From παραρτάω (parartáō), παρ- (par-) + ἀρτάω (artáo) + -μα (-ma).
Japonca付加物, 付属, 付録, 併合する, 建て増し, 組み入れる /ɸɯ̟zo̞kɯ̟/
attachment, belonging
çekim: geçmiş 付属した
aile: 付属海, 付属学校, 付属語, 付属校, 付属肢, 付属書, 付属せず, 付属節, 付属病院, 付属品
Korece병합하다, 부가물, 부록, 추가분 /ˈpu(ː)ɾo̞k̚/
supplement; appendix
köken: Sino-Korean word from 附錄.
to annex
çekim: geçmiş annekterade · ortaç annekterad · ulaç annekterande
addendum (something to be added; especially text added as an appendix or supplement to a document)
çekim: çoğul addenda · tamlayan addendów
köken: Learned borrowing from Latin addendum. First attested in 1754.
Specjalnym addendum do kontraktu wydłużono termin oddania inwestycji.
Ukraynacaанексува́ти, дода́ток, приєдна́ти, приє́днувати
Hintçeपरिशिष्ट (eril) /pə.ɾɪ.ʃɪʂʈ/
appendix, addendum
çekim: çoğul परिशिष्टों
köken: Borrowed from Sanskrit परिशिष्ट (pariśiṣṭa). By surface analysis, परि- (pari-) + शिष्ट (śiṣṭ).
Fincejälkiteksti, laajennus, liite, liittää, lisä, lisätä /ˈlɑːjenːus/
expansion, extension · add-on
çekim: çoğul laajennukset · tamlayan laajennuksen
köken: laajentaa + -us
aile: aluelaajennus, kuntalaajennus, laajennuskortti, laajennuskunta, laajennussuunnitelma, laajennustyö, pallolaajennus, selainlaajennus
Çekçeanektovat, dodatek, přídavek, příloha, připojit (eril) /ˈdodatɛk/
appendix (of a book) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul dodatky · tamlayan dodatku
Rumencea anexa, anexă, apendice (dişil)
annex
çekim: çoğul anexe · tamlayan anexe
köken: Borrowed from French annexe.
Macarcaadalék, annektál, bővítés, bővülés, függelék, hozzácsatol /ˈɒnːɛktaːl/
to annex (to add something to another, to incorporate into)
çekim: geçmiş annektáltak
köken: From German annektieren (“to annex”), from Latin annectere (“to bind to”), from ad- (“to”) + nectere (“to bind, tie”). With the verb-forming suffix -ál.
aile: annektálás
İbraniceתוספת, תּוֹסֶפֶת (dişil)
increment, supplement · appendix, addendum · side dish
çekim: çoğul תּוֹסָפוֹת
Latinceappendix /apˈpɛn.dɪks/
supplement, addition · appendage · barberry (shrub)
çekim: çoğul appendicēs · tamlayan appendicis
köken: From appendō (“hang upon”) + -ix.
Dancaannektere, appendiks, bilag, tillæg /aˈpɛndiɡs/
an appendix (added text)
çekim: çoğul appendikser · tamlayan appendiks'
köken: From Latin appendix.
Norveççeanneks, annektere, appendiks, supplement, tilføyelse, tillegg
Endonezceadendum /ˈadɛndʊm/
addendum: · especially text added as an appendix or supplement to a document
çekim: çoğul adendum-adendum
köken: Learned borrowing from Latin addendum, accusative gerund of addō.
Vietnamcaphụ lục /fu˧˨ʔ lʊwk͡p̚˧˨ʔ/
an appendix (text added to the end of a book or an article)
köken: Sino-Vietnamese word from 附錄, composed of 附 (“to supplement”) and 錄 (“record”).

Etimoloji

Etymology tree Esperanto al Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto alaĵo From al + -aĵo.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod